中国驻南苏丹维和部队一周打4口水井

人民网南苏丹瓦乌1月28日电（记者吴文斌、报道员王勇超)“中国维和工兵勤劳高效的工作品质，让人印象深刻！”当地时间1月28日，联南苏团瓦乌基地DDR（弃武、复原、安置）部门主管帕特里克致信中国第十批维和工程兵大队，感谢我维和官兵在马普尔DDR工程项目中的辛勤付出，该信件同时抄送联南苏团特别代表约翰逊。据我维和工程兵大队指挥官霍洪凯中校对记者介绍，这是本月以来，中国工兵收到来自联南苏团的第4封感谢信。

　　马普尔DDR（弃武、复原、安置）培训机构，是联合国在南苏丹建成的首个为帮助前战斗员迅速融入社会的过渡营，但因缺少水源一直没有投入使用。为了赶在联南苏团特别代表视察瓦乌基地前完成此项工作，DDR部门主管帕特里克找到了中国工兵。受领任务后，我维和官兵多次到实地勘察并确定打井点，面对土质坚硬的荒野丛林，有过4次维和经历的工程师梁云海带领战士日夜奋战，经过一个星期的努力成功开挖出5口水井，对此，帕特里克激动不已。

　　无独有偶。本月14日，中国工兵一支输送小分队奉命向320公里外的拉加任务点部署装备。获知消息后，联合后勤中心主任内布拉特・瑟基专门致信中国工兵，请求帮助把滞留在拉加任务点的一台20吨重的叉车运回到瓦乌基地。虽然此类运输任务不属于中国工兵的任务范围，但考虑到叉车对瓦乌基地的重要性，且输送小分队恰好次日返回，指挥官霍洪凯欣然答应了内布拉特・瑟基的请求，并顺利完成运送任务，解决了瓦乌基地装卸集装箱能力不足的现状。

　　23日，由我维和工兵为瓦乌基地联合国雇员修建的1000米环形跑道正式投入使用。看到所属雇员在跑道上休闲运动的场景，行政官哈桑对中国工兵所做的努力充满了谢意。25日，基地主管朱迪致信工程官查尔斯，对中国工兵在短时间内完成后勤基地30个集装箱的调运和分类工作，表示肯定与感谢。

　　中国第十批赴南苏丹（瓦乌）维和工程兵大队，自去年11月25日全部部署任务区以来，面对恶劣的环境和条件，官兵们充分发扬特别能吃苦、特别能战斗的优良作风，先后受领联南苏团赋予的大小工程任务近百项，坚持做到了在力所能及的范围内有求必应的工作原则，以负责任的大国形象，赢得了联南苏团各级官员和当地政府民众的广泛赞誉。

http://www.chinadaily.com.cn/mic ... ontent_8153154.html人民网南苏丹瓦乌1月28日电（记者吴文斌、报道员王勇超)“中国维和工兵勤劳高效的工作品质，让人印象深刻！”当地时间1月28日，联南苏团瓦乌基地DDR（弃武、复原、安置）部门主管帕特里克致信中国第十批维和工程兵大队，感谢我维和官兵在马普尔DDR工程项目中的辛勤付出，该信件同时抄送联南苏团特别代表约翰逊。据我维和工程兵大队指挥官霍洪凯中校对记者介绍，这是本月以来，中国工兵收到来自联南苏团的第4封感谢信。

　　马普尔DDR（弃武、复原、安置）培训机构，是联合国在南苏丹建成的首个为帮助前战斗员迅速融入社会的过渡营，但因缺少水源一直没有投入使用。为了赶在联南苏团特别代表视察瓦乌基地前完成此项工作，DDR部门主管帕特里克找到了中国工兵。受领任务后，我维和官兵多次到实地勘察并确定打井点，面对土质坚硬的荒野丛林，有过4次维和经历的工程师梁云海带领战士日夜奋战，经过一个星期的努力成功开挖出5口水井，对此，帕特里克激动不已。

　　无独有偶。本月14日，中国工兵一支输送小分队奉命向320公里外的拉加任务点部署装备。获知消息后，联合后勤中心主任内布拉特・瑟基专门致信中国工兵，请求帮助把滞留在拉加任务点的一台20吨重的叉车运回到瓦乌基地。虽然此类运输任务不属于中国工兵的任务范围，但考虑到叉车对瓦乌基地的重要性，且输送小分队恰好次日返回，指挥官霍洪凯欣然答应了内布拉特・瑟基的请求，并顺利完成运送任务，解决了瓦乌基地装卸集装箱能力不足的现状。

　　23日，由我维和工兵为瓦乌基地联合国雇员修建的1000米环形跑道正式投入使用。看到所属雇员在跑道上休闲运动的场景，行政官哈桑对中国工兵所做的努力充满了谢意。25日，基地主管朱迪致信工程官查尔斯，对中国工兵在短时间内完成后勤基地30个集装箱的调运和分类工作，表示肯定与感谢。

　　中国第十批赴南苏丹（瓦乌）维和工程兵大队，自去年11月25日全部部署任务区以来，面对恶劣的环境和条件，官兵们充分发扬特别能吃苦、特别能战斗的优良作风，先后受领联南苏团赋予的大小工程任务近百项，坚持做到了在力所能及的范围内有求必应的工作原则，以负责任的大国形象，赢得了联南苏团各级官员和当地政府民众的广泛赞誉。

http://www.chinadaily.com.cn/mic ... ontent_8153154.html