安倍污蔑中国军舰照射火控雷达“是单方面的挑衅行为”！

http://china.kyodonews.jp/news/2013/02/46237.html
详讯：安倍就中国军舰照射火控雷达表示遗憾安倍就中国军舰照射火控雷达表示遗憾2月6日上午，日本首相安倍晋三在参院全体会议上答辩时表示，中国军舰对日本海上自卫队照射火控雷达是挑衅行为，极其为令人遗憾。（共同社）


　　【共同社2月6日电】日本首相安倍晋三在6日上午的参院全体会议上表示，中国军舰对日本海上自卫队护卫舰照射火控雷达“是可能引发不测事态的危险行为，是单方面的挑衅行为，极其令人遗憾”。安倍强调已通过外交途径向中方提出抗议，并称将强烈要求中方保持克制，“回到（日中）战略互惠关系，避免事态升级”。
　　官房副长官加藤胜信当天在记者会上称，“将继续从大局出发，避免两国间的整体关系受到影响”，认为日中应建立机制以防发生不测事态。他还透露，中方目前尚未就雷达照射事件做出说明。
　　外务省亚洲大洋洲局长杉山晋辅在自民党外交与国防联席会议上就如何应对中方的举动表示：“将与同盟国美国密切合作，寻求美方的参与。”
　　防卫省运用企划局长黑江哲郎在该会议上就海上自卫队护卫舰遭到的雷达照射介绍称：“由于短期内接连发生，我们认为应予以公布并提出抗议。”他还证实事发地为尖阁诸岛附近海域，称“发生在靠近热点的地方”。
　　公明党党首山口那津男在国会向媒体表示：“日本政府一直冷静以对，希望中方也保持冷静。”公明党干事长井上义久也强调：“中方应详细说明事实经过。冷静应对至关重要。”
　　民主党干事长细野豪志表示：“危机上升了一个级别。这样的挑衅行为性质严重，必须向中方提出抗议。”（完）



http://china.kyodonews.jp/news/2013/02/46237.html
详讯：安倍就中国军舰照射火控雷达表示遗憾2013年02月06日安倍就中国军舰照射火控雷达表示遗憾2月6日上午，日本首相安倍晋三在参院全体会议上答辩时表示，中国军舰对日本海上自卫队照射火控雷达是挑衅行为，极其为令人遗憾。（共同社）


　　【共同社2月6日电】日本首相安倍晋三在6日上午的参院全体会议上表示，中国军舰对日本海上自卫队护卫舰照射火控雷达“是可能引发不测事态的危险行为，是单方面的挑衅行为，极其令人遗憾”。安倍强调已通过外交途径向中方提出抗议，并称将强烈要求中方保持克制，“回到（日中）战略互惠关系，避免事态升级”。
　　官房副长官加藤胜信当天在记者会上称，“将继续从大局出发，避免两国间的整体关系受到影响”，认为日中应建立机制以防发生不测事态。他还透露，中方目前尚未就雷达照射事件做出说明。
　　外务省亚洲大洋洲局长杉山晋辅在自民党外交与国防联席会议上就如何应对中方的举动表示：“将与同盟国美国密切合作，寻求美方的参与。”
　　防卫省运用企划局长黑江哲郎在该会议上就海上自卫队护卫舰遭到的雷达照射介绍称：“由于短期内接连发生，我们认为应予以公布并提出抗议。”他还证实事发地为尖阁诸岛附近海域，称“发生在靠近热点的地方”。
　　公明党党首山口那津男在国会向媒体表示：“日本政府一直冷静以对，希望中方也保持冷静。”公明党干事长井上义久也强调：“中方应详细说明事实经过。冷静应对至关重要。”
　　民主党干事长细野豪志表示：“危机上升了一个级别。这样的挑衅行为性质严重，必须向中方提出抗议。”（完）