《2000~2035年美国海军技术》

《2000—2035年美国海军技术》
未来海军技术委员会

海军研究委员会

自然科学、数学与应用委员会

国家研究委员会

　

　

美国国家科学院出版社

华盛顿

1997


前言

  过去十年发生的事件促成此研究报告的诞生。在过去十年中，美国面临的国际战略环境，作为执行国家安全战略的兵种之一的美国海军及海军陆战队的任务和观点，发生了巨大的变化。本研究的受权调研范围由 Thomas B．Fargo海军中将和 Richard A．Riddell海军少将制定，并于1995年11月28日经海军作战部长签字批准，它要求国家研究委员会就至2035年为止新技术对海军的形式和能力的影响问题进行透彻的研究。认识到预期的预算环境是严峻的，该受权调研范围寻求在严峻的预算环境下，在许多技术领域中，增大海军及海军陆战队的费用效益。它特别要求确定“那些和海军及海军陆战队任务能力的全局有关的现行技术和新兴技术”，尤其注意“（l）信息战、电子战和监视设备的使用；（2）水雷战和潜艇战；（3）海军及海军陆战队武器对付目标的效能；（4）开发海军及海军陆战队人力资源和最大限度发挥其效率”。有10个具体的技术领域被确定为应该受到广泛注意。本报告的附录 A是受权调研范围全文。

  此受权调研范围根据 1988年的“ 21世纪海军”研究报告 (1) 制定，该研究报告范围相似，内容大体相同，但在当时冷战仍在进行的情况下完成的。在完成“ 21世纪海军”研究的时候，认识到研究成果因为范围广泛，必须定期加以重新审查，看看在国际安全环境、有关的国内形势和技术方面发生了什么变化，并且根据这些变化重新作出预测。早些时候对“21世纪海军”研究报告进行了修订 (2) ，并且海军研究委员会另外对以下方面问题进行了研究——先进的传感设备 (3) 、水雷战 (4) 、作战信息网络 (5) 、未来的航空母舰 (6) 、攻击战的指挥、控制和通信 (7) 、舰上废物处理 (8) 、地区冲突中的海军及海军陆战队 (9) 和冷战后世界冲突的制止 (10) ，它们都涉及到“21世纪海军”研究报告出版以后海军发展的课题。所有这些研究奠定了本研究的基础，并且它们的研究成果的确在许多方面对本研究具有参考价值。

  为了进行本研究，组织了8个技术小组委员会，负责受权调研范围提出的所有具体技术领域问题的研究，1O个课题有些按照课题的逻辑联系结合起来分给个别小组委员会。表 P－1给出了本研究的小组委员会组织情况。总的说来，约有13O个各种技术领域的专家作为小组委员会成员、高级顾问或者协助小组委员会解决某些具体任务的特邀参加人员。此外，约有3O个海军及海军陆战队联络代表在本研究进行期间经常会见各小组委员会和全体研究人员。他们提供了必要的支持，包括提供必需的信息，帮助小组委员会成员和主席了解正在进行中的海军及海军陆战队计划和方针政策。附录B列出了参加研究的各小组委员会全体人员和海军及海军陆战队联络代表。

  在进行本研究期间，大约举行了1O0次小组委员会会议，在这些会议上海军及海军陆战队代表和工业部门代表介绍了有关情况，并且召开了若干次工作会议，得出研究成果。国际安全环境的预测，不同的小组委员会产品的相互关系，这些产品对海军的意义，由一个综合协调委员会来归纳和阐明，其成员包括一个主席、3个高级顾问和8个技术小组委员会的主席。这个委员会就是未来海军技术委员会。该委员会的成员每两个月开一次会，互相汇报各自小组委员会的工作进度，解决在各小组委员会工作时出现的超出一个小组委员会职责的问题。此综述报告是本委员会的工作成果。

曾经举行三次所有研究成员参加的全体会议。第一次全体会议于1996年3月召开，在会议上发言的有海军作战部长和许多海军部高级官员、其它军种代表、国防部官员和工业界人士。这次全体会议起到组织会议的作用，向全体研究成员传达一个共同的研究工作要求。

  在1996年IO月举行的第二次全体会议中，所有研究成员第一次有机会检查彼此的工作，看到所有小组委员会的工作成果如何纳入综述，并把这些成果反馈到各自的工作中。1997年3月举行的第三次全体会议作为协调和编写会议，这次全体会议完成供最后审查的所有的小组委员会报告和此综述报告，并对它们进行检查，保证综述报告和8个小组委员会的报告彼此一致和相互支持。此综述是作为研究成果的九卷报告的第一卷，它自然基于8个小组委员会编写的详细资料。这些资料见于8个分开出版的分卷，方框P—1概括介绍它们的主题。

  咨询委员会对整个研究的成果和进度进行定期的检查，该咨询委员会在研究期间召开三次会议：在研究初期，在小组委员会制定出研究计划和范围时，对它们进行审查和提出意见；在第一次全体会议后，在小组委员会的产品和综合成果开始出现时，对它们进行审查和提出意见；在最后一次全体会议后，在该全体会议产生的最终研究成果出现时，对其提出意见。此最后审定版本的综述报告和最后审定版本的小组委员会报告反映了咨询委员会的意见和国家研究委员会审查过程中作出的评论。

方框P－1 卷2至卷9论述的课题

卷2--技术

  · 讨论预期对未来海战具有重要意义的九个技术领域，包括计算、信息与通信、传感器、自动化、人员效能、材料、动力与推进、环境技术和管理技术。
  · 强调在以下方面海军主办的研究与发展项目的关键作用：传感器、特种材料、流体动力学、舰船电力与推进、海洋学。

卷3--作战信息

  · 讨论进攻与防御信息战。
  · 强调未来海战和海军能力对民用信息技术及基础设施的依赖。
  · 讨论先进的传感器在信息收集上的作用；指出海军空间活动的重要性。
  · 说明和讨论取得信息优势的战略的方方面面。

卷4--人力资源

  · 论述开发和保持海战中人员效能的战略目的。
  · 讨论以信息为基础的训练和工作效能提高的重要性。
  · 指出在两年制学院中的新兵征召机会。
  · 概述生活质量问题和评估改善计划的结果。

卷5--武器

  · 讲述以下各类武器：进攻与防御系统、舰对舰和空对舰武器、空对空武器、水下战武器、激光武器、特种武器、海基核武器的选择。
  · 讨论以下方案：用于对陆攻击的低成本、模块化、火箭助推、精确制导的海基导弹；先药和推进剂改进，缩小各种弹药、导弹和鱼雷的体积；用于协同反导弹防御的网络化的多模式目标信息输入设备；进攻性和防御性水雷战中雷区用的网络化传感器；空战用远程导弹；两栖作战中的战区弹道导弹防御；飞机防御用激光武器；城市作战和硬目标用特种系统。

卷6--平台

· 强调以下通用技术领域的研究与发展：隐身、自动化、最低人员配备、经济可承受性流体与流的控制、外部无人航行器；确认环境问题。
· 讨论以下平台问题：

    * 水面舰船 自动化、综合信息和控制系统；被动和主动信号管理；模块化电力推进。
    * 飞机 越来越短的短距起降（STOL）飞机和短距起飞与垂直着陆（STOVL）飞机、综合高性能涡轮机技术计划（IHPTET）、发动机改进、改进的红外隐形、利用先进的设计和制造进行成本控制。
    * 潜艇 持续的隐身性、兵力投射用综合有效负载系统、提高协同作战能力和攻击有关的传感器及联络性、高功率密度的推进装置。 　

卷7--水下战

   ·反潜战

    * 指出反潜战威胁越来越大，海上训练演习必不可少。
    * 强调在计算、传感器和海洋学方面取得进展的重要性，以便重新取得美国在声学方面的重大优势。
    * 讨论多平台的使用，滨海反潜战用适合协同作战能力的网络。

  ·水雷战和水雷对抗措施：讨论利用具有综合情报、监视与侦察能力的平衡系统进行更快速的水雷对抗；带有小型可运输的小水线面双体船的建制能力；夜间直升机反水雷作业和一次性使用的灭雷器；浅水监视和无人水下航行器（UUV）、哺乳动物、爆炸物处理小组（EOD）和海空陆分队（SEAL）构成网络；利用可控时空爆炸方式进行沿岸和滩头强行突破排除障碍。

卷8--后勤

  ·讨论利用以信息为基础的系统保障总资产的可视性和作战物资管理与搬运的控制。
   ·讨论利用信息技术减少维护和保障武器系统的战备状态。
   ·指出在设计全功能后勤船只中利用建模与仿真的优点。
   ·对于后勤设备，强调提高集装箱化、高海情下运送货物的机器人技术、垂直发射系统（VLS）的再装填方法、舰对岸运输的改进型运载工具。

卷9--建模与仿真

  ·介绍当前建模与仿真的基础设施。
  ·调查建模与仿真技术发展前景，包括用于决策支持、采办和训练的建模与仿真技术的发展。
  ·介绍海军利用建模与仿真可能存在的陷井，尤其有关模型的有效性和系统复杂性的陷井。
  ·论述吸收和利用建模与仿真技术存在的难题。
  ·介绍为研究按优先次序排列作战问题的方法。
  ·叙述建模与仿真的概念设计、方法和技术基础需要的改进。



在整个报告中，“海军”（naval forces）一词用来统指美国海军和美国海军陆战队。在此报告中，大部分讨论涉及这两个军种。尤其在冷战后的世界中，这两个军种不可分地连结在一起，在它们的大多数任务范围内，它们基本上必须象一个单一的兵力行动。在实际或者可能遭遇抵抗时困难而且复杂地将海军陆战队的战斗兵力从海上运送到岸上，以及随后利用海基火力和后勤对岸上部队进行支援时，情况尤其如此。虽然本报告介绍的重要的系统进展明显适用于海军而不适用于海军陆战队，但是最近的海军研究委员会的地区冲突报告中(11)较详细地讨论了制定中的“从海上进行作战机动”（OMFTS）的海军陆战队方案、有关的海军陆战队系统和需要的海军火力及后勤支援。该报告对与它讨论的主题有密切关系的许多系统和技术问题进行了考查。这两个报告应被认为是姐妹篇，它们共同调查构成“海军”的两个军种的将来系统与技术需要。
  本综述报告不可能讨论的许多计划和投资问题，在研究小组委员会的报告中按照它们各自有关的领域进行了论述。本报告没有谈到某个问题并不意味对它的相对或绝对重要性作出某种判断。在许多情况下，细节程度使本报告不可能进行详细论述。而将其归入更一般性的话题。此外，九卷报告的第一卷集中论述新的或不同的技术与系统设想和它们对海军作战的影响；那些无需在这方面评论的正在进行中的计划，如果讨论必要，将在文中适当提及。但是本报告不作详细论述。
  在进行这项研究中讨论到需要摧毁大深度地下目标的时候，海军使用核武器的问题被提了出来。这些目标可能包括重要的指挥中。乙，它们也可能是大规模毁灭性武器藏所。对暴露的辅助系统（如通风、动力。通信等等）实施常规攻击可能使大深度地下指挥中心无法实际使用。为了引导攻击，关键问题是获得这些系统的情报。并且，利用同样的办法可以切断通往大规模毁灭性武器贮藏所的通道。但是，摧毁储存在大深度地下贮藏所中的制剂或战斗部可能需要使用核武器。除了可能使用现有用于此种目的的武器，将来可能达到的很高的精度使得有可能使用比现有小得多的核弹头。即使将来存在现有的和必须协商的武备控制协定，各军兵种在未来许多年中都将拥有核武器，但是它们的使用将受最高级政府机构的国家安全决策的控制。如果想要设计和建造一种比现有小得多的新型核弹头，根据综合禁试条约，它们不能进行试验。这些问题非常复杂，涉及的政治因素远远超过它们的技术问题。在许多和国家安全有关的方面，它们对所有的武装部队政策和国家政策都有影响。它们必须在国家级的层次上进行讨论，并且要求持续对其关注。虽然在本研究中提出和讨论这些问题，但在本报告中不对涉及核武器的广泛性问题进行深入探讨。这些问题有些在最近海军研究委员会关于冷战后冲突威慑的研究报告 (12) 中作了讨论。
  此综述报告是非保密性的，允许在关心海军未来的团体中和有兴趣的公众中尽可能广泛地流传。但是，本研究参加者努力保证，据其所知，此研究的非保密性成果和海军部及其它机构正在进行中的对未来海军能力有重要影响的保密的研究与发展计划保持一致。
  如象受权调研范围要求的一样，此九卷研究报告指出，在预期的财政紧缩的情况下，使海军能力和反应达到将来要求的研究与发展途径。但是，对需要采取军事行动的危机快速而有效作出反应的海军能力本身，将不是充分解决危机的唯一条件。导致投入海军兵力执行任务的政府决策过程，很可能成为浪费解决危机的海军实力和反应能力优势的主要因素。
  最后，对于来自海军、海军陆战队及其它军种、国防部和民用工业部门的几十位代表，海军研究委员会希望表示感谢，他们为此研究提供信息，并在小组委员会的会议上介绍情况。如果没有这些资料，将不可能论述将来国家安全环境和正在发展中的未来技术的基本情况和前景。

　

参考文献

  (1)Nava1 Studies Board. 1988. Navy- 21:1mplications of Advancing Technology for Naval Operations inthe Twenty- First Centuty, Nati0nal Academy Press,Washington,D. C'

  (2)Naval Studies Board. 1993. Nary - 21 Update: lmplications of Advancing Technology for Naval Operati0ns in the Twenty-First Century, National Academy Press,Washington,D.C.

  (3)Naval Studies Board. 1985. Sensor Panel Report  Phase, 11 (U ), National Academy Press, Washington, D. C. (Classified ).

  (4)NavaI Studies B0ard. l992. 1993. Mine Countermeasures Technology, Vol 1-1V, Nat1onal:\cademy Press, Washington D. C.

  (5)Naval Studies Board. 1991. Combat Networks for Distributed hJava1 Forces (LT ), \ati0nal Acaderny Press, Washington, D. C (Classified )

  (6 ) NavaI Studies Board. 1991. Carr1er -- 21: Future Aircraft Carrier Tech-no1ogy, Nati0nal Academy Press, Washington, D. C

  (7 )Naval Studies Board. 1994. Naval Communications Architecture, Nati0nal  Academy Press, Washington, D. C.

  (8)Naval Studies Board. 1996. Shipboard Pollution Control: U. S. Nava1 Compliance With MARPOL Annex V, National Acaderny Press l Washington ,D.C

  (9 )NaVal Studies Board, 1996. The Navy and Marine Corps in Regional Conflict in the 21st Century, National Academy Press, Washington, D. C.

  (lO)Naval Studies Board. 1997. Post - Cold War Conflict Deterrence, National Academy Press, Washington, D.C.

  (11 )Naval Studies Board. 1996. The Navy and Marine Corps in Regional Conflictin the 21st Century, National Acaderny, Press, Washington, D. C.

  (12 )Naval Studies Board. 1997. Post - Cold War Conflict Deterrence, National Acaoerny Press, Washington, D. C.


http://www.defence.org.cn/article-13-33412.html

《2000—2035年美国海军技术》
未来海军技术委员会

海军研究委员会

自然科学、数学与应用委员会

国家研究委员会

　

　

美国国家科学院出版社

华盛顿

1997


前言

  过去十年发生的事件促成此研究报告的诞生。在过去十年中，美国面临的国际战略环境，作为执行国家安全战略的兵种之一的美国海军及海军陆战队的任务和观点，发生了巨大的变化。本研究的受权调研范围由 Thomas B．Fargo海军中将和 Richard A．Riddell海军少将制定，并于1995年11月28日经海军作战部长签字批准，它要求国家研究委员会就至2035年为止新技术对海军的形式和能力的影响问题进行透彻的研究。认识到预期的预算环境是严峻的，该受权调研范围寻求在严峻的预算环境下，在许多技术领域中，增大海军及海军陆战队的费用效益。它特别要求确定“那些和海军及海军陆战队任务能力的全局有关的现行技术和新兴技术”，尤其注意“（l）信息战、电子战和监视设备的使用；（2）水雷战和潜艇战；（3）海军及海军陆战队武器对付目标的效能；（4）开发海军及海军陆战队人力资源和最大限度发挥其效率”。有10个具体的技术领域被确定为应该受到广泛注意。本报告的附录 A是受权调研范围全文。

  此受权调研范围根据 1988年的“ 21世纪海军”研究报告 (1) 制定，该研究报告范围相似，内容大体相同，但在当时冷战仍在进行的情况下完成的。在完成“ 21世纪海军”研究的时候，认识到研究成果因为范围广泛，必须定期加以重新审查，看看在国际安全环境、有关的国内形势和技术方面发生了什么变化，并且根据这些变化重新作出预测。早些时候对“21世纪海军”研究报告进行了修订 (2) ，并且海军研究委员会另外对以下方面问题进行了研究——先进的传感设备 (3) 、水雷战 (4) 、作战信息网络 (5) 、未来的航空母舰 (6) 、攻击战的指挥、控制和通信 (7) 、舰上废物处理 (8) 、地区冲突中的海军及海军陆战队 (9) 和冷战后世界冲突的制止 (10) ，它们都涉及到“21世纪海军”研究报告出版以后海军发展的课题。所有这些研究奠定了本研究的基础，并且它们的研究成果的确在许多方面对本研究具有参考价值。

  为了进行本研究，组织了8个技术小组委员会，负责受权调研范围提出的所有具体技术领域问题的研究，1O个课题有些按照课题的逻辑联系结合起来分给个别小组委员会。表 P－1给出了本研究的小组委员会组织情况。总的说来，约有13O个各种技术领域的专家作为小组委员会成员、高级顾问或者协助小组委员会解决某些具体任务的特邀参加人员。此外，约有3O个海军及海军陆战队联络代表在本研究进行期间经常会见各小组委员会和全体研究人员。他们提供了必要的支持，包括提供必需的信息，帮助小组委员会成员和主席了解正在进行中的海军及海军陆战队计划和方针政策。附录B列出了参加研究的各小组委员会全体人员和海军及海军陆战队联络代表。

  在进行本研究期间，大约举行了1O0次小组委员会会议，在这些会议上海军及海军陆战队代表和工业部门代表介绍了有关情况，并且召开了若干次工作会议，得出研究成果。国际安全环境的预测，不同的小组委员会产品的相互关系，这些产品对海军的意义，由一个综合协调委员会来归纳和阐明，其成员包括一个主席、3个高级顾问和8个技术小组委员会的主席。这个委员会就是未来海军技术委员会。该委员会的成员每两个月开一次会，互相汇报各自小组委员会的工作进度，解决在各小组委员会工作时出现的超出一个小组委员会职责的问题。此综述报告是本委员会的工作成果。

曾经举行三次所有研究成员参加的全体会议。第一次全体会议于1996年3月召开，在会议上发言的有海军作战部长和许多海军部高级官员、其它军种代表、国防部官员和工业界人士。这次全体会议起到组织会议的作用，向全体研究成员传达一个共同的研究工作要求。

  在1996年IO月举行的第二次全体会议中，所有研究成员第一次有机会检查彼此的工作，看到所有小组委员会的工作成果如何纳入综述，并把这些成果反馈到各自的工作中。1997年3月举行的第三次全体会议作为协调和编写会议，这次全体会议完成供最后审查的所有的小组委员会报告和此综述报告，并对它们进行检查，保证综述报告和8个小组委员会的报告彼此一致和相互支持。此综述是作为研究成果的九卷报告的第一卷，它自然基于8个小组委员会编写的详细资料。这些资料见于8个分开出版的分卷，方框P—1概括介绍它们的主题。

  咨询委员会对整个研究的成果和进度进行定期的检查，该咨询委员会在研究期间召开三次会议：在研究初期，在小组委员会制定出研究计划和范围时，对它们进行审查和提出意见；在第一次全体会议后，在小组委员会的产品和综合成果开始出现时，对它们进行审查和提出意见；在最后一次全体会议后，在该全体会议产生的最终研究成果出现时，对其提出意见。此最后审定版本的综述报告和最后审定版本的小组委员会报告反映了咨询委员会的意见和国家研究委员会审查过程中作出的评论。

方框P－1 卷2至卷9论述的课题

卷2--技术

  · 讨论预期对未来海战具有重要意义的九个技术领域，包括计算、信息与通信、传感器、自动化、人员效能、材料、动力与推进、环境技术和管理技术。
  · 强调在以下方面海军主办的研究与发展项目的关键作用：传感器、特种材料、流体动力学、舰船电力与推进、海洋学。

卷3--作战信息

  · 讨论进攻与防御信息战。
  · 强调未来海战和海军能力对民用信息技术及基础设施的依赖。
  · 讨论先进的传感器在信息收集上的作用；指出海军空间活动的重要性。
  · 说明和讨论取得信息优势的战略的方方面面。

卷4--人力资源

  · 论述开发和保持海战中人员效能的战略目的。
  · 讨论以信息为基础的训练和工作效能提高的重要性。
  · 指出在两年制学院中的新兵征召机会。
  · 概述生活质量问题和评估改善计划的结果。

卷5--武器

  · 讲述以下各类武器：进攻与防御系统、舰对舰和空对舰武器、空对空武器、水下战武器、激光武器、特种武器、海基核武器的选择。
  · 讨论以下方案：用于对陆攻击的低成本、模块化、火箭助推、精确制导的海基导弹；先药和推进剂改进，缩小各种弹药、导弹和鱼雷的体积；用于协同反导弹防御的网络化的多模式目标信息输入设备；进攻性和防御性水雷战中雷区用的网络化传感器；空战用远程导弹；两栖作战中的战区弹道导弹防御；飞机防御用激光武器；城市作战和硬目标用特种系统。

卷6--平台

· 强调以下通用技术领域的研究与发展：隐身、自动化、最低人员配备、经济可承受性流体与流的控制、外部无人航行器；确认环境问题。
· 讨论以下平台问题：

    * 水面舰船 自动化、综合信息和控制系统；被动和主动信号管理；模块化电力推进。
    * 飞机 越来越短的短距起降（STOL）飞机和短距起飞与垂直着陆（STOVL）飞机、综合高性能涡轮机技术计划（IHPTET）、发动机改进、改进的红外隐形、利用先进的设计和制造进行成本控制。
    * 潜艇 持续的隐身性、兵力投射用综合有效负载系统、提高协同作战能力和攻击有关的传感器及联络性、高功率密度的推进装置。 　

卷7--水下战

   ·反潜战

    * 指出反潜战威胁越来越大，海上训练演习必不可少。
    * 强调在计算、传感器和海洋学方面取得进展的重要性，以便重新取得美国在声学方面的重大优势。
    * 讨论多平台的使用，滨海反潜战用适合协同作战能力的网络。

  ·水雷战和水雷对抗措施：讨论利用具有综合情报、监视与侦察能力的平衡系统进行更快速的水雷对抗；带有小型可运输的小水线面双体船的建制能力；夜间直升机反水雷作业和一次性使用的灭雷器；浅水监视和无人水下航行器（UUV）、哺乳动物、爆炸物处理小组（EOD）和海空陆分队（SEAL）构成网络；利用可控时空爆炸方式进行沿岸和滩头强行突破排除障碍。

卷8--后勤

  ·讨论利用以信息为基础的系统保障总资产的可视性和作战物资管理与搬运的控制。
   ·讨论利用信息技术减少维护和保障武器系统的战备状态。
   ·指出在设计全功能后勤船只中利用建模与仿真的优点。
   ·对于后勤设备，强调提高集装箱化、高海情下运送货物的机器人技术、垂直发射系统（VLS）的再装填方法、舰对岸运输的改进型运载工具。

卷9--建模与仿真

  ·介绍当前建模与仿真的基础设施。
  ·调查建模与仿真技术发展前景，包括用于决策支持、采办和训练的建模与仿真技术的发展。
  ·介绍海军利用建模与仿真可能存在的陷井，尤其有关模型的有效性和系统复杂性的陷井。
  ·论述吸收和利用建模与仿真技术存在的难题。
  ·介绍为研究按优先次序排列作战问题的方法。
  ·叙述建模与仿真的概念设计、方法和技术基础需要的改进。



在整个报告中，“海军”（naval forces）一词用来统指美国海军和美国海军陆战队。在此报告中，大部分讨论涉及这两个军种。尤其在冷战后的世界中，这两个军种不可分地连结在一起，在它们的大多数任务范围内，它们基本上必须象一个单一的兵力行动。在实际或者可能遭遇抵抗时困难而且复杂地将海军陆战队的战斗兵力从海上运送到岸上，以及随后利用海基火力和后勤对岸上部队进行支援时，情况尤其如此。虽然本报告介绍的重要的系统进展明显适用于海军而不适用于海军陆战队，但是最近的海军研究委员会的地区冲突报告中(11)较详细地讨论了制定中的“从海上进行作战机动”（OMFTS）的海军陆战队方案、有关的海军陆战队系统和需要的海军火力及后勤支援。该报告对与它讨论的主题有密切关系的许多系统和技术问题进行了考查。这两个报告应被认为是姐妹篇，它们共同调查构成“海军”的两个军种的将来系统与技术需要。
  本综述报告不可能讨论的许多计划和投资问题，在研究小组委员会的报告中按照它们各自有关的领域进行了论述。本报告没有谈到某个问题并不意味对它的相对或绝对重要性作出某种判断。在许多情况下，细节程度使本报告不可能进行详细论述。而将其归入更一般性的话题。此外，九卷报告的第一卷集中论述新的或不同的技术与系统设想和它们对海军作战的影响；那些无需在这方面评论的正在进行中的计划，如果讨论必要，将在文中适当提及。但是本报告不作详细论述。
  在进行这项研究中讨论到需要摧毁大深度地下目标的时候，海军使用核武器的问题被提了出来。这些目标可能包括重要的指挥中。乙，它们也可能是大规模毁灭性武器藏所。对暴露的辅助系统（如通风、动力。通信等等）实施常规攻击可能使大深度地下指挥中心无法实际使用。为了引导攻击，关键问题是获得这些系统的情报。并且，利用同样的办法可以切断通往大规模毁灭性武器贮藏所的通道。但是，摧毁储存在大深度地下贮藏所中的制剂或战斗部可能需要使用核武器。除了可能使用现有用于此种目的的武器，将来可能达到的很高的精度使得有可能使用比现有小得多的核弹头。即使将来存在现有的和必须协商的武备控制协定，各军兵种在未来许多年中都将拥有核武器，但是它们的使用将受最高级政府机构的国家安全决策的控制。如果想要设计和建造一种比现有小得多的新型核弹头，根据综合禁试条约，它们不能进行试验。这些问题非常复杂，涉及的政治因素远远超过它们的技术问题。在许多和国家安全有关的方面，它们对所有的武装部队政策和国家政策都有影响。它们必须在国家级的层次上进行讨论，并且要求持续对其关注。虽然在本研究中提出和讨论这些问题，但在本报告中不对涉及核武器的广泛性问题进行深入探讨。这些问题有些在最近海军研究委员会关于冷战后冲突威慑的研究报告 (12) 中作了讨论。
  此综述报告是非保密性的，允许在关心海军未来的团体中和有兴趣的公众中尽可能广泛地流传。但是，本研究参加者努力保证，据其所知，此研究的非保密性成果和海军部及其它机构正在进行中的对未来海军能力有重要影响的保密的研究与发展计划保持一致。
  如象受权调研范围要求的一样，此九卷研究报告指出，在预期的财政紧缩的情况下，使海军能力和反应达到将来要求的研究与发展途径。但是，对需要采取军事行动的危机快速而有效作出反应的海军能力本身，将不是充分解决危机的唯一条件。导致投入海军兵力执行任务的政府决策过程，很可能成为浪费解决危机的海军实力和反应能力优势的主要因素。
  最后，对于来自海军、海军陆战队及其它军种、国防部和民用工业部门的几十位代表，海军研究委员会希望表示感谢，他们为此研究提供信息，并在小组委员会的会议上介绍情况。如果没有这些资料，将不可能论述将来国家安全环境和正在发展中的未来技术的基本情况和前景。

　

参考文献

  (1)Nava1 Studies Board. 1988. Navy- 21:1mplications of Advancing Technology for Naval Operations inthe Twenty- First Centuty, Nati0nal Academy Press,Washington,D. C'

  (2)Naval Studies Board. 1993. Nary - 21 Update: lmplications of Advancing Technology for Naval Operati0ns in the Twenty-First Century, National Academy Press,Washington,D.C.

  (3)Naval Studies Board. 1985. Sensor Panel Report  Phase, 11 (U ), National Academy Press, Washington, D. C. (Classified ).

  (4)NavaI Studies B0ard. l992. 1993. Mine Countermeasures Technology, Vol 1-1V, Nat1onal:\cademy Press, Washington D. C.

  (5)Naval Studies Board. 1991. Combat Networks for Distributed hJava1 Forces (LT ), \ati0nal Acaderny Press, Washington, D. C (Classified )

  (6 ) NavaI Studies Board. 1991. Carr1er -- 21: Future Aircraft Carrier Tech-no1ogy, Nati0nal Academy Press, Washington, D. C

  (7 )Naval Studies Board. 1994. Naval Communications Architecture, Nati0nal  Academy Press, Washington, D. C.

  (8)Naval Studies Board. 1996. Shipboard Pollution Control: U. S. Nava1 Compliance With MARPOL Annex V, National Acaderny Press l Washington ,D.C

  (9 )NaVal Studies Board, 1996. The Navy and Marine Corps in Regional Conflict in the 21st Century, National Academy Press, Washington, D. C.

  (lO)Naval Studies Board. 1997. Post - Cold War Conflict Deterrence, National Academy Press, Washington, D.C.

  (11 )Naval Studies Board. 1996. The Navy and Marine Corps in Regional Conflictin the 21st Century, National Acaderny, Press, Washington, D. C.

  (12 )Naval Studies Board. 1997. Post - Cold War Conflict Deterrence, National Acaoerny Press, Washington, D. C.


http://www.defence.org.cn/article-13-33412.html