奥地利坦克训练时误入旧弹坑 一名士兵不幸丧生（图）

奥地利坦克训练时误入旧弹坑 一名士兵不幸丧生


2012年07月07日 　来源：中国新闻网　






事故现场。(图片来源：奥地利联邦军队)


　　中新网布拉格7月6日电(黄频) 奥地利一辆老式坦克7月5日在军事训练时误入旧弹坑沉陷泥淖，驾驶坦克的21岁下士不幸丧生。首次搭乘坦克参加训练的4名新兵逃生后从泥浆中拖出指挥官。
　　当地电台报道说，27岁的指挥官被直升机送到州医院治疗，他仅受了轻伤。他和4名新兵都必须接受心理照料。
　　奥地利国防部长达拉博斯对士兵死亡表示“深感悲痛”。不过他认为，尽管对士兵的安全做了一切努力，但是类似的悲惨事件还是不可能完全排除。
　　在过去4年中奥地利还有另外3名士兵死于事故。

[/td]

　　奥地利国防部发言人6日称，不幸溺亡的中士当天不应当被允许坐在驾驶舱内，因为他缺乏有效的驾驶许可证。他的普通驾照去年11月被吊销后，军车驾照即自动失效；虽然今年5月他重新得到普通驾照，但是军车驾照直到7月中旬才能发还。
　　没有证据表明惨祸是由于驾驶员存在操作错误或坦克技术故障导致。调查认为驾驶员和指挥官都无法识别那个酿成大祸的直径7米的旧弹坑，它被泥土填充，表面平实。
　　尽管如此，国防部称，将对下达这次训练行动命令的军官采取纪律措施。
　　发生事故的训练场位于奥地利东北部茨韦特尔市辖区内的阿仑特斯达尔克，离首都维也纳大约130公里。
　　报道说，那辆13.2吨重的“娆雷尔A1”坦克开进旧弹坑后迅速沉陷，驾驶舱和指挥舱灌滿泥土和泥浆，下士遭埋淹当场死亡。
　　“娆雷尔”(Saurer )是上世纪50年代奥地利自主研发制造的坦克，用以取代美制M3，它的最高时速为60.5公里。2011年奥地利军队中仍有400辆服役，今年只剩69辆，到明年年底将完全退出军队。



http://www.chinanews.com/gj/2012/07-07/4015158.shtml

奥地利坦克训练时误入旧弹坑 一名士兵不幸丧生


2012年07月07日 　来源：中国新闻网　






事故现场。(图片来源：奥地利联邦军队)


　　中新网布拉格7月6日电(黄频) 奥地利一辆老式坦克7月5日在军事训练时误入旧弹坑沉陷泥淖，驾驶坦克的21岁下士不幸丧生。首次搭乘坦克参加训练的4名新兵逃生后从泥浆中拖出指挥官。
　　当地电台报道说，27岁的指挥官被直升机送到州医院治疗，他仅受了轻伤。他和4名新兵都必须接受心理照料。
　　奥地利国防部长达拉博斯对士兵死亡表示“深感悲痛”。不过他认为，尽管对士兵的安全做了一切努力，但是类似的悲惨事件还是不可能完全排除。
　　在过去4年中奥地利还有另外3名士兵死于事故。

[/td]

　　奥地利国防部发言人6日称，不幸溺亡的中士当天不应当被允许坐在驾驶舱内，因为他缺乏有效的驾驶许可证。他的普通驾照去年11月被吊销后，军车驾照即自动失效；虽然今年5月他重新得到普通驾照，但是军车驾照直到7月中旬才能发还。
　　没有证据表明惨祸是由于驾驶员存在操作错误或坦克技术故障导致。调查认为驾驶员和指挥官都无法识别那个酿成大祸的直径7米的旧弹坑，它被泥土填充，表面平实。
　　尽管如此，国防部称，将对下达这次训练行动命令的军官采取纪律措施。
　　发生事故的训练场位于奥地利东北部茨韦特尔市辖区内的阿仑特斯达尔克，离首都维也纳大约130公里。
　　报道说，那辆13.2吨重的“娆雷尔A1”坦克开进旧弹坑后迅速沉陷，驾驶舱和指挥舱灌滿泥土和泥浆，下士遭埋淹当场死亡。
　　“娆雷尔”(Saurer )是上世纪50年代奥地利自主研发制造的坦克，用以取代美制M3，它的最高时速为60.5公里。2011年奥地利军队中仍有400辆服役，今年只剩69辆，到明年年底将完全退出军队。



http://www.chinanews.com/gj/2012/07-07/4015158.shtml