伊朗宪法监护委员会否认允许女性参加总统竞选

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 09:35:17
2005年01月23日04:11  来源:新华网   
   
  新华网德黑兰1月22日电 (记者 陈文?Z) 据伊朗官方的伊斯兰共和国通讯社22日报道,伊朗宪法监护委员会当天晚上否认准许女性参加总统竞选的报道。

  宪监会发言人伊勒姆发表声明说,宪监会对单词“人物”的解释并没有发生改变,仍然认为它仅指男性。  
伊朗国家电视台当天早些时候报道说,伊勒姆宣布宪监会已经决定将“人物”一词定义为中性,因此将允许女性参加总统选举。

  根据现行宪法,伊朗总统必须从政治“人物”中选举产生。而单词“人物”一词既可解释为男性,也可解释为代表不分性别的政治人物。过去25年当中,伊朗宪监会一直坚持“人物”指男性,因此拒绝女性参加选举。

  伊朗总统选举定于6月17日举行,根据宪法规定,现任总统哈塔米不能三度连任,因此无法再度参选。(完)2005年01月23日04:11  来源:新华网   
   
  新华网德黑兰1月22日电 (记者 陈文?Z) 据伊朗官方的伊斯兰共和国通讯社22日报道,伊朗宪法监护委员会当天晚上否认准许女性参加总统竞选的报道。

  宪监会发言人伊勒姆发表声明说,宪监会对单词“人物”的解释并没有发生改变,仍然认为它仅指男性。  
伊朗国家电视台当天早些时候报道说,伊勒姆宣布宪监会已经决定将“人物”一词定义为中性,因此将允许女性参加总统选举。

  根据现行宪法,伊朗总统必须从政治“人物”中选举产生。而单词“人物”一词既可解释为男性,也可解释为代表不分性别的政治人物。过去25年当中,伊朗宪监会一直坚持“人物”指男性,因此拒绝女性参加选举。

  伊朗总统选举定于6月17日举行,根据宪法规定,现任总统哈塔米不能三度连任,因此无法再度参选。(完)