金正恩指导军队飞行空降训练 强调完善战备

http://news.sina.com.cn/w/2013-02-23/113326338276.shtml

　　中新网2月23日电 据朝中社报道，朝鲜最高领导人金正恩日前指导朝鲜人民军航空及防空军和朝鲜人民军第630大联合部队的飞行训练和空降训练。

　　金正恩为检查部队的战斗动员准备状态，向朝鲜人民军航空及防空军和朝鲜人民军第630大联合部队下达了训练命令。

　　金正恩在观察台听取了训练指挥官对训练计划的说明，并具体了解了训练准备情况和不利的气候条件对训练的负面影响。飞行员接受金正恩提示的训练情况，利用道路准确利索地完成了起降动作。

　　随后，空降兵开始进行空降训练。虽然风势猛烈，空降兵还是完成了平时训练的战法和动作，正确着陆指定地点。

　　金正恩说，训练搞得不错，尽管气候条件非常不利，飞行员和战斗员出色地完成了艰巨的任务，这是平时做好训练的结果。

　　金正恩指出，战斗不是捡好天气进行的，同敌人的对决战在最恶劣的条件下进行。军人为在随时遇到的任何情况和条件下出色地完成自己的任务，要心怀高度的思想觉悟在实战气氛中进行训练。

　　金正恩强调，人民军应把党中央军事委员会扩大会议精神体现在军事政治工作，抓紧完善战斗准备。今天的训练说明，按照现代战争的要求科学地进行训练很重要。

　　金正恩称，指导朝鲜人民军第526大联合部队训练时也强调过，为了战胜敌人，要不断研究和完善符合现代战争的朝鲜式战法，继续致力于实现武器装备现代化。人民军军人要时刻保持高度警戒状态，加快做好战斗准备，一旦敌人稍有动静，全部爆发出强大的战斗力，狠狠地打击敌人，彻底摧毁敌人的侵略老巢。

　　当晚，金正恩请参加训练的部队官兵到平壤，同他们合影留念。

(原标题：金正恩指导军队飞行空降训练 强调完善战斗准备)http://news.sina.com.cn/w/2013-02-23/113326338276.shtml

　　中新网2月23日电 据朝中社报道，朝鲜最高领导人金正恩日前指导朝鲜人民军航空及防空军和朝鲜人民军第630大联合部队的飞行训练和空降训练。

　　金正恩为检查部队的战斗动员准备状态，向朝鲜人民军航空及防空军和朝鲜人民军第630大联合部队下达了训练命令。

　　金正恩在观察台听取了训练指挥官对训练计划的说明，并具体了解了训练准备情况和不利的气候条件对训练的负面影响。飞行员接受金正恩提示的训练情况，利用道路准确利索地完成了起降动作。

　　随后，空降兵开始进行空降训练。虽然风势猛烈，空降兵还是完成了平时训练的战法和动作，正确着陆指定地点。

　　金正恩说，训练搞得不错，尽管气候条件非常不利，飞行员和战斗员出色地完成了艰巨的任务，这是平时做好训练的结果。

　　金正恩指出，战斗不是捡好天气进行的，同敌人的对决战在最恶劣的条件下进行。军人为在随时遇到的任何情况和条件下出色地完成自己的任务，要心怀高度的思想觉悟在实战气氛中进行训练。

　　金正恩强调，人民军应把党中央军事委员会扩大会议精神体现在军事政治工作，抓紧完善战斗准备。今天的训练说明，按照现代战争的要求科学地进行训练很重要。

　　金正恩称，指导朝鲜人民军第526大联合部队训练时也强调过，为了战胜敌人，要不断研究和完善符合现代战争的朝鲜式战法，继续致力于实现武器装备现代化。人民军军人要时刻保持高度警戒状态，加快做好战斗准备，一旦敌人稍有动静，全部爆发出强大的战斗力，狠狠地打击敌人，彻底摧毁敌人的侵略老巢。

　　当晚，金正恩请参加训练的部队官兵到平壤，同他们合影留念。

(原标题：金正恩指导军队飞行空降训练 强调完善战斗准备)