一个德国人图解的中西文化差异 原来就在点线之间
来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 23:43:56
一个德国人图解的中西文化差异 原来就在点线之间
2012年10月14日
来源: 中国网
下面那些图画都是一个德国人画的,看来他对中国文化还是颇有些研究的。至少他看到了问题的表面,这已经很不一般。之所以说他对中国与德国文化之间的差别的理解有些表面化,是因为他只看到表面,却没有更深入地理解为什么中国人会如他所绘画出来的那种情形。相信他一时半会儿不会给出答案,或者说,不会给出正确的答案的。不过,即便是这样,也可以从他的画中,深刻地感受到东西方文化之间的严重差别,以及因差别而造成的一系列问题。比如,思维方式,为人处事,世界观,人生意义探究等。
左:西方人 右:中国人
1、表达个人观点时
http://news.xinhuanet.com/overseas/2012-10/14/c_123819622.htm一个德国人图解的中西文化差异 原来就在点线之间
2012年10月14日
来源: 中国网
下面那些图画都是一个德国人画的,看来他对中国文化还是颇有些研究的。至少他看到了问题的表面,这已经很不一般。之所以说他对中国与德国文化之间的差别的理解有些表面化,是因为他只看到表面,却没有更深入地理解为什么中国人会如他所绘画出来的那种情形。相信他一时半会儿不会给出答案,或者说,不会给出正确的答案的。不过,即便是这样,也可以从他的画中,深刻地感受到东西方文化之间的严重差别,以及因差别而造成的一系列问题。比如,思维方式,为人处事,世界观,人生意义探究等。
左:西方人 右:中国人
1、表达个人观点时
http://news.xinhuanet.com/overseas/2012-10/14/c_123819622.htm
2012年10月14日
来源: 中国网
下面那些图画都是一个德国人画的,看来他对中国文化还是颇有些研究的。至少他看到了问题的表面,这已经很不一般。之所以说他对中国与德国文化之间的差别的理解有些表面化,是因为他只看到表面,却没有更深入地理解为什么中国人会如他所绘画出来的那种情形。相信他一时半会儿不会给出答案,或者说,不会给出正确的答案的。不过,即便是这样,也可以从他的画中,深刻地感受到东西方文化之间的严重差别,以及因差别而造成的一系列问题。比如,思维方式,为人处事,世界观,人生意义探究等。
左:西方人 右:中国人
1、表达个人观点时
http://news.xinhuanet.com/overseas/2012-10/14/c_123819622.htm一个德国人图解的中西文化差异 原来就在点线之间
2012年10月14日
来源: 中国网
下面那些图画都是一个德国人画的,看来他对中国文化还是颇有些研究的。至少他看到了问题的表面,这已经很不一般。之所以说他对中国与德国文化之间的差别的理解有些表面化,是因为他只看到表面,却没有更深入地理解为什么中国人会如他所绘画出来的那种情形。相信他一时半会儿不会给出答案,或者说,不会给出正确的答案的。不过,即便是这样,也可以从他的画中,深刻地感受到东西方文化之间的严重差别,以及因差别而造成的一系列问题。比如,思维方式,为人处事,世界观,人生意义探究等。
左:西方人 右:中国人
1、表达个人观点时
http://news.xinhuanet.com/overseas/2012-10/14/c_123819622.htm
中国人的一切行为之中,一切思考模式之中,而要让中国人彻底改变中国人的这些文化习惯,基本上是“不可能的任务”。同理,要让德国人,或者说是西方人彻底改变他们的一切行为方式,及思维方式,也几乎是不可能的事情。因此,就区别说区别,不指望彼此有什么本质性的改变,这似乎才是理解东西方文化的最理想境界。这也应该是看这些画时的最佳心态吧。 6、排队
几十年,学好中文,尤其把古典的东西好好钻研一番。所有这一切才会对他深入研究中国文化起更大作用,那时,恐怕他就不一定会这样表面意义上地描绘他心中的东西方文化差异了? 7、自我
8、星期日街景
9、聚会:
10、餐馆里
11、胃痛时的饮品
8、星期日街景
9、聚会:
10、餐馆里
11、胃痛时的饮品
11、胃痛时的饮品
12、旅行时
13、审美
14、处理问题方式
15、一日三餐
12、旅行时
13、审美
14、处理问题方式
15、一日三餐
16、交通工具
17、老人的晚年生活
18、洗澡时间
19、心情与天气
20、领导
17、老人的晚年生活
18、洗澡时间
19、心情与天气
20、领导
中国人的形象,右图是中国人想象中的老外的生活。
这个有点老,不过是一个中国人画的。
欢迎猎户座友人光临CD。
如果 我没有全部看懂 那就是 认识上的差异
如果是中国人画的我估计 都能够看懂
如果是中国人画的我估计 都能够看懂
一个在德国工作的中国女人画的。
发帖辛苦了,楼主 支持
很简单,我们的文明已经系统进化了至少5000年,西方文明还只是在初级阶段……
大刀版主也发火星帖喽。
不是德国人不了解中国人,而是这个扮德国人的中国人不了解西方人。
德国佬不是“听话的杂种”么,怎么也不尊重领导啦?小心元首的愤怒哦