超级军网俄罗斯将加入欧洲ExoMars项目
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 23:59:58
<br /><br />http://chinese.ruvr.ru/2012_04_26/73019424/
俄罗斯航天署与欧洲宇航局将于5月10日签署有关在2016和2018年分两次向火星发射探测器的《ExoMars》火星探测项目合作协议。《ExoMars》火星探测项目将帮助俄罗斯在《福布斯-土壤》探测器发射失败后，保持用星际探测器研究红色星球的不间断性。
从2011年就已经开始讨论有关俄罗斯加入首先由欧美发起的火星探测项目的问题。美国人已经向红色星球发射了科学实验室《MSL》。对欧洲人来说特别重要的是尝试着陆火星，到目前为止，只有俄罗斯和美国的航天器在火星表面着陆过。在美国宇航局退出《ExoMars》火星探测项目之后，对计划做了调整，航天研究所副所长奥列格·科拉波廖夫对俄罗斯之声讲到。
“《ExoMars》火星探测项目由两次发射和3个部件组成。2016年，计划向火星发射轨道器《TGO》（Trace Gas Orbiter）和《着陆示范模组》。决定在其上面安装同位素电源，让其承担真正的科学使命。这两个部件都将由一个俄罗斯《质子》火箭进行发射。在2016年探测使命中使用的科学仪器由俄罗斯和欧洲各占一半。2018年的使命将只有降落模舱。也将用《质子》火箭发射”。
将在轨道器上安装用于研究大气层气体成分的俄罗斯仪器，首先是8年前在火星大气层中发现的甲烷。当时，这一发现曾经轰动一时，因为，甲烷有可能来自生物。其它气体能够间接显示出火山积极性，还未曾在火星上发现火山积极性。
其它仪器用于研究大气层中的水蒸气并编制火星地下冰分布图，这将用于在《ExoMars》火星探测项目第二阶段选择着陆地点。这些任务与《福布斯-土壤》探测器曾经面临的任务相同，这位科学家继续说到。他说：“在《福布斯-土壤》探测器上不仅安装了用于研究福布斯的仪器，还有用于研究火星的红外线光谱仪。它应在着陆福布斯之前的几个月时间里工作。将在轨道器《TGO》上安装这些仪器”。
将于2018年发射的降落模舱由两部分组成。其中之一是300公斤重的欧洲火星车，它与《MSL》的不同之处在于，能够钻探并获取深处土壤样本。那里有可能存在生命。模舱的另一部分是固定设备平台，奥列格·科拉波廖夫说。他接着说：“负责整个着陆过程的俄罗斯将在这个大地物理工作站中发挥主导作用。平台形状尚未确定。它将被用于长期观察。在平台上有地震仪和气象仪器。还未曾在火星上发现地震信号，这需要极其灵敏的仪器”。
《ExoMars》火星探测项目还将研究火星上的水分配和季节性循环。这是比简单寻找它的踪迹微妙得多的问题。据这位科学家说，现在已经不存在这样的问题，科学家们已经知道，在火星上有各种形态的水并能够感知到它的数量。<br /><br />http://chinese.ruvr.ru/2012_04_26/73019424/
俄罗斯航天署与欧洲宇航局将于5月10日签署有关在2016和2018年分两次向火星发射探测器的《ExoMars》火星探测项目合作协议。《ExoMars》火星探测项目将帮助俄罗斯在《福布斯-土壤》探测器发射失败后，保持用星际探测器研究红色星球的不间断性。
从2011年就已经开始讨论有关俄罗斯加入首先由欧美发起的火星探测项目的问题。美国人已经向红色星球发射了科学实验室《MSL》。对欧洲人来说特别重要的是尝试着陆火星，到目前为止，只有俄罗斯和美国的航天器在火星表面着陆过。在美国宇航局退出《ExoMars》火星探测项目之后，对计划做了调整，航天研究所副所长奥列格·科拉波廖夫对俄罗斯之声讲到。
“《ExoMars》火星探测项目由两次发射和3个部件组成。2016年，计划向火星发射轨道器《TGO》（Trace Gas Orbiter）和《着陆示范模组》。决定在其上面安装同位素电源，让其承担真正的科学使命。这两个部件都将由一个俄罗斯《质子》火箭进行发射。在2016年探测使命中使用的科学仪器由俄罗斯和欧洲各占一半。2018年的使命将只有降落模舱。也将用《质子》火箭发射”。
将在轨道器上安装用于研究大气层气体成分的俄罗斯仪器，首先是8年前在火星大气层中发现的甲烷。当时，这一发现曾经轰动一时，因为，甲烷有可能来自生物。其它气体能够间接显示出火山积极性，还未曾在火星上发现火山积极性。
其它仪器用于研究大气层中的水蒸气并编制火星地下冰分布图，这将用于在《ExoMars》火星探测项目第二阶段选择着陆地点。这些任务与《福布斯-土壤》探测器曾经面临的任务相同，这位科学家继续说到。他说：“在《福布斯-土壤》探测器上不仅安装了用于研究福布斯的仪器，还有用于研究火星的红外线光谱仪。它应在着陆福布斯之前的几个月时间里工作。将在轨道器《TGO》上安装这些仪器”。
将于2018年发射的降落模舱由两部分组成。其中之一是300公斤重的欧洲火星车，它与《MSL》的不同之处在于，能够钻探并获取深处土壤样本。那里有可能存在生命。模舱的另一部分是固定设备平台，奥列格·科拉波廖夫说。他接着说：“负责整个着陆过程的俄罗斯将在这个大地物理工作站中发挥主导作用。平台形状尚未确定。它将被用于长期观察。在平台上有地震仪和气象仪器。还未曾在火星上发现地震信号，这需要极其灵敏的仪器”。
《ExoMars》火星探测项目还将研究火星上的水分配和季节性循环。这是比简单寻找它的踪迹微妙得多的问题。据这位科学家说，现在已经不存在这样的问题，科学家们已经知道，在火星上有各种形态的水并能够感知到它的数量。
俄罗斯航天署与欧洲宇航局将于5月10日签署有关在2016和2018年分两次向火星发射探测器的《ExoMars》火星探测项目合作协议。《ExoMars》火星探测项目将帮助俄罗斯在《福布斯-土壤》探测器发射失败后，保持用星际探测器研究红色星球的不间断性。
从2011年就已经开始讨论有关俄罗斯加入首先由欧美发起的火星探测项目的问题。美国人已经向红色星球发射了科学实验室《MSL》。对欧洲人来说特别重要的是尝试着陆火星，到目前为止，只有俄罗斯和美国的航天器在火星表面着陆过。在美国宇航局退出《ExoMars》火星探测项目之后，对计划做了调整，航天研究所副所长奥列格·科拉波廖夫对俄罗斯之声讲到。
“《ExoMars》火星探测项目由两次发射和3个部件组成。2016年，计划向火星发射轨道器《TGO》（Trace Gas Orbiter）和《着陆示范模组》。决定在其上面安装同位素电源，让其承担真正的科学使命。这两个部件都将由一个俄罗斯《质子》火箭进行发射。在2016年探测使命中使用的科学仪器由俄罗斯和欧洲各占一半。2018年的使命将只有降落模舱。也将用《质子》火箭发射”。
将在轨道器上安装用于研究大气层气体成分的俄罗斯仪器，首先是8年前在火星大气层中发现的甲烷。当时，这一发现曾经轰动一时，因为，甲烷有可能来自生物。其它气体能够间接显示出火山积极性，还未曾在火星上发现火山积极性。
其它仪器用于研究大气层中的水蒸气并编制火星地下冰分布图，这将用于在《ExoMars》火星探测项目第二阶段选择着陆地点。这些任务与《福布斯-土壤》探测器曾经面临的任务相同，这位科学家继续说到。他说：“在《福布斯-土壤》探测器上不仅安装了用于研究福布斯的仪器，还有用于研究火星的红外线光谱仪。它应在着陆福布斯之前的几个月时间里工作。将在轨道器《TGO》上安装这些仪器”。
将于2018年发射的降落模舱由两部分组成。其中之一是300公斤重的欧洲火星车，它与《MSL》的不同之处在于，能够钻探并获取深处土壤样本。那里有可能存在生命。模舱的另一部分是固定设备平台，奥列格·科拉波廖夫说。他接着说：“负责整个着陆过程的俄罗斯将在这个大地物理工作站中发挥主导作用。平台形状尚未确定。它将被用于长期观察。在平台上有地震仪和气象仪器。还未曾在火星上发现地震信号，这需要极其灵敏的仪器”。
《ExoMars》火星探测项目还将研究火星上的水分配和季节性循环。这是比简单寻找它的踪迹微妙得多的问题。据这位科学家说，现在已经不存在这样的问题，科学家们已经知道，在火星上有各种形态的水并能够感知到它的数量。<br /><br />http://chinese.ruvr.ru/2012_04_26/73019424/
俄罗斯航天署与欧洲宇航局将于5月10日签署有关在2016和2018年分两次向火星发射探测器的《ExoMars》火星探测项目合作协议。《ExoMars》火星探测项目将帮助俄罗斯在《福布斯-土壤》探测器发射失败后，保持用星际探测器研究红色星球的不间断性。
从2011年就已经开始讨论有关俄罗斯加入首先由欧美发起的火星探测项目的问题。美国人已经向红色星球发射了科学实验室《MSL》。对欧洲人来说特别重要的是尝试着陆火星，到目前为止，只有俄罗斯和美国的航天器在火星表面着陆过。在美国宇航局退出《ExoMars》火星探测项目之后，对计划做了调整，航天研究所副所长奥列格·科拉波廖夫对俄罗斯之声讲到。
“《ExoMars》火星探测项目由两次发射和3个部件组成。2016年，计划向火星发射轨道器《TGO》（Trace Gas Orbiter）和《着陆示范模组》。决定在其上面安装同位素电源，让其承担真正的科学使命。这两个部件都将由一个俄罗斯《质子》火箭进行发射。在2016年探测使命中使用的科学仪器由俄罗斯和欧洲各占一半。2018年的使命将只有降落模舱。也将用《质子》火箭发射”。
将在轨道器上安装用于研究大气层气体成分的俄罗斯仪器，首先是8年前在火星大气层中发现的甲烷。当时，这一发现曾经轰动一时，因为，甲烷有可能来自生物。其它气体能够间接显示出火山积极性，还未曾在火星上发现火山积极性。
其它仪器用于研究大气层中的水蒸气并编制火星地下冰分布图，这将用于在《ExoMars》火星探测项目第二阶段选择着陆地点。这些任务与《福布斯-土壤》探测器曾经面临的任务相同，这位科学家继续说到。他说：“在《福布斯-土壤》探测器上不仅安装了用于研究福布斯的仪器，还有用于研究火星的红外线光谱仪。它应在着陆福布斯之前的几个月时间里工作。将在轨道器《TGO》上安装这些仪器”。
将于2018年发射的降落模舱由两部分组成。其中之一是300公斤重的欧洲火星车，它与《MSL》的不同之处在于，能够钻探并获取深处土壤样本。那里有可能存在生命。模舱的另一部分是固定设备平台，奥列格·科拉波廖夫说。他接着说：“负责整个着陆过程的俄罗斯将在这个大地物理工作站中发挥主导作用。平台形状尚未确定。它将被用于长期观察。在平台上有地震仪和气象仪器。还未曾在火星上发现地震信号，这需要极其灵敏的仪器”。
《ExoMars》火星探测项目还将研究火星上的水分配和季节性循环。这是比简单寻找它的踪迹微妙得多的问题。据这位科学家说，现在已经不存在这样的问题，科学家们已经知道，在火星上有各种形态的水并能够感知到它的数量。
火星快车-猎兔犬的教训啊。