美道歉换巴国重开补给线 希拉里一句sorry值亿金

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/08 11:11:25
中新社华盛顿7月3日电 (记者 吴庆才)在僵持7个月后,美国务卿希拉里3日终于就去年11月北约空袭炸死24名巴基斯坦士兵正式道歉,巴方将因此重开其境内的北约后勤补给线。据估算,希拉里这一声“对不起”将令驻阿美军每月的运输费至少降低1亿美元。  

  希拉里3日发表声明称,当天上午她已致电巴基斯坦外长希娜·拉巴尼·哈尔,对去年11月发生的上述“悲剧性”事件表达“最深切的遗憾”(deepest regrets)。同时,对遇难士兵家属表示诚挚的慰问。

  “我们为给巴基斯坦军方带来的损失表示道歉(Sorry),我们致力于与巴基斯坦和阿富汗紧密合作,以防止再次发生类似事件。”希拉里说。

  这也是美国政府第一次就此事正式向巴基斯坦道歉,此前奥巴马政府仅对此事表示遗憾,一直拒绝向巴基斯坦正式道歉,这也是美巴双方就重启补给线的谈判陷入僵局的原因。

  有分析认为,奥巴马政府之所以拒绝向巴基斯坦道歉,是因为在连任压力之下,奥巴马总统并不愿意因向巴基斯坦道歉而给人“在外交事务上的软弱形象”,从而被共和党在2012年总统大选中抓住攻击的“把柄”。

  希拉里在声明中还表示,哈尔外长已在电话中通知她经巴方境内前往阿富汗的北约运送物资的地面补给线将重新开放,而且巴方将继续不收取任何过境费用。这表明,由此事以及去年美军未通知巴方就进入其境内击毙基地组织头目拉登等事件而陷入“冰点”的美巴关系已开始“解冻”。

  此前,由于巴基斯坦封锁巴方境内北约后勤补给线,北约驻阿军队不得不绕远道经其他中亚国家进入阿富汗。今年六月中旬美国国防部长帕内塔曾对参议员说:通过阿富汗北方邻邦境内的运输费每月多花了一亿美元。另有报道称,损失可能更多,美军短短7个月已为绕道多付了21亿美元。

  2011那年11月26日,北约驻阿富汗国际安全援助部队直升机在巴基斯坦西北部莫赫曼德特区空袭一处军事检查站,致24名巴方士兵死亡,十余人受伤。巴方随后宣布封锁经巴方境内前往阿富汗的北约后勤补给线。完

http://www.chinanews.com/gj/2012/07-04/4005672.shtml中新社华盛顿7月3日电 (记者 吴庆才)在僵持7个月后,美国务卿希拉里3日终于就去年11月北约空袭炸死24名巴基斯坦士兵正式道歉,巴方将因此重开其境内的北约后勤补给线。据估算,希拉里这一声“对不起”将令驻阿美军每月的运输费至少降低1亿美元。  

  希拉里3日发表声明称,当天上午她已致电巴基斯坦外长希娜·拉巴尼·哈尔,对去年11月发生的上述“悲剧性”事件表达“最深切的遗憾”(deepest regrets)。同时,对遇难士兵家属表示诚挚的慰问。

  “我们为给巴基斯坦军方带来的损失表示道歉(Sorry),我们致力于与巴基斯坦和阿富汗紧密合作,以防止再次发生类似事件。”希拉里说。

  这也是美国政府第一次就此事正式向巴基斯坦道歉,此前奥巴马政府仅对此事表示遗憾,一直拒绝向巴基斯坦正式道歉,这也是美巴双方就重启补给线的谈判陷入僵局的原因。

  有分析认为,奥巴马政府之所以拒绝向巴基斯坦道歉,是因为在连任压力之下,奥巴马总统并不愿意因向巴基斯坦道歉而给人“在外交事务上的软弱形象”,从而被共和党在2012年总统大选中抓住攻击的“把柄”。

  希拉里在声明中还表示,哈尔外长已在电话中通知她经巴方境内前往阿富汗的北约运送物资的地面补给线将重新开放,而且巴方将继续不收取任何过境费用。这表明,由此事以及去年美军未通知巴方就进入其境内击毙基地组织头目拉登等事件而陷入“冰点”的美巴关系已开始“解冻”。

  此前,由于巴基斯坦封锁巴方境内北约后勤补给线,北约驻阿军队不得不绕远道经其他中亚国家进入阿富汗。今年六月中旬美国国防部长帕内塔曾对参议员说:通过阿富汗北方邻邦境内的运输费每月多花了一亿美元。另有报道称,损失可能更多,美军短短7个月已为绕道多付了21亿美元。

  2011那年11月26日,北约驻阿富汗国际安全援助部队直升机在巴基斯坦西北部莫赫曼德特区空袭一处军事检查站,致24名巴方士兵死亡,十余人受伤。巴方随后宣布封锁经巴方境内前往阿富汗的北约后勤补给线。完

http://www.chinanews.com/gj/2012/07-04/4005672.shtml
也不能这么说,md的一声道歉就意味着很多。

今天为了这个低头,下次就可能有其他事有人会逼着你低头。老美一直绷着也不是没有道理的
也不能这么说,md的一声道歉就意味着很多。   今天为了这个低头,下次就可能有其他事有人会逼着你低头。老 ...
(确实被治了,还无解)道谦就带表做错了,做错了就要改正了……就要保证下次不在啥啥的……
巴基斯坦之后建造检查站的时候做的科幻一点行不?你造的检查站像个恐怖份子训练营,整个一副找打的样子难怪我王师会空袭!
亖亖亖亖亖亖 发表于 2012-7-4 08:41
(确实被治了,还无解)道谦就带表做错了,做错了就要改正了……就要保证下次不在啥啥的……
一个“错”字重如千斤啊!

本来md还指望着不给赞助憋坏老巴呢,人家绷住了
美国在硬  也硬不过小钱钱啊啊啊啊啊  
这种道歉之后立马说其实我是为了钱的作法算真正的道歉吗?
我没看错吧,md居然道歉了。。。
有点不爽,当年炸大使馆的时候,可没见美帝这么快低头。
sorry其实可以表示遗憾。
正式道歉还是要用apologize。
魔术杨 发表于 2012-7-4 08:59
这种道歉之后立马说其实我是为了钱的作法算真正的道歉吗?
为了钱而低头岂不是更怂,这副怂样以后可不好带队伍啊
不但到了歉,援助的每年20亿美元也要到位吧?还炸不炸?我敢保证用不了多久还要炸。之后在折腾,直到筋疲力尽为止。小巴做的不错,起码开了个好头。
md也是会变通的,谁都不会和钱过不去
英语中正式道歉应该是Apologize,而不是Sorry,这是欺负老巴英语不好呢。


外交实力不每况愈下啊,被逼说sorry了。

外交实力不每况愈下啊,被逼说sorry了。
我没看错吧,md居然道歉了。。。
当年南海和使馆,美帝也郑重道歉了。你没实力,美帝还真不可能道歉。
这是种态度,其他地方应该会做出让步的可能我们看不到吧,政客
不能让MD的战线收缩了,让它继续在阿富汗耗着吧......
疯婆子的话值钱?
还是觉得双方都找台阶下,用恶泡勒宅子才是真正的道歉。好像南海撞机老米压实用sorry来忽悠我们
能这么说也算低头了,呵呵
美帝一般都是深表遗憾得,一句sorry真的不容易啊
有点不爽,当年炸大使馆的时候,可没见美帝这么快低头。
哪里低头了,还是一贯那副嘴脸:啊亲,我表示很遗憾呐,这句话出现在基本每一次他们“确认误炸”了某某某后的新闻发布会上
中美撞机中sorry一词让美粉现在还在纠缠sorry的含义。可惜他爸爸又在sorry了!
美帝一般都是深表遗憾得,一句sorry真的不容易啊
sorry就是遗憾的意思,正式道歉书面语言不会用这个词儿的
哎,,,我也好想美帝跟我们说sorry,,,一天说几遍什么的最爽了
撞机的时候也没见他这么低头
duankongzhiren 发表于 2012-7-4 09:00
有点不爽,当年炸大使馆的时候,可没见美帝这么快低头。
比这个快多了,当天就道歉。
但是,又有什么用。
llkklk2 发表于 2012-7-4 10:16
撞机的时候也没见他这么低头
你这个记性。。。撞机的时候说了不止一个“sorry”。
低了头就代表以后要好好做人,关键是在后面这一点。当然你耍流氓也可以,但是小巴也可以采取措施,以后的道嫌成本会越来越高。
24个小巴白死了啊。。。
小巴没趁机敲一笔钱和军火什么的?
就想想你自己  有时候在领导面前认个错也挺难的

更别说现在独步武林 呼风唤雨的MD了

说不定是个转折点哦
duankongzhiren 发表于 2012-7-4 09:00
有点不爽,当年炸大使馆的时候,可没见美帝这么快低头。
当年大使馆,克林顿一天道歉快二十次,你没见过?
imcomplete 发表于 2012-7-4 09:56
哎,,,我也好想美帝跟我们说sorry,,,一天说几遍什么的最爽了
你错了,应该是希望我们天天炸死美国人,然后我们天天说sorry,,,


因为俄罗斯已经给北约开放了补给线,小巴手中牌的分量少了许多,美国几千亿的军费开支,每月多花一亿微不足道,相反小巴最终还是要抱美国大腿的。小巴借坡下驴挺明智的

因为俄罗斯已经给北约开放了补给线,小巴手中牌的分量少了许多,美国几千亿的军费开支,每月多花一亿微不足道,相反小巴最终还是要抱美国大腿的。小巴借坡下驴挺明智的
sorry  sorry sorry sorry  sorry····一哈一哈一哈···
让我想起了几个在台子上冻的直哆嗦,直搓手的2b嫩头青。
小巴也是惨
sorry是介于Apologize和regret之间,是口头上的道歉,当年中美撞机用的也是sorry。
regret才是遗憾的意思。regret是不承认自己存在过错的。sorry是承认自己有过错的。
apologize是正式书面的道歉,这个真心不知道MD在什么场合用过。有知道的希望科普一下。
只要希拉里一声oh yeah,克叔也可以给她亿精的