菲总统对中方南海休渔表欢迎 菲方将休渔不撤船

http://news.sina.com.cn/c/2012-05-14/221724414523.shtml
中新社马尼拉5月14日电(记者 张明) 菲律宾外交部14日发表声明透露，菲总统阿基诺已经决定，菲律宾政府也将发布休渔令。

　　中国农业部南海区渔政局日前宣布，从5月16日12时起，中国南海大部分海域将进入为期两个半月的伏季休渔期。届时，在北纬12度以北至“闽粤海域交界线”的南海海域(含北部湾)，除单层刺网、钓业外，禁止其他所有作业类型生产。中国农业部南海区渔政局负责人表示，由于黄岩岛海域位于中沙群岛海域，位于北纬15度以北，属于此次休渔制度的控制范围。菲总统阿基诺14日在接受记者采访时对此表示“欢迎”，声称菲律宾也会要求菲渔民避免在“争议海域”捕鱼。

　　菲外交部14日则发表公开声明，以中国所颁“休渔令”包含菲“专属经济区”为由，声称菲方不予承认。但这份短短两句话的声明也声称，“菲总统阿基诺已决定，鉴于我们的海产资源加速损耗，我们下发自己的休渔令是可取的，以便在一段时期内补充渔业资源”。

　　菲外交部发言人赫尔南德斯向媒体透露，菲律宾实施休渔的日期和准确区域还未确定，但他仍表示，菲律宾在黄岩岛海域的船只仍会继续留在该海域。

　　今年4月10日上午，12艘中国渔船在中国黄岩岛泻湖内作业时，被一艘菲律宾军舰干扰，菲军舰一度企图抓扣被其堵在泻湖内的中国渔民，遭到两艘中国海监船阻止，引发双方海上对峙至今。中国外交部发言人洪磊5月14日在记者会上强调，中国主管部门实行的海上休渔制度是多年来一直采取的一项行政管理措施，目的是为了保护有关海域的海洋生物资源，与当前黄岩岛事件无关。(完)

http://news.sina.com.cn/c/2012-05-14/221724414523.shtml
中新社马尼拉5月14日电(记者 张明) 菲律宾外交部14日发表声明透露，菲总统阿基诺已经决定，菲律宾政府也将发布休渔令。

　　中国农业部南海区渔政局日前宣布，从5月16日12时起，中国南海大部分海域将进入为期两个半月的伏季休渔期。届时，在北纬12度以北至“闽粤海域交界线”的南海海域(含北部湾)，除单层刺网、钓业外，禁止其他所有作业类型生产。中国农业部南海区渔政局负责人表示，由于黄岩岛海域位于中沙群岛海域，位于北纬15度以北，属于此次休渔制度的控制范围。菲总统阿基诺14日在接受记者采访时对此表示“欢迎”，声称菲律宾也会要求菲渔民避免在“争议海域”捕鱼。

　　菲外交部14日则发表公开声明，以中国所颁“休渔令”包含菲“专属经济区”为由，声称菲方不予承认。但这份短短两句话的声明也声称，“菲总统阿基诺已决定，鉴于我们的海产资源加速损耗，我们下发自己的休渔令是可取的，以便在一段时期内补充渔业资源”。

　　菲外交部发言人赫尔南德斯向媒体透露，菲律宾实施休渔的日期和准确区域还未确定，但他仍表示，菲律宾在黄岩岛海域的船只仍会继续留在该海域。

　　今年4月10日上午，12艘中国渔船在中国黄岩岛泻湖内作业时，被一艘菲律宾军舰干扰，菲军舰一度企图抓扣被其堵在泻湖内的中国渔民，遭到两艘中国海监船阻止，引发双方海上对峙至今。中国外交部发言人洪磊5月14日在记者会上强调，中国主管部门实行的海上休渔制度是多年来一直采取的一项行政管理措施，目的是为了保护有关海域的海洋生物资源，与当前黄岩岛事件无关。(完)