超级军网丹羽宇一郎在名古屋大学讲演：中日40年来的友好关系全毁 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 18:43:05
官翻内容：
http://china.kyodonews.jp/news/2012/10/39834.html
详讯：日本驻华大使认为两国关系短期内难以好转
2012年10月20日
【共同社10月20日电】临时回国的日本驻中国大使丹羽一郎20日在名古屋大学发表了演讲。在提及日中两国在尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）问题上的对立时，丹羽表示此次对立的层次与以往“完全不同，日方有必要加以认识”。他担忧最坏情况下日中邦交正常化40年来的成果将毁于一旦。
丹羽强调了日本政府的立场，称尖阁诸岛“不存在领土问题” ，同时也指出“北京的气氛非常紧张。日本政府和国民均未感受到问题的严重性。”他认为11月中国最高领导层完成换届后两国关系也难以很快好转。
丹羽还介绍说，尖阁诸岛国有化后，他在北京乘坐插有日本国旗的公车外出时遭遇了中国人的敌视。他说“日本是小偷这种想法已被灌输给中国的年轻人。这非常令人忧虑”，指出两国关系恶化将给文化、艺术等领域的交流造成障碍。
丹羽还表示，日本今后有必要为改善日中关系踏实地付出努力。
原定接替丹羽出任驻华大使的西宫伸一于9月突然去世。日本政府已决定起用内阁官房长官助理木寺昌人出任驻华大使。（完）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121020-00000054-jij-pol
「修復に40年以上」＝中国大使だった丹羽氏講演―名古屋大学
時事通信 10月20日(土)13時16分配信
中国大使を務めた丹羽宇一郎氏は20日、名古屋大学で講演し、最近の日中関係の悪化について「このままほっておいたら最悪の場合、40年間の総理（全員）の努力が水泡に帰すかもしれない。（関係修復に）40年以上の歳月がかかる」と強い危機感を表明した。
尖閣諸島の「日本の主権は間違いのない事実で、立場を譲る必要はない」と強調。ただ、国有化以来、中国では「日本が盗んだ」という認識が広がっていると指摘し、「イメージが若者にすり込まれるのは大変憂うべきこと」と訴えた。
丹羽氏はまた、尖閣問題により日本企業の中国市場進出に悪影響が出ることに懸念を示した。
官翻内容：
http://china.kyodonews.jp/news/2012/10/39834.html
详讯：日本驻华大使认为两国关系短期内难以好转
2012年10月20日
【共同社10月20日电】临时回国的日本驻中国大使丹羽一郎20日在名古屋大学发表了演讲。在提及日中两国在尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）问题上的对立时，丹羽表示此次对立的层次与以往“完全不同，日方有必要加以认识”。他担忧最坏情况下日中邦交正常化40年来的成果将毁于一旦。
丹羽强调了日本政府的立场，称尖阁诸岛“不存在领土问题” ，同时也指出“北京的气氛非常紧张。日本政府和国民均未感受到问题的严重性。”他认为11月中国最高领导层完成换届后两国关系也难以很快好转。
丹羽还介绍说，尖阁诸岛国有化后，他在北京乘坐插有日本国旗的公车外出时遭遇了中国人的敌视。他说“日本是小偷这种想法已被灌输给中国的年轻人。这非常令人忧虑”，指出两国关系恶化将给文化、艺术等领域的交流造成障碍。
丹羽还表示，日本今后有必要为改善日中关系踏实地付出努力。
原定接替丹羽出任驻华大使的西宫伸一于9月突然去世。日本政府已决定起用内阁官房长官助理木寺昌人出任驻华大使。（完）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121020-00000054-jij-pol
「修復に40年以上」＝中国大使だった丹羽氏講演―名古屋大学
時事通信 10月20日(土)13時16分配信
中国大使を務めた丹羽宇一郎氏は20日、名古屋大学で講演し、最近の日中関係の悪化について「このままほっておいたら最悪の場合、40年間の総理（全員）の努力が水泡に帰すかもしれない。（関係修復に）40年以上の歳月がかかる」と強い危機感を表明した。
尖閣諸島の「日本の主権は間違いのない事実で、立場を譲る必要はない」と強調。ただ、国有化以来、中国では「日本が盗んだ」という認識が広がっていると指摘し、「イメージが若者にすり込まれるのは大変憂うべきこと」と訴えた。
丹羽氏はまた、尖閣問題により日本企業の中国市場進出に悪影響が出ることに懸念を示した。
老傢伙的在华资产泡水木有有友好过吗？
丹羽可是个亲华派呢
丹羽不错的说
挺好的老者 还来我们这的中学
584771297 发表于 2012-10-20 17:34 ![]()
丹羽可是个亲华派呢
日本的所谓亲华派其实就是软性阴华派
而反华派就是强硬遏华派，只是遏制中国的手法不同罢了
真正希望中日完全友好的人士只是极少数中的极少数。。。
丹羽可是个亲华派呢
日本的所谓亲华派其实就是软性阴华派
而反华派就是强硬遏华派，只是遏制中国的手法不同罢了
真正希望中日完全友好的人士只是极少数中的极少数。。。
日本的主权不可让步，中国的主权就可以让步吗？呸
日本的主权不可让步，中国的主权就可以让步吗？呸
友好？！…
咱们等着看呗…
新仇旧恨报完了再友好友好…
咱们等着看呗…
新仇旧恨报完了再友好友好…
不是打服的友好不是真正的友好
尼采说世界上有三种人：朋友、暴君、奴才。
上世纪七、八十年代中国人曾经很真诚地想和日本人做朋友，后来发现日本人根本就没那个心思，他们只想当暴君或者当奴才，日本人一旦当了暴君，将会是整个亚洲乃至全世界的不幸，所以只好麻烦日本人老老实实当奴才，不管是美国人的奴才，还是中国人的奴才。而且用武力迫使日本人乖乖地当奴才，是日本人最愿意接受的方式。
尼采说世界上有三种人：朋友、暴君、奴才。
上世纪七、八十年代中国人曾经很真诚地想和日本人做朋友，后来发现日本人根本就没那个心思，他们只想当暴君或者当奴才，日本人一旦当了暴君，将会是整个亚洲乃至全世界的不幸，所以只好麻烦日本人老老实实当奴才，不管是美国人的奴才，还是中国人的奴才。而且用武力迫使日本人乖乖地当奴才，是日本人最愿意接受的方式。
奇多圈 发表于 2012-10-20 17:43 ![]()
不是打服的友好不是真正的友好
中日恢复关系是建立在中国牺牲广大受害者的利益的决策之上。随着中国民主化进城，人民对维护自身权利有更明确的要求，这种以牺牲广大人民群众的利益换取的友好，必然要瓦解。
对日关系的主流只可能是越来越多的中国人民要求日本道歉和赔偿。
不是打服的友好不是真正的友好
中日恢复关系是建立在中国牺牲广大受害者的利益的决策之上。随着中国民主化进城，人民对维护自身权利有更明确的要求，这种以牺牲广大人民群众的利益换取的友好，必然要瓦解。
对日关系的主流只可能是越来越多的中国人民要求日本道歉和赔偿。
日本有所谓“主权”的概念吗？
整个国家都是附庸，谈什么主权！
帮干爹出力就是帮干爹出力，带什么面具。
整个国家都是附庸，谈什么主权！
帮干爹出力就是帮干爹出力，带什么面具。
亲华派就是要站在中国的立场来说话吗？
无论亲华派还是反华派都是站在自己国家的立场，只不过路线不同罢了。
无论亲华派还是反华派都是站在自己国家的立场，只不过路线不同罢了。
从本质上来说，中日始终是竞争和对抗关系，从来没有友好过
见到的友好，只是战术性的，不说明问题
见到的友好，只是战术性的，不说明问题
中日从来就没有友好过，将来也不会有友好，无他，家仇国恨永世难忘！
以后再不会有人使用中、日“友好”这类破词了。
584771297 发表于 2012-10-20 17:34 ![]()
丹羽可是个亲华派呢
不是亲华派，他在甲片岛内有个外号，叫“烈日战鹰”是个大鹰派。
丹羽可是个亲华派呢
不是亲华派，他在甲片岛内有个外号，叫“烈日战鹰”是个大鹰派。
所谓亲华派其实就是软性阴华派
还会有40年的和平时间吗？估计把日本打服了立刻就中日友好了
40年之后日本还存在吗？
近现代出现的“日本”这个国家从未有亲华派，只有缓谋和急谋派
風輕揚 发表于 2012-10-20 17:39 ![]()
日本的所谓亲华派其实就是软性阴华派
而反华派就是强硬遏华派，只是遏制中国的手法不同罢了
真正希望中 ...
国家利益当然是第一位的，最亲华的日本人，你也不应该要求人家亲中大于爱国
日本其实还是有不少人希望日本经济政治整体上向中国靠拢的，但在领土争端彻底解决前，侵华历史彻底清算前，这几乎已经成为泡影了
日本的所谓亲华派其实就是软性阴华派
而反华派就是强硬遏华派，只是遏制中国的手法不同罢了
真正希望中 ...
国家利益当然是第一位的，最亲华的日本人，你也不应该要求人家亲中大于爱国
日本其实还是有不少人希望日本经济政治整体上向中国靠拢的，但在领土争端彻底解决前，侵华历史彻底清算前，这几乎已经成为泡影了
霓虹不吸取教训，沦落是必然
不过他也承认中国年轻人在互联网上的立场让他很忧伤。。。
————
有木有45度角仰望？
————
有木有45度角仰望？
继续 热爱日本 AV热爱苍老师
丹羽宇一郎在名古屋大学讲演：中日40年来的友好关系全毁了，重建需要40年以上的时间
当中漏了一段：中日40年来的友好关系全毁了，接下来兔子蹂躏11区需要20年时间。最后11区完全顺从需要40年以上的时间
当中漏了一段：中日40年来的友好关系全毁了，接下来兔子蹂躏11区需要20年时间。最后11区完全顺从需要40年以上的时间
终于开始恢复正常关系了
風輕揚 发表于 2012-10-20 17:39 ![]()
日本的所谓亲华派其实就是软性阴华派
而反华派就是强硬遏华派，只是遏制中国的手法不同罢了
真正希望中 ...
按照你的分类，现在那些明面上的更好。
日本的所谓亲华派其实就是软性阴华派
而反华派就是强硬遏华派，只是遏制中国的手法不同罢了
真正希望中 ...
按照你的分类，现在那些明面上的更好。
584771297 发表于 2012-10-20 17:34 ![]()
丹羽可是个亲华派呢
日本没有亲华派，只有知华派和反华派！而且知华派比反华派更危险，它们更清楚我们的软肋在哪里，一但需要与华对抗，这些人就是冲在最前面的对手。
丹羽可是个亲华派呢
日本没有亲华派，只有知华派和反华派！而且知华派比反华派更危险，它们更清楚我们的软肋在哪里，一但需要与华对抗，这些人就是冲在最前面的对手。
蛋疼斯基 发表于 2012-10-20 17:40 ![]()
日本主权的不可让步，中国的主权就可以让步吗？呸
所以我们该发扬一下好学精神.学习一下棒子.厚起脸皮好好考古一番整出个东瀛诸岛也是中国领土...{:qiliang:}
日本主权的不可让步，中国的主权就可以让步吗？呸
所以我们该发扬一下好学精神.学习一下棒子.厚起脸皮好好考古一番整出个东瀛诸岛也是中国领土...{:qiliang:}
新侨联委员 发表于 2012-10-20 17:46 ![]()
中日恢复关系是建立在中国牺牲广大受害者的利益的决策之上。随着中国民主化进城，人民对维护自身权利 ...
说得好啊，历史的趋势是不可阻挡的，现在中日关系变革的气息已经越来越重了，不是某个人，某些势力甚至某些看似强大的外力可以改变的。天道轮回，报应不爽，出来混，迟早要还的。
中日恢复关系是建立在中国牺牲广大受害者的利益的决策之上。随着中国民主化进城，人民对维护自身权利 ...
说得好啊，历史的趋势是不可阻挡的，现在中日关系变革的气息已经越来越重了，不是某个人，某些势力甚至某些看似强大的外力可以改变的。天道轮回，报应不爽，出来混，迟早要还的。
丹宇还说：尖阁毫无疑问属于日本，，，，，
不彻底清算日本侵华战争的罪孽不会有真正意义的中日友好。
凤凰竹 发表于 2012-10-20 18:26 ![]()
国家利益当然是第一位的，最亲华的日本人，你也不应该要求人家亲中大于爱国
日本其实还是有不少人希望日 ...
我没有要求他们亲中大于爱国啊！但起码他们要正视历史、正视现实，但这是不可能的。
日本所谓的知华派，比反华派的危害性更大，因为他们研究中国的方方面面其主要目的
还是为了找到中国的弱点，中国的软肋，为遏制中国做努力罢了。
国家利益当然是第一位的，最亲华的日本人，你也不应该要求人家亲中大于爱国
日本其实还是有不少人希望日 ...
我没有要求他们亲中大于爱国啊！但起码他们要正视历史、正视现实，但这是不可能的。
日本所谓的知华派，比反华派的危害性更大，因为他们研究中国的方方面面其主要目的
还是为了找到中国的弱点，中国的软肋，为遏制中国做努力罢了。
要的就是这个效果。
日本自己把自己最后一个救星玩没了。下面就是等死了。
日本自己把自己最后一个救星玩没了。下面就是等死了。
hotman-bj 发表于 2012-10-20 18:13 ![]()
以后再不会有人使用中、日“友好”这类破词了。
一衣带水的邻居嘛
以后再不会有人使用中、日“友好”这类破词了。
一衣带水的邻居嘛
扯淡，那用得着40年，快的话10年丫就老老实实的友好了
除非日本成为中国一个省才会友好
中国年轻人在互联网上的立场让他很忧伤