巴基斯坦英文《每日时报》刊登钓鱼单专刊宣传我国钓鱼岛 ...

中日同打保钓国际舆论战
中方巴国报章登广告 日本寻蒙古“理解”

　（联合早报网讯）香港明报报道，中日公务舰舶持续在钓鱼岛海域拉锯之际，两国的国际文宣战也骤然升级，各自发力抢占舆论高地。中国继上周五在美国报章登广告“保钓”，周二又在巴基斯坦一份英文报章刊登两版跨页广告，阐述中方在钓鱼岛主权的立场，谴责日本抢占中国领土。与此同时，日本政府则编撰名为“尖阁三真相”的文件，积极向外国访客讲述日方立场，称未来对中方将采取“正面迎击”战术。

　　标题斥日“抢走”钓岛

　　中国驻巴基斯坦大使馆2日在当地《每日时报》（Daily Times）刊登的广告中，其中一篇文章题为“日本从中国手中抢走钓鱼岛”。广告又指美日之间转移钓岛的密室交易是无效及违法，钓鱼岛由始至终都是中国固有领土。上周五，英文《中国日报》已在美国《纽约时报》等两份主要报章刊登全版保钓广告。

　　日本驻巴基斯坦使馆称，中国正在向其他国家发动宣传战，先由关系密切的巴基斯坦开始，之后可能会在其他国家展开类似宣示。中国外交部昨对事件未作说明，亦未透露广告费金额。

　　日：不再回避 加强宣传

　　共同社称，日方将改变以往回避中方言论的方针，加强向国际宣传。外相玄叶光一郎更强调，这是“法律战、信息战”，必须清晰易懂地在国际社会上强调日方立场。玄叶前日在东京与蒙古国外长包勒德会谈时，即阐述钓鱼岛是日本“固有领土”立场，蒙方表示“理解了日本的说明”。

　　日本外务省并以“关于尖阁诸岛的三大真相”为题撰文，总结日方主张：钓鱼岛在历史上及国际法上都是日本“固有领土”；“国有化”钓鱼岛目的是为平稳安定地维持管理；无论任何理由，都不允许暴力。要求外交官在各种场合主动提及钓鱼岛问题，对抗中方。

　　此外，针对《纽约时报》上月一篇文章，引用台湾研究资料指日本在中日甲午战争当作战利品夺走钓鱼岛，日本驻纽约总领事馆周二（2日）投稿该报反驳，指有关说法“存在严重错误”。

　　继任人难产 驻华大使延任期

　　就在两国大打口水战的同时，昨日再有3艘中国海监船进入钓鱼群岛的黄尾屿周边12海里区域，日本外务省致电中国使馆抗议，要求中方船只离开，被中方拒绝。中国外交部质疑日本政府一再纵容右翼分子在钓岛挑衅的用意，称中国海监船将继续在钓岛海域维权巡航。

　　另据共同社报道，由于新任驻华大使人选迟迟未能确定，日本政府决定将原定本月返日的驻华大使丹羽宇一郎的在华期限延长至11月中旬。

    本文来源于《联合早报网》

http://www.zaobao.com/wencui/2012/10/hongkong121004k.shtml中日同打保钓国际舆论战
中方巴国报章登广告 日本寻蒙古“理解”
（香港）   (2012-10-04)

　（联合早报网讯）香港明报报道，中日公务舰舶持续在钓鱼岛海域拉锯之际，两国的国际文宣战也骤然升级，各自发力抢占舆论高地。中国继上周五在美国报章登广告“保钓”，周二又在巴基斯坦一份英文报章刊登两版跨页广告，阐述中方在钓鱼岛主权的立场，谴责日本抢占中国领土。与此同时，日本政府则编撰名为“尖阁三真相”的文件，积极向外国访客讲述日方立场，称未来对中方将采取“正面迎击”战术。

　　标题斥日“抢走”钓岛

　　中国驻巴基斯坦大使馆2日在当地《每日时报》（Daily Times）刊登的广告中，其中一篇文章题为“日本从中国手中抢走钓鱼岛”。广告又指美日之间转移钓岛的密室交易是无效及违法，钓鱼岛由始至终都是中国固有领土。上周五，英文《中国日报》已在美国《纽约时报》等两份主要报章刊登全版保钓广告。

　　日本驻巴基斯坦使馆称，中国正在向其他国家发动宣传战，先由关系密切的巴基斯坦开始，之后可能会在其他国家展开类似宣示。中国外交部昨对事件未作说明，亦未透露广告费金额。

　　日：不再回避 加强宣传

　　共同社称，日方将改变以往回避中方言论的方针，加强向国际宣传。外相玄叶光一郎更强调，这是“法律战、信息战”，必须清晰易懂地在国际社会上强调日方立场。玄叶前日在东京与蒙古国外长包勒德会谈时，即阐述钓鱼岛是日本“固有领土”立场，蒙方表示“理解了日本的说明”。

　　日本外务省并以“关于尖阁诸岛的三大真相”为题撰文，总结日方主张：钓鱼岛在历史上及国际法上都是日本“固有领土”；“国有化”钓鱼岛目的是为平稳安定地维持管理；无论任何理由，都不允许暴力。要求外交官在各种场合主动提及钓鱼岛问题，对抗中方。

　　此外，针对《纽约时报》上月一篇文章，引用台湾研究资料指日本在中日甲午战争当作战利品夺走钓鱼岛，日本驻纽约总领事馆周二（2日）投稿该报反驳，指有关说法“存在严重错误”。

　　继任人难产 驻华大使延任期

　　就在两国大打口水战的同时，昨日再有3艘中国海监船进入钓鱼群岛的黄尾屿周边12海里区域，日本外务省致电中国使馆抗议，要求中方船只离开，被中方拒绝。中国外交部质疑日本政府一再纵容右翼分子在钓岛挑衅的用意，称中国海监船将继续在钓岛海域维权巡航。

　　另据共同社报道，由于新任驻华大使人选迟迟未能确定，日本政府决定将原定本月返日的驻华大使丹羽宇一郎的在华期限延长至11月中旬。

    本文来源于《联合早报网》

http://www.zaobao.com/wencui/2012/10/hongkong121004k.shtml