陈虎担任动作主创的《黑客帝国》、《杀死比尔》:美国人 ...

陈虎担任动作主创的《黑客帝国》、《杀死比尔》双双获得好莱坞举办的“世界电影特技大奖”提名，轰动海外华人世界。

　　“美国人是非常善于学习的” 　　

在《黑客帝国》成功后的最初几年，香港功夫片和功夫人在好莱坞受到空前的重视，许多好莱坞导演在拍动作戏时，会把一些香港经典功夫片直接当教材用。 　　

陈虎还清楚地记得，袁家班在《霹雳娇娃》做武术指导时，导演现场拿出了甄子丹和于荣光主演的《铁马镏》放给大家看。有时候看到一个精彩镜头，导演会大叫：“对，对，就是这个动作，我就要这个效果！” 　　

那么，没有武术功底的好莱坞明星们真的能打出香港功夫片的效果吗？陈虎解释说，其实还是不行，在拍摄前基努· 里维斯、刘玉玲、卡梅隆·迪亚兹等人虽然也会在他的指导下经历短期的“魔鬼训练”，但跟甄子丹们比差距还是太大了。 　　“不过没有关系，就拿《霹雳娇娃》来说，她们三个只要做到甄子丹的一半，效果就会比甄子丹还好，她们是女孩嘛，不一样的。”陈虎笑着说。 　　

这些超级明星会不会对“师傅”耍大牌脾气呢？陈虎很肯定地回答：不会，至少他所接触的这些大牌明星都非常职业，而且中国武师在剧组地位并不低，美国人很佩服有真本事、肯冒险的人，给他们的待遇比一般工作人员要高很多。那几年袁和平的袁家班、程小东的程家班，还有元奎的班底都出现在好莱坞的大片剧组里。 　　但遗憾的是，这两年，除了专为华裔女明星做替身的秋明(音)等个别武师外，在好莱坞已很难看到中国人的身影。 　　

原因之一当然是好莱坞功夫热的退潮，其次，好莱坞的“保护主义”近来有所抬头，为了保护本土电影人的工作机会而开始排斥外来者。此外，在陈虎看来，还有一个很重要的原因就是：通过前几年的合作，美国的动作指导们已经从中国功夫人手里学到了不少本事，足以应付普通动作片的拍摄需要。 　　

“我当时在好莱坞做武术指导的时候，就经常提醒同行要留着点，不要为了多挣眼前的一点钱，把看家的东西都教给美国人了，美国人是非常善于学习的，等他们都学会了，我们就该没饭吃了……现在，果然如此。”陈虎笑了起来。 　　

看得出，陈虎其实并不真的在意好莱坞的饭碗，在他看来，中国功夫太过博大精深，美国电影人学到的只能是皮毛；但他在意是，现在虽然中国武馆全世界遍地开花，功夫片也一部接着一部在出来，但真正的中国功夫，处境并不乐观。陈虎担任动作主创的《黑客帝国》、《杀死比尔》双双获得好莱坞举办的“世界电影特技大奖”提名，轰动海外华人世界。

　　“美国人是非常善于学习的” 　　

在《黑客帝国》成功后的最初几年，香港功夫片和功夫人在好莱坞受到空前的重视，许多好莱坞导演在拍动作戏时，会把一些香港经典功夫片直接当教材用。 　　

陈虎还清楚地记得，袁家班在《霹雳娇娃》做武术指导时，导演现场拿出了甄子丹和于荣光主演的《铁马镏》放给大家看。有时候看到一个精彩镜头，导演会大叫：“对，对，就是这个动作，我就要这个效果！” 　　

那么，没有武术功底的好莱坞明星们真的能打出香港功夫片的效果吗？陈虎解释说，其实还是不行，在拍摄前基努· 里维斯、刘玉玲、卡梅隆·迪亚兹等人虽然也会在他的指导下经历短期的“魔鬼训练”，但跟甄子丹们比差距还是太大了。 　　“不过没有关系，就拿《霹雳娇娃》来说，她们三个只要做到甄子丹的一半，效果就会比甄子丹还好，她们是女孩嘛，不一样的。”陈虎笑着说。 　　

这些超级明星会不会对“师傅”耍大牌脾气呢？陈虎很肯定地回答：不会，至少他所接触的这些大牌明星都非常职业，而且中国武师在剧组地位并不低，美国人很佩服有真本事、肯冒险的人，给他们的待遇比一般工作人员要高很多。那几年袁和平的袁家班、程小东的程家班，还有元奎的班底都出现在好莱坞的大片剧组里。 　　但遗憾的是，这两年，除了专为华裔女明星做替身的秋明(音)等个别武师外，在好莱坞已很难看到中国人的身影。 　　

原因之一当然是好莱坞功夫热的退潮，其次，好莱坞的“保护主义”近来有所抬头，为了保护本土电影人的工作机会而开始排斥外来者。此外，在陈虎看来，还有一个很重要的原因就是：通过前几年的合作，美国的动作指导们已经从中国功夫人手里学到了不少本事，足以应付普通动作片的拍摄需要。 　　

“我当时在好莱坞做武术指导的时候，就经常提醒同行要留着点，不要为了多挣眼前的一点钱，把看家的东西都教给美国人了，美国人是非常善于学习的，等他们都学会了，我们就该没饭吃了……现在，果然如此。”陈虎笑了起来。 　　

看得出，陈虎其实并不真的在意好莱坞的饭碗，在他看来，中国功夫太过博大精深，美国电影人学到的只能是皮毛；但他在意是，现在虽然中国武馆全世界遍地开花，功夫片也一部接着一部在出来，但真正的中国功夫，处境并不乐观。