超级军网日本有关钓鱼岛国有化 向美方寻求理解
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/08 01:23:58
NHK新闻
尖閣諸島国有化 米側に理解求める
9月12日 11時37分
ワシントンを訪れている民主党の前原政策調査会長は、アメリカのキャンベル国務次官補と会談し、政府が沖縄県の尖閣諸島を国有化した経緯を説明し、理解を求めたのに対し、キャンベル次官補は「日本政府の対応は理解した」と述べました。
会談の中で、前原政策調査会長は、政府が沖縄県の尖閣諸島を国有化したことについて、「尖閣諸島は、政府が地権者と賃貸契約を行い、静かな環境だったので、それでもよかったのだが、外交や安全保障に責任を持てない１自治体の東京都が購入すると言い出した」と説明しました。
そのうえで、前原氏は「今までどおり、しっかりとした実効支配を、静かな環境できぜんと行うために、国有化という判断をして、地権者との合意が整った」と述べ、尖閣諸島を国有化したことに理解を求めました。
これに対して、キャンベル国務次官補は「日本政府の対応は理解した」と述べました。
また前原氏は、先にクリントン国務長官が、尖閣諸島は日米安全保障条約の適用範囲内だとする認識を示したことについて、「改めて評価したい」と述べたのに対し、キャンベル次官補は「アメリカのスタンスに全く変わりはない」と述べました。
坎贝尔对造访华府的前原所叙述的关于钓鱼岛国有化的原委表示"理解日本的对应"。
之前希拉里表示钓鱼岛适用于安保，对此前原想请再次评估 坎贝尔的回答是“美国的立场没有改变”。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120912/k10014961381000.html
NHK新闻
尖閣諸島国有化 米側に理解求める
9月12日 11時37分
ワシントンを訪れている民主党の前原政策調査会長は、アメリカのキャンベル国務次官補と会談し、政府が沖縄県の尖閣諸島を国有化した経緯を説明し、理解を求めたのに対し、キャンベル次官補は「日本政府の対応は理解した」と述べました。
会談の中で、前原政策調査会長は、政府が沖縄県の尖閣諸島を国有化したことについて、「尖閣諸島は、政府が地権者と賃貸契約を行い、静かな環境だったので、それでもよかったのだが、外交や安全保障に責任を持てない１自治体の東京都が購入すると言い出した」と説明しました。
そのうえで、前原氏は「今までどおり、しっかりとした実効支配を、静かな環境できぜんと行うために、国有化という判断をして、地権者との合意が整った」と述べ、尖閣諸島を国有化したことに理解を求めました。
これに対して、キャンベル国務次官補は「日本政府の対応は理解した」と述べました。
また前原氏は、先にクリントン国務長官が、尖閣諸島は日米安全保障条約の適用範囲内だとする認識を示したことについて、「改めて評価したい」と述べたのに対し、キャンベル次官補は「アメリカのスタンスに全く変わりはない」と述べました。
坎贝尔对造访华府的前原所叙述的关于钓鱼岛国有化的原委表示"理解日本的对应"。
之前希拉里表示钓鱼岛适用于安保，对此前原想请再次评估 坎贝尔的回答是“美国的立场没有改变”。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120912/k10014961381000.html