報道指美日取消下月演習

http://hk.news.yahoo.com/%E5%A0% ... ZWN0aW9ucw--;_ylv=3



日本新聞網引述日本政府人士晚上說，為免刺激中國，美日兩國決定取消11月5日起的聯合奪島實彈演習。

日本政府和美國政府原計劃從11月5日開始，以九州地區和沖繩列島為中心，在全國各地舉行大規模的島嶼防衛聯合實彈軍事演習。日本陸上自衛隊、海上自衛隊和航空自衛隊全體參加，美國也將以駐日美軍為主，出動陸軍和空軍，以及海軍陸戰隊參加，總人數將達到萬多人。

演習計劃包括：

（1）奪島和海上防禦作戰、空戰。

（2）導彈攻擊與攔截。

（3）兵員、戰車、武器的聯合運輸演練。

演習的重頭戲，將是在沖繩縣渡名喜村附近的入砂島實施的實彈奪島演習。消息顯示，日本方面屆時將投入駐守在長崎市的陸上自衛隊西部方面軍普通科連隊，美軍將投入駐守沖繩的第31海軍陸戰隊遠征部隊參加演習。這一次演習假想入砂島遭外國軍隊佔領，日美軍隊分乘衝鋒舟實施奪島作戰。屆時，將出動戰鬥機和戰鬥直升機發射導彈等進行實彈演習。

由於聯合軍事演習的時間，剛好與中共第十八次全國代表大會的開會時間相撞，這將會引起不必要的外交聯想。同時，美國政府擔心，這一次的聯合奪島軍事演習，將會給日中緊張關係增添危機。

日本政府內部也出現了必須慎重的聲音，近日發生的美軍士兵輪姦沖繩女性的問題，讓沖繩縣民對於日美兩軍在沖繩縣的入砂島實施實彈奪島演習感到反感。

日本政府關係人士稱，綜合因素導致日美兩國政府決定取消這一次聯合軍事演習。

(日本新聞網)
http://hk.news.yahoo.com/%E5%A0% ... ZWN0aW9ucw--;_ylv=3



日本新聞網引述日本政府人士晚上說，為免刺激中國，美日兩國決定取消11月5日起的聯合奪島實彈演習。

日本政府和美國政府原計劃從11月5日開始，以九州地區和沖繩列島為中心，在全國各地舉行大規模的島嶼防衛聯合實彈軍事演習。日本陸上自衛隊、海上自衛隊和航空自衛隊全體參加，美國也將以駐日美軍為主，出動陸軍和空軍，以及海軍陸戰隊參加，總人數將達到萬多人。

演習計劃包括：

（1）奪島和海上防禦作戰、空戰。

（2）導彈攻擊與攔截。

（3）兵員、戰車、武器的聯合運輸演練。

演習的重頭戲，將是在沖繩縣渡名喜村附近的入砂島實施的實彈奪島演習。消息顯示，日本方面屆時將投入駐守在長崎市的陸上自衛隊西部方面軍普通科連隊，美軍將投入駐守沖繩的第31海軍陸戰隊遠征部隊參加演習。這一次演習假想入砂島遭外國軍隊佔領，日美軍隊分乘衝鋒舟實施奪島作戰。屆時，將出動戰鬥機和戰鬥直升機發射導彈等進行實彈演習。

由於聯合軍事演習的時間，剛好與中共第十八次全國代表大會的開會時間相撞，這將會引起不必要的外交聯想。同時，美國政府擔心，這一次的聯合奪島軍事演習，將會給日中緊張關係增添危機。

日本政府內部也出現了必須慎重的聲音，近日發生的美軍士兵輪姦沖繩女性的問題，讓沖繩縣民對於日美兩軍在沖繩縣的入砂島實施實彈奪島演習感到反感。

日本政府關係人士稱，綜合因素導致日美兩國政府決定取消這一次聯合軍事演習。

(日本新聞網)