超级军网ZT龙腾 三锅评论小巴试射可携带核弹头的哈特夫-4型导弹 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 08:10:15
正文翻译
ISLAMABAD: Pakistan on Wednesday test-fired an "improved version" of the nuclear-capable Hatf-4 intermediate range ballistic missile that can hit targets in India, six days after New Delhi tested the Agni-V missile with a range of 5,000 km.
伊斯兰堡电：在印度试射射程达5000km的烈火5型导弹六天后，巴基斯坦在周三试射了可携带核弹头的哈特夫-4型中程弹道导弹。该型号导弹可攻击到印度的目标。
The test of the Hatf-4, also known as Shaheen-1A, was conducted successfully, state-run Radio Pakistan reported.
巴基斯坦官方媒体报道：哈特夫-4型的试射和沙欣-1A型一样成功。
The missile tested today was "an improved version of Shaheen-1 with improvements in range and technical parameters", the report said.
报道称，今天发射的导弹是沙欣—1A型的射程改进版，同时技术上也有提高。
The military did not specify the range of the missile though the original version of the Hatf-4 had a reach of 750 km.
军方并未透露导弹的射程，但是改进前的哈特夫-4型的射程是750km（译注：目前的消息是2500~3000km）
The missile, capable of carrying nuclear and conventional warheads, can reach targets deep within India.
该种导弹可携带核弹头和常规弹头，可以可打击印度的腹地
The impact point of the missile was in the Indian Ocean, reports said.
Pakistan had informed India in advance about the test and asked it to issue suitable warnings to aircraft flying over the region.
报道还称，试射的靶场设在印度洋，巴基斯坦事先通知印度对经过此处的飞机发布警告
President Asif Ali Zardari and Prime Minister Yousuf Raza Gilani congratulated scientists and military officials over the successful test of the Hatf-4.
Asif Ali Zardari 总统和Yousuf Raza Gilani 总理就此次发射成功向科学家和军方官员致以祝贺
=============================华丽的分割线===========================
评论翻译
Ennamo Po(Germany)
25 Apr, 2012 12:26 PM
"The military did not specify the range of the missile "... May be after the test they realized that the range is within Pakistan itself :D
"军队并未公布导弹的射程。。。"也许实验结束后他们意识到这枚导弹的射程在巴基斯坦的境内XD
asif(bhopal)
25 Apr, 2012 12:44 PM
Well Zardari and gilani should have congratulated chinese scientists.... Lol...
他们的总统和总理应该祝贺中国科学家，哈哈
Oneirodyne(Bangalore, INDIA)
25 Apr, 2012 12:42 PM
You arrogant pakis, if u want to compete, at least try doing it in other areas too which is beneficial for your people and nation. India is launching RISAT1(PSLV) satellite tomorrow, match that if you can.....
傲慢的巴基斯坦人，如果你们想比，至少选择些能对你们国民和国家有好处的领域比吧。印度明天就要发射PSLV型极地卫星运载火箭，来比啊。
spidey(the motherland)
25 Apr, 2012 01:07 PM
no.. that was not a missile... another one of bhoja airlines' planes came down... and if u put smuggled nuclear material in it, then yes.. it becomes nuclear capable.
不，这不是个导弹，又一架巴基斯坦飞机坠毁了（应该是指4月21日，博雅航空公司波音737客机坠毁在巴基斯坦）如果你们在里面放一颗核弹，恩，就变成可携带核弹头的了。
Jose(Mumbai)
25 Apr, 2012 12:43 PM
Whenever India conducts a test, Pakistan follows immediately thereafter. Wonder if China is just waiting to supply them with a missile at the border.
印度什么时候进行一次实验，巴基斯坦立刻跟着做。是不是中国就等在他们边境准备供应导弹？
Nitin(Abroad)
25 Apr, 2012 01:41 PM
Pak can not even make a scooter, motorcycle. How can we believe they can make a missile?
巴基斯坦甚至不能做滑板车和摩托车。他们怎么能造导弹？
Arjan(Mumbai)
25 Apr, 2012 01:27 PM
Haft-4 is nothing but a firecracker made in China.
哈夫特-4导弹不过是中国的鞭炮罢了
aman(ambala)
25 Apr, 2012 12:47 PM
Looks like a roadside goon who has nothing to eat, nothing to wear and is threatening to beat!! LOL!!
看起来像个食不果腹，衣不蔽体的流浪汉正在威胁要打人呢，哈哈！！
Dr.Khalid Ali(Lahore)（巴基斯坦拉合尔市）
25 Apr, 2012 03:18 PM
My dear all Indian And Pakistani brothers, Why we are fighting with each other? We should compete in education, health and human resources. we belong to the same soil. We share the common genes. Only friendship can bring prosperity in subcontinent. Would India like to throw Atomic bomb on Lahore Which is a Hindu city named after the name of Raja Loh? Or would any Pakistani can think to throw Atomic bomb on Ajmeer Shareef?
我亲爱的印度和巴基斯坦兄弟，为什么我们要互相争斗？我们应该在教育，健康和人类资源上竞争。我们属于同一片土地，我们有着相同的基因。只有和睦共处才能将繁荣带给这块大陆。印度会向拉合尔这个以Raja loh命名的印度教城市扔核弹么？巴基斯坦人会向Ajmeer Shareef攻击么？（没查到这是哪里，应该也是信仰印度教的城市吧）
Che(Argentina)
25 Apr, 2012 03:13 PM
Pakistan has done hundreds of so called missile tests. But not a single test ended in failure !!! strange !!!! even most technologically advanced nations fail in these tests occationally. But a country that cant even make an engine for its railways (n comes begging to India for one) has always done a "successfull test". Or is it , that these missiles are already tested ones (by chinese) and pakis just perform a firecracker show for the world :) well done pakis !!
巴基斯坦做了上百次导弹试射。但是没有一次失败！！！太奇怪了！！就连科技最发达的国家也会偶尔失败，但是一个连火车引擎都做不了的国家却总是成功（最后向印度乞讨了一个）或者说，这些导弹早就被中国人试验过了，巴基斯坦人只是给这个世界展示了个炮仗，做得好，巴基斯坦！！
Brahmos(India)
25 Apr, 2012 01:05 PM
Missile with stolen components. Took them a week after India's Agni test to reassemble the components and "launch" it. No demonstrable evidence of technology developments concomitant with production of the critical components that constitute any long-range 're-entry' missile. Only the prisoners mutually tied in chains (both physically and metaphorically) in Karachi madrassas will be thrilled - this was really targeted for such an audience!
用偷来的元件组成的导弹，在印度发射导弹一星期后偷来的，并重新组装发射。没有证据表明巴基斯坦有这样的科技，这个新闻不过是给那些在伊斯兰学校中被捆绑的囚徒（译注：比喻）听的
Suresh(India)
Pakistan never will succeed as a nation, because they believe in hatred, envy, jelousy and fanatism. Negative attitude towards others can never bring them success. They will repeat same history of Mr. Saddam Hussain. Believe it or not, they have nothing, other than a bank-rupted nation of fanatics. They are telling lies over and over again, believing the lie will eventually be accepted as truth by their own people and world.
巴基斯坦这个国家永远不会成功，因为他们信仰憎恶，嫉妒和疯狂。消极的思想永远不可能给他们带来成功。他们会重复萨达姆 侯赛因的历史。无论你相不相信，他们一无所有，他们就是一群宗教疯子。他们不断地重复谎言，以为最终他们的人民和世界都会相信。
http://www.ltaaa.com/wtfy/4409.html正文翻译
ISLAMABAD: Pakistan on Wednesday test-fired an "improved version" of the nuclear-capable Hatf-4 intermediate range ballistic missile that can hit targets in India, six days after New Delhi tested the Agni-V missile with a range of 5,000 km.
伊斯兰堡电：在印度试射射程达5000km的烈火5型导弹六天后，巴基斯坦在周三试射了可携带核弹头的哈特夫-4型中程弹道导弹。该型号导弹可攻击到印度的目标。
The test of the Hatf-4, also known as Shaheen-1A, was conducted successfully, state-run Radio Pakistan reported.
巴基斯坦官方媒体报道：哈特夫-4型的试射和沙欣-1A型一样成功。
The missile tested today was "an improved version of Shaheen-1 with improvements in range and technical parameters", the report said.
报道称，今天发射的导弹是沙欣—1A型的射程改进版，同时技术上也有提高。
The military did not specify the range of the missile though the original version of the Hatf-4 had a reach of 750 km.
军方并未透露导弹的射程，但是改进前的哈特夫-4型的射程是750km（译注：目前的消息是2500~3000km）
The missile, capable of carrying nuclear and conventional warheads, can reach targets deep within India.
该种导弹可携带核弹头和常规弹头，可以可打击印度的腹地
The impact point of the missile was in the Indian Ocean, reports said.
Pakistan had informed India in advance about the test and asked it to issue suitable warnings to aircraft flying over the region.
报道还称，试射的靶场设在印度洋，巴基斯坦事先通知印度对经过此处的飞机发布警告
President Asif Ali Zardari and Prime Minister Yousuf Raza Gilani congratulated scientists and military officials over the successful test of the Hatf-4.
Asif Ali Zardari 总统和Yousuf Raza Gilani 总理就此次发射成功向科学家和军方官员致以祝贺
=============================华丽的分割线===========================
评论翻译
Ennamo Po(Germany)
25 Apr, 2012 12:26 PM
"The military did not specify the range of the missile "... May be after the test they realized that the range is within Pakistan itself :D
"军队并未公布导弹的射程。。。"也许实验结束后他们意识到这枚导弹的射程在巴基斯坦的境内XD
asif(bhopal)
25 Apr, 2012 12:44 PM
Well Zardari and gilani should have congratulated chinese scientists.... Lol...
他们的总统和总理应该祝贺中国科学家，哈哈
Oneirodyne(Bangalore, INDIA)
25 Apr, 2012 12:42 PM
You arrogant pakis, if u want to compete, at least try doing it in other areas too which is beneficial for your people and nation. India is launching RISAT1(PSLV) satellite tomorrow, match that if you can.....
傲慢的巴基斯坦人，如果你们想比，至少选择些能对你们国民和国家有好处的领域比吧。印度明天就要发射PSLV型极地卫星运载火箭，来比啊。
spidey(the motherland)
25 Apr, 2012 01:07 PM
no.. that was not a missile... another one of bhoja airlines' planes came down... and if u put smuggled nuclear material in it, then yes.. it becomes nuclear capable.
不，这不是个导弹，又一架巴基斯坦飞机坠毁了（应该是指4月21日，博雅航空公司波音737客机坠毁在巴基斯坦）如果你们在里面放一颗核弹，恩，就变成可携带核弹头的了。
Jose(Mumbai)
25 Apr, 2012 12:43 PM
Whenever India conducts a test, Pakistan follows immediately thereafter. Wonder if China is just waiting to supply them with a missile at the border.
印度什么时候进行一次实验，巴基斯坦立刻跟着做。是不是中国就等在他们边境准备供应导弹？
Nitin(Abroad)
25 Apr, 2012 01:41 PM
Pak can not even make a scooter, motorcycle. How can we believe they can make a missile?
巴基斯坦甚至不能做滑板车和摩托车。他们怎么能造导弹？
Arjan(Mumbai)
25 Apr, 2012 01:27 PM
Haft-4 is nothing but a firecracker made in China.
哈夫特-4导弹不过是中国的鞭炮罢了
aman(ambala)
25 Apr, 2012 12:47 PM
Looks like a roadside goon who has nothing to eat, nothing to wear and is threatening to beat!! LOL!!
看起来像个食不果腹，衣不蔽体的流浪汉正在威胁要打人呢，哈哈！！
Dr.Khalid Ali(Lahore)（巴基斯坦拉合尔市）
25 Apr, 2012 03:18 PM
My dear all Indian And Pakistani brothers, Why we are fighting with each other? We should compete in education, health and human resources. we belong to the same soil. We share the common genes. Only friendship can bring prosperity in subcontinent. Would India like to throw Atomic bomb on Lahore Which is a Hindu city named after the name of Raja Loh? Or would any Pakistani can think to throw Atomic bomb on Ajmeer Shareef?
我亲爱的印度和巴基斯坦兄弟，为什么我们要互相争斗？我们应该在教育，健康和人类资源上竞争。我们属于同一片土地，我们有着相同的基因。只有和睦共处才能将繁荣带给这块大陆。印度会向拉合尔这个以Raja loh命名的印度教城市扔核弹么？巴基斯坦人会向Ajmeer Shareef攻击么？（没查到这是哪里，应该也是信仰印度教的城市吧）
Che(Argentina)
25 Apr, 2012 03:13 PM
Pakistan has done hundreds of so called missile tests. But not a single test ended in failure !!! strange !!!! even most technologically advanced nations fail in these tests occationally. But a country that cant even make an engine for its railways (n comes begging to India for one) has always done a "successfull test". Or is it , that these missiles are already tested ones (by chinese) and pakis just perform a firecracker show for the world :) well done pakis !!
巴基斯坦做了上百次导弹试射。但是没有一次失败！！！太奇怪了！！就连科技最发达的国家也会偶尔失败，但是一个连火车引擎都做不了的国家却总是成功（最后向印度乞讨了一个）或者说，这些导弹早就被中国人试验过了，巴基斯坦人只是给这个世界展示了个炮仗，做得好，巴基斯坦！！
Brahmos(India)
25 Apr, 2012 01:05 PM
Missile with stolen components. Took them a week after India's Agni test to reassemble the components and "launch" it. No demonstrable evidence of technology developments concomitant with production of the critical components that constitute any long-range 're-entry' missile. Only the prisoners mutually tied in chains (both physically and metaphorically) in Karachi madrassas will be thrilled - this was really targeted for such an audience!
用偷来的元件组成的导弹，在印度发射导弹一星期后偷来的，并重新组装发射。没有证据表明巴基斯坦有这样的科技，这个新闻不过是给那些在伊斯兰学校中被捆绑的囚徒（译注：比喻）听的
Suresh(India)
Pakistan never will succeed as a nation, because they believe in hatred, envy, jelousy and fanatism. Negative attitude towards others can never bring them success. They will repeat same history of Mr. Saddam Hussain. Believe it or not, they have nothing, other than a bank-rupted nation of fanatics. They are telling lies over and over again, believing the lie will eventually be accepted as truth by their own people and world.
巴基斯坦这个国家永远不会成功，因为他们信仰憎恶，嫉妒和疯狂。消极的思想永远不可能给他们带来成功。他们会重复萨达姆 侯赛因的历史。无论你相不相信，他们一无所有，他们就是一群宗教疯子。他们不断地重复谎言，以为最终他们的人民和世界都会相信。
http://www.ltaaa.com/wtfy/4409.html
ISLAMABAD: Pakistan on Wednesday test-fired an "improved version" of the nuclear-capable Hatf-4 intermediate range ballistic missile that can hit targets in India, six days after New Delhi tested the Agni-V missile with a range of 5,000 km.
伊斯兰堡电：在印度试射射程达5000km的烈火5型导弹六天后，巴基斯坦在周三试射了可携带核弹头的哈特夫-4型中程弹道导弹。该型号导弹可攻击到印度的目标。
The test of the Hatf-4, also known as Shaheen-1A, was conducted successfully, state-run Radio Pakistan reported.
巴基斯坦官方媒体报道：哈特夫-4型的试射和沙欣-1A型一样成功。
The missile tested today was "an improved version of Shaheen-1 with improvements in range and technical parameters", the report said.
报道称，今天发射的导弹是沙欣—1A型的射程改进版，同时技术上也有提高。
The military did not specify the range of the missile though the original version of the Hatf-4 had a reach of 750 km.
军方并未透露导弹的射程，但是改进前的哈特夫-4型的射程是750km（译注：目前的消息是2500~3000km）
The missile, capable of carrying nuclear and conventional warheads, can reach targets deep within India.
该种导弹可携带核弹头和常规弹头，可以可打击印度的腹地
The impact point of the missile was in the Indian Ocean, reports said.
Pakistan had informed India in advance about the test and asked it to issue suitable warnings to aircraft flying over the region.
报道还称，试射的靶场设在印度洋，巴基斯坦事先通知印度对经过此处的飞机发布警告
President Asif Ali Zardari and Prime Minister Yousuf Raza Gilani congratulated scientists and military officials over the successful test of the Hatf-4.
Asif Ali Zardari 总统和Yousuf Raza Gilani 总理就此次发射成功向科学家和军方官员致以祝贺
=============================华丽的分割线===========================
评论翻译
Ennamo Po(Germany)
25 Apr, 2012 12:26 PM
"The military did not specify the range of the missile "... May be after the test they realized that the range is within Pakistan itself :D
"军队并未公布导弹的射程。。。"也许实验结束后他们意识到这枚导弹的射程在巴基斯坦的境内XD
asif(bhopal)
25 Apr, 2012 12:44 PM
Well Zardari and gilani should have congratulated chinese scientists.... Lol...
他们的总统和总理应该祝贺中国科学家，哈哈
Oneirodyne(Bangalore, INDIA)
25 Apr, 2012 12:42 PM
You arrogant pakis, if u want to compete, at least try doing it in other areas too which is beneficial for your people and nation. India is launching RISAT1(PSLV) satellite tomorrow, match that if you can.....
傲慢的巴基斯坦人，如果你们想比，至少选择些能对你们国民和国家有好处的领域比吧。印度明天就要发射PSLV型极地卫星运载火箭，来比啊。
spidey(the motherland)
25 Apr, 2012 01:07 PM
no.. that was not a missile... another one of bhoja airlines' planes came down... and if u put smuggled nuclear material in it, then yes.. it becomes nuclear capable.
不，这不是个导弹，又一架巴基斯坦飞机坠毁了（应该是指4月21日，博雅航空公司波音737客机坠毁在巴基斯坦）如果你们在里面放一颗核弹，恩，就变成可携带核弹头的了。
Jose(Mumbai)
25 Apr, 2012 12:43 PM
Whenever India conducts a test, Pakistan follows immediately thereafter. Wonder if China is just waiting to supply them with a missile at the border.
印度什么时候进行一次实验，巴基斯坦立刻跟着做。是不是中国就等在他们边境准备供应导弹？
Nitin(Abroad)
25 Apr, 2012 01:41 PM
Pak can not even make a scooter, motorcycle. How can we believe they can make a missile?
巴基斯坦甚至不能做滑板车和摩托车。他们怎么能造导弹？
Arjan(Mumbai)
25 Apr, 2012 01:27 PM
Haft-4 is nothing but a firecracker made in China.
哈夫特-4导弹不过是中国的鞭炮罢了
aman(ambala)
25 Apr, 2012 12:47 PM
Looks like a roadside goon who has nothing to eat, nothing to wear and is threatening to beat!! LOL!!
看起来像个食不果腹，衣不蔽体的流浪汉正在威胁要打人呢，哈哈！！
Dr.Khalid Ali(Lahore)（巴基斯坦拉合尔市）
25 Apr, 2012 03:18 PM
My dear all Indian And Pakistani brothers, Why we are fighting with each other? We should compete in education, health and human resources. we belong to the same soil. We share the common genes. Only friendship can bring prosperity in subcontinent. Would India like to throw Atomic bomb on Lahore Which is a Hindu city named after the name of Raja Loh? Or would any Pakistani can think to throw Atomic bomb on Ajmeer Shareef?
我亲爱的印度和巴基斯坦兄弟，为什么我们要互相争斗？我们应该在教育，健康和人类资源上竞争。我们属于同一片土地，我们有着相同的基因。只有和睦共处才能将繁荣带给这块大陆。印度会向拉合尔这个以Raja loh命名的印度教城市扔核弹么？巴基斯坦人会向Ajmeer Shareef攻击么？（没查到这是哪里，应该也是信仰印度教的城市吧）
Che(Argentina)
25 Apr, 2012 03:13 PM
Pakistan has done hundreds of so called missile tests. But not a single test ended in failure !!! strange !!!! even most technologically advanced nations fail in these tests occationally. But a country that cant even make an engine for its railways (n comes begging to India for one) has always done a "successfull test". Or is it , that these missiles are already tested ones (by chinese) and pakis just perform a firecracker show for the world :) well done pakis !!
巴基斯坦做了上百次导弹试射。但是没有一次失败！！！太奇怪了！！就连科技最发达的国家也会偶尔失败，但是一个连火车引擎都做不了的国家却总是成功（最后向印度乞讨了一个）或者说，这些导弹早就被中国人试验过了，巴基斯坦人只是给这个世界展示了个炮仗，做得好，巴基斯坦！！
Brahmos(India)
25 Apr, 2012 01:05 PM
Missile with stolen components. Took them a week after India's Agni test to reassemble the components and "launch" it. No demonstrable evidence of technology developments concomitant with production of the critical components that constitute any long-range 're-entry' missile. Only the prisoners mutually tied in chains (both physically and metaphorically) in Karachi madrassas will be thrilled - this was really targeted for such an audience!
用偷来的元件组成的导弹，在印度发射导弹一星期后偷来的，并重新组装发射。没有证据表明巴基斯坦有这样的科技，这个新闻不过是给那些在伊斯兰学校中被捆绑的囚徒（译注：比喻）听的
Suresh(India)
Pakistan never will succeed as a nation, because they believe in hatred, envy, jelousy and fanatism. Negative attitude towards others can never bring them success. They will repeat same history of Mr. Saddam Hussain. Believe it or not, they have nothing, other than a bank-rupted nation of fanatics. They are telling lies over and over again, believing the lie will eventually be accepted as truth by their own people and world.
巴基斯坦这个国家永远不会成功，因为他们信仰憎恶，嫉妒和疯狂。消极的思想永远不可能给他们带来成功。他们会重复萨达姆 侯赛因的历史。无论你相不相信，他们一无所有，他们就是一群宗教疯子。他们不断地重复谎言，以为最终他们的人民和世界都会相信。
http://www.ltaaa.com/wtfy/4409.html正文翻译
ISLAMABAD: Pakistan on Wednesday test-fired an "improved version" of the nuclear-capable Hatf-4 intermediate range ballistic missile that can hit targets in India, six days after New Delhi tested the Agni-V missile with a range of 5,000 km.
伊斯兰堡电：在印度试射射程达5000km的烈火5型导弹六天后，巴基斯坦在周三试射了可携带核弹头的哈特夫-4型中程弹道导弹。该型号导弹可攻击到印度的目标。
The test of the Hatf-4, also known as Shaheen-1A, was conducted successfully, state-run Radio Pakistan reported.
巴基斯坦官方媒体报道：哈特夫-4型的试射和沙欣-1A型一样成功。
The missile tested today was "an improved version of Shaheen-1 with improvements in range and technical parameters", the report said.
报道称，今天发射的导弹是沙欣—1A型的射程改进版，同时技术上也有提高。
The military did not specify the range of the missile though the original version of the Hatf-4 had a reach of 750 km.
军方并未透露导弹的射程，但是改进前的哈特夫-4型的射程是750km（译注：目前的消息是2500~3000km）
The missile, capable of carrying nuclear and conventional warheads, can reach targets deep within India.
该种导弹可携带核弹头和常规弹头，可以可打击印度的腹地
The impact point of the missile was in the Indian Ocean, reports said.
Pakistan had informed India in advance about the test and asked it to issue suitable warnings to aircraft flying over the region.
报道还称，试射的靶场设在印度洋，巴基斯坦事先通知印度对经过此处的飞机发布警告
President Asif Ali Zardari and Prime Minister Yousuf Raza Gilani congratulated scientists and military officials over the successful test of the Hatf-4.
Asif Ali Zardari 总统和Yousuf Raza Gilani 总理就此次发射成功向科学家和军方官员致以祝贺
=============================华丽的分割线===========================
评论翻译
Ennamo Po(Germany)
25 Apr, 2012 12:26 PM
"The military did not specify the range of the missile "... May be after the test they realized that the range is within Pakistan itself :D
"军队并未公布导弹的射程。。。"也许实验结束后他们意识到这枚导弹的射程在巴基斯坦的境内XD
asif(bhopal)
25 Apr, 2012 12:44 PM
Well Zardari and gilani should have congratulated chinese scientists.... Lol...
他们的总统和总理应该祝贺中国科学家，哈哈
Oneirodyne(Bangalore, INDIA)
25 Apr, 2012 12:42 PM
You arrogant pakis, if u want to compete, at least try doing it in other areas too which is beneficial for your people and nation. India is launching RISAT1(PSLV) satellite tomorrow, match that if you can.....
傲慢的巴基斯坦人，如果你们想比，至少选择些能对你们国民和国家有好处的领域比吧。印度明天就要发射PSLV型极地卫星运载火箭，来比啊。
spidey(the motherland)
25 Apr, 2012 01:07 PM
no.. that was not a missile... another one of bhoja airlines' planes came down... and if u put smuggled nuclear material in it, then yes.. it becomes nuclear capable.
不，这不是个导弹，又一架巴基斯坦飞机坠毁了（应该是指4月21日，博雅航空公司波音737客机坠毁在巴基斯坦）如果你们在里面放一颗核弹，恩，就变成可携带核弹头的了。
Jose(Mumbai)
25 Apr, 2012 12:43 PM
Whenever India conducts a test, Pakistan follows immediately thereafter. Wonder if China is just waiting to supply them with a missile at the border.
印度什么时候进行一次实验，巴基斯坦立刻跟着做。是不是中国就等在他们边境准备供应导弹？
Nitin(Abroad)
25 Apr, 2012 01:41 PM
Pak can not even make a scooter, motorcycle. How can we believe they can make a missile?
巴基斯坦甚至不能做滑板车和摩托车。他们怎么能造导弹？
Arjan(Mumbai)
25 Apr, 2012 01:27 PM
Haft-4 is nothing but a firecracker made in China.
哈夫特-4导弹不过是中国的鞭炮罢了
aman(ambala)
25 Apr, 2012 12:47 PM
Looks like a roadside goon who has nothing to eat, nothing to wear and is threatening to beat!! LOL!!
看起来像个食不果腹，衣不蔽体的流浪汉正在威胁要打人呢，哈哈！！
Dr.Khalid Ali(Lahore)（巴基斯坦拉合尔市）
25 Apr, 2012 03:18 PM
My dear all Indian And Pakistani brothers, Why we are fighting with each other? We should compete in education, health and human resources. we belong to the same soil. We share the common genes. Only friendship can bring prosperity in subcontinent. Would India like to throw Atomic bomb on Lahore Which is a Hindu city named after the name of Raja Loh? Or would any Pakistani can think to throw Atomic bomb on Ajmeer Shareef?
我亲爱的印度和巴基斯坦兄弟，为什么我们要互相争斗？我们应该在教育，健康和人类资源上竞争。我们属于同一片土地，我们有着相同的基因。只有和睦共处才能将繁荣带给这块大陆。印度会向拉合尔这个以Raja loh命名的印度教城市扔核弹么？巴基斯坦人会向Ajmeer Shareef攻击么？（没查到这是哪里，应该也是信仰印度教的城市吧）
Che(Argentina)
25 Apr, 2012 03:13 PM
Pakistan has done hundreds of so called missile tests. But not a single test ended in failure !!! strange !!!! even most technologically advanced nations fail in these tests occationally. But a country that cant even make an engine for its railways (n comes begging to India for one) has always done a "successfull test". Or is it , that these missiles are already tested ones (by chinese) and pakis just perform a firecracker show for the world :) well done pakis !!
巴基斯坦做了上百次导弹试射。但是没有一次失败！！！太奇怪了！！就连科技最发达的国家也会偶尔失败，但是一个连火车引擎都做不了的国家却总是成功（最后向印度乞讨了一个）或者说，这些导弹早就被中国人试验过了，巴基斯坦人只是给这个世界展示了个炮仗，做得好，巴基斯坦！！
Brahmos(India)
25 Apr, 2012 01:05 PM
Missile with stolen components. Took them a week after India's Agni test to reassemble the components and "launch" it. No demonstrable evidence of technology developments concomitant with production of the critical components that constitute any long-range 're-entry' missile. Only the prisoners mutually tied in chains (both physically and metaphorically) in Karachi madrassas will be thrilled - this was really targeted for such an audience!
用偷来的元件组成的导弹，在印度发射导弹一星期后偷来的，并重新组装发射。没有证据表明巴基斯坦有这样的科技，这个新闻不过是给那些在伊斯兰学校中被捆绑的囚徒（译注：比喻）听的
Suresh(India)
Pakistan never will succeed as a nation, because they believe in hatred, envy, jelousy and fanatism. Negative attitude towards others can never bring them success. They will repeat same history of Mr. Saddam Hussain. Believe it or not, they have nothing, other than a bank-rupted nation of fanatics. They are telling lies over and over again, believing the lie will eventually be accepted as truth by their own people and world.
巴基斯坦这个国家永远不会成功，因为他们信仰憎恶，嫉妒和疯狂。消极的思想永远不可能给他们带来成功。他们会重复萨达姆 侯赛因的历史。无论你相不相信，他们一无所有，他们就是一群宗教疯子。他们不断地重复谎言，以为最终他们的人民和世界都会相信。
http://www.ltaaa.com/wtfy/4409.html
兔子怎么都会中枪的这次兔子总算不是躺枪了
值得欣慰
值得欣慰
意料之中。
其他一个人还说人家小巴是衣不敝体的流浪汉，也不看看自己有木衣服穿
其他一个人还说人家小巴是衣不敝体的流浪汉，也不看看自己有木衣服穿
“巴基斯坦甚至不能做滑板车和摩托车。他们怎么能造导弹？”看来摩托车一向都是三锅的骄傲啊
背后确实有黑兔子的身影
嘿嘿，小样的阿三，不管你们搞出什么东西，巴铁马上都会有的，而且更好。
确实，小巴的成功率让人难以置信
小巴是站在巨人的肩膀上。怎么会失败呢。不管啊三信不信，反正就是100%的成功率
情理之中啊
小刺猬 发表于 2012-4-28 13:22 ![]()
意料之中。
其他一个人还说人家小巴是衣不敝体的流浪汉，也不看看自己有木衣服穿
其实三哥看小巴的神态，就跟咱们看三哥的神态一样，充满了不屑
意料之中。
其他一个人还说人家小巴是衣不敝体的流浪汉，也不看看自己有木衣服穿
其实三哥看小巴的神态，就跟咱们看三哥的神态一样，充满了不屑
哈哈，可怜的小白兔！三哥会造子弹了？笑巴国不会造摩托…
这次兔子不算躺枪了
就喜欢看这些翻译过来的国外论坛 很有意思啊
z310394543 发表于 2012-4-28 13:12 ![]()
这次兔子总算不是躺枪了
值得欣慰
躺了。。。第二条评论就中枪了
这次兔子总算不是躺枪了
值得欣慰
躺了。。。第二条评论就中枪了
穿神马，就是神马。。。。
太搞笑了
三哥明白就好
100%的成功率？？？这句话是亮点
3哥有的 小巴就会有嗯。。。。
兔子中枪是理所应当的，，，我都觉得该中的
小刺猬 发表于 2012-4-28 13:22 ![]()
意料之中。
其他一个人还说人家小巴是衣不敝体的流浪汉，也不看看自己有木衣服穿
三哥的优越感总是这么强烈啊
意料之中。
其他一个人还说人家小巴是衣不敝体的流浪汉，也不看看自己有木衣服穿
三哥的优越感总是这么强烈啊
“巴基斯坦甚至不能做滑板车和摩托车。他们怎么能造导弹？”看来摩托车一向都是三锅的骄傲啊
这个回复太给力了，反正前段时间听说三哥造不了卡车变速箱，几百量军用卡车扒窝呢
这个回复太给力了，反正前段时间听说三哥造不了卡车变速箱，几百量军用卡车扒窝呢
可怜的小巴
a3可笑的优越感
嗯,有意思
100% 成功率 被三哥嫉妒了
兔子中枪是理所应当的，，，我都觉得该中的
兔子都快被打成筛子了，哈哈
兔子都快被打成筛子了，哈哈
基本上 印度有的
兔子 就会让小巴有， 妥妥的拉住阿三....
兔子 就会让小巴有， 妥妥的拉住阿三....
MS15 发表于 2012-4-28 14:03 ![]()
其实三哥看小巴的神态，就跟咱们看三哥的神态一样，充满了不屑
我们是对阿三是不屑。但阿三对小巴却是纠结
其实三哥看小巴的神态，就跟咱们看三哥的神态一样，充满了不屑
我们是对阿三是不屑。但阿三对小巴却是纠结
雨衣 发表于 2012-4-28 17:32 ![]()
这个回复太给力了，反正前段时间听说三哥造不了卡车变速箱，几百量军用卡车扒窝呢
是3000辆！
这个回复太给力了，反正前段时间听说三哥造不了卡车变速箱，几百量军用卡车扒窝呢
是3000辆！
大大大老虎 发表于 2012-4-30 18:44 ![]()
是3000辆！
[:a9:]失敬失敬
是3000辆！
[:a9:]失敬失敬
苍狼之舞 发表于 2012-4-28 13:55 ![]()
情理之中啊
你的头像。。
小巴帮着试验多好。
情理之中啊
你的头像。。
小巴帮着试验多好。
巴基斯坦做了上百次导弹试射。但是没有一次失败！！！太奇怪了！！
哈哈哈哈哈哈。
哈哈哈哈哈哈。
咖喱食用量和莫名其妙的优越感一定有某种联系。
看着评论，好欢乐
看着评论，好欢乐
评论比文章本身更有意思
xuwenman 发表于 2012-4-28 01:24 ![]()
躺了。。。第二条评论就中枪了
中枪是没错，不过是否躺枪可以讨论
躺了。。。第二条评论就中枪了
中枪是没错，不过是否躺枪可以讨论