求版主别移我转发 中国在打一盘艰难date下半步 不是我 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/01 09:48:38
印度 杀死了 巴基斯坦!得到了 克什米尔地区!!印度 杀死了 巴基斯坦!得到了 克什米尔地区!!
【盟友】巴基斯坦:大哥,救命啊!
【盟友】巴基斯坦:大哥,救命啊!
【盟友】苏联:没看我正忙着farm么,哪有空管你..
【盟友】苏联:没看我正忙着farm么,哪有空管你..
【盟友】巴基斯坦:二哥,帮帮忙啊
【盟友】巴基斯坦:二哥,帮帮忙啊
【盟友】中国:没看见我正...
【盟友】中国:没看见我正...
印度 杀死了 中国!得到了 藏南边境地区!!
印度 杀死了 中国!得到了 藏南边境地区!!
【盟友】中国:... 走,哥帮你揍他
【盟友】中国:... 走,哥帮你揍他
中国 杀死了 印度!抢回了 藏南边境地区!!
中国 杀死了 印度!抢回了 藏南边境地区!!
中国 杀死了 印度!逼近了 新德里!!
中国 杀死了 印度!逼近了 新德里!!
巴基斯坦 杀死了 印度!得到了 克什米尔地区!!助攻:中国
巴基斯坦 杀死了 印度!得到了 克什米尔地区!!助攻:中国
【所有人】印度:大哥,我错了!!
【所有人】印度:大哥,我错了!!
【所有人】中国:中国人民爱好和平,但是也绝不畏惧任何战争。明白?
【所有人】中国:中国人民爱好和平,但是也绝不畏惧任何战争。明白?
【所有人】印度:明...明白...
【所有人】印度:明...明白...
北方军团众:
北方军团众:
【盟友】美国:中国这货开挂了吧,什么装备也没有还这么牛逼...
【盟友】美国:中国这货开挂了吧,什么装备也没有还这么牛逼...
【盟友】欧盟:但是他走位放技能确实都**到一定程度了... 肯定不是上一把玩的那个人
【盟友】欧盟:但是他走位放技能确实都**到一定程度了... 肯定不是上一把玩的那个人
【盟友】日本:我们要不要想办法让他内乱一下?
【盟友】日本:我们要不要想办法让他内乱一下?
【盟友】美国:你有什么高招?
【盟友】美国:你有什么高招?
【盟友】日本:看我的...
【盟友】日本:看我的...
【所有人】日本:对面的中国玩的不错啊,不是刚才那个人吧?
【所有人】日本:对面的中国玩的不错啊,不是刚才那个人吧?
【所有人】中国: 嗯,刚才那个是我舍友,让我推一边去了
【所有人】中国: 嗯,刚才那个是我舍友,让我推一边去了
几分钟后...
几分钟后...
【所有人】中国:怎么突然开始卡了?你们卡不卡?
【所有人】中国:怎么突然开始卡了?你们卡不卡?
【所有人】日本:不卡
【所有人】日本:不卡
【所有人】美国:不卡
【所有人】美国:不卡
【盟友】美国:怎么回事?
【盟友】美国:怎么回事?
【盟友】日本:我给他舍友发了一堆***的种子,估计现在开了迅雷下的正high呢...
【盟友】日本:我给他舍友发了一堆***的种子,估计现在开了迅雷下的正high呢...
【盟友】欧盟:...
【盟友】欧盟:...
【盟友】美国:你牛逼!
【盟友】美国:你牛逼!
自此,中国进入了命运多舛的嗡嗡嗡时期...
自此,中国进入了命运多舛的嗡嗡嗡时期...
1966年,嗡嗡嗡开始。
1966年,嗡嗡嗡开始。
【盟友】中国:怎么突然卡成这幅德行了... 全是幻灯片啊
【盟友】中国:怎么突然卡成这幅德行了... 全是幻灯片啊
【盟友】苏联:谁知道怎么回事,赶紧出去检查下网络
【盟友】苏联:谁知道怎么回事,赶紧出去检查下网络
日本杀死了中国!获得了210金钱!!
日本杀死了中国!获得了210金钱!!
【盟友】苏联:怎么回事?让小日本单杀了?
【盟友】苏联:怎么回事?让小日本单杀了?
【盟友】中国:卡的一动不动不就被A死了么..
【盟友】中国:卡的一动不动不就被A死了么..
【盟友】中国:我去打会野...
【盟友】中国:我去打会野...
中国 被roshan 杀死了!!
中国 被roshan 杀死了!!
【所有人】美国:小伙,太牛了
【所有人】美国:小伙,太牛了
【盟友】苏联:你这是要闹哪样啊
【盟友】苏联:你这是要闹哪样啊
【盟友】中国:看来要跑步进入共产主义不大现实啊...
【盟友】中国:看来要跑步进入共产主义不大现实啊...
中国 被中立生物杀死了!!
中国 被中立生物杀死了!!
...
...
中国自杀了!!
中国自杀了!!
【盟友】苏联:你给我适可而止好吗
【盟友】苏联:你给我适可而止好吗
【所有人】中国:为什么会卡成这个熊样...
【所有人】中国:为什么会卡成这个熊样...
【所有人】韩国:我就不告诉你是因为你舍友在下毛片思密达!
【所有人】韩国:我就不告诉你是因为你舍友在下毛片思密达!
【所有人】日本:...
【所有人】日本:...
【所有人】美国:...
【所有人】美国:...
【所有人】苏联:...
【所有人】苏联:...
1分钟后...
1分钟后...
中国杀死了日本!获得了250金钱!!
中国杀死了日本!获得了250金钱!!
【所有人】中国:哥终于不卡了... 小日本你给我洗好脖子等着..
【所有人】中国:哥终于不卡了... 小日本你给我洗好脖子等着..
1966年-1976年,由于险恶的外部环境,部分阶级敌人的挑拨以及中国领导人自身的错误,导致出现了10年动乱,史称嗡嗡嗡。在此期间,美、欧、日、韩等国抓住有利时机迅速farm,中国与北方军团装备差距更加拉大了。那么这时候华沙军团大哥苏联在干啥呢?
1966年-1976年,由于险恶的外部环境,部分阶级敌人的挑拨以及中国领导人自身的错误,导致出现了10年动乱,史称嗡嗡嗡。在此期间,美、欧、日、韩等国抓住有利时机迅速farm,中国与北方军团装备差距更加拉大了。那么这时候华沙军团大哥苏联在干啥呢?
华沙军团:
华沙军团:
【盟友】巴基斯坦:老大,阿富汗地区的远古野已经拉出好几波了,要去收割么?
【盟友】巴基斯坦:老大,阿富汗地区的远古野已经拉出好几波了,要去收割么?
【盟友】苏联:嗯,可不能让美国抢先收掉。你们上线牵制,我去把它们收了
【盟友】苏联:嗯,可不能让美国抢先收掉。你们上线牵制,我去把它们收了
北方军团:
北方军团:
【盟友】日本:报告干爹,发现苏联正在往阿富汗地区移动!
【盟友】日本:报告干爹,发现苏联正在往阿富汗地区移动!
【盟友】美国:很好,他八成是要去收割那边的远古野。你继续隐身跟着,我马上到!
【盟友】美国:很好,他八成是要去收割那边的远古野。你继续隐身跟着,我马上到!
1分钟后...
1分钟后...
【盟友】苏联:嗯,收完这波野差不多就辉耀了...啊哈哈哈哈印度 杀死了 巴基斯坦!得到了 克什米尔地区!!印度 杀死了 巴基斯坦!得到了 克什米尔地区!!
【盟友】巴基斯坦:大哥,救命啊!
【盟友】巴基斯坦:大哥,救命啊!
【盟友】苏联:没看我正忙着farm么,哪有空管你..
【盟友】苏联:没看我正忙着farm么,哪有空管你..
【盟友】巴基斯坦:二哥,帮帮忙啊
【盟友】巴基斯坦:二哥,帮帮忙啊
【盟友】中国:没看见我正...
【盟友】中国:没看见我正...
印度 杀死了 中国!得到了 藏南边境地区!!
印度 杀死了 中国!得到了 藏南边境地区!!
【盟友】中国:... 走,哥帮你揍他
【盟友】中国:... 走,哥帮你揍他
中国 杀死了 印度!抢回了 藏南边境地区!!
中国 杀死了 印度!抢回了 藏南边境地区!!
中国 杀死了 印度!逼近了 新德里!!
中国 杀死了 印度!逼近了 新德里!!
巴基斯坦 杀死了 印度!得到了 克什米尔地区!!助攻:中国
巴基斯坦 杀死了 印度!得到了 克什米尔地区!!助攻:中国
【所有人】印度:大哥,我错了!!
【所有人】印度:大哥,我错了!!
【所有人】中国:中国人民爱好和平,但是也绝不畏惧任何战争。明白?
【所有人】中国:中国人民爱好和平,但是也绝不畏惧任何战争。明白?
【所有人】印度:明...明白...
【所有人】印度:明...明白...
北方军团众:
北方军团众:
【盟友】美国:中国这货开挂了吧,什么装备也没有还这么牛逼...
【盟友】美国:中国这货开挂了吧,什么装备也没有还这么牛逼...
【盟友】欧盟:但是他走位放技能确实都**到一定程度了... 肯定不是上一把玩的那个人
【盟友】欧盟:但是他走位放技能确实都**到一定程度了... 肯定不是上一把玩的那个人
【盟友】日本:我们要不要想办法让他内乱一下?
【盟友】日本:我们要不要想办法让他内乱一下?
【盟友】美国:你有什么高招?
【盟友】美国:你有什么高招?
【盟友】日本:看我的...
【盟友】日本:看我的...
【所有人】日本:对面的中国玩的不错啊,不是刚才那个人吧?
【所有人】日本:对面的中国玩的不错啊,不是刚才那个人吧?
【所有人】中国: 嗯,刚才那个是我舍友,让我推一边去了
【所有人】中国: 嗯,刚才那个是我舍友,让我推一边去了
几分钟后...
几分钟后...
【所有人】中国:怎么突然开始卡了?你们卡不卡?
【所有人】中国:怎么突然开始卡了?你们卡不卡?
【所有人】日本:不卡
【所有人】日本:不卡
【所有人】美国:不卡
【所有人】美国:不卡
【盟友】美国:怎么回事?
【盟友】美国:怎么回事?
【盟友】日本:我给他舍友发了一堆***的种子,估计现在开了迅雷下的正high呢...
【盟友】日本:我给他舍友发了一堆***的种子,估计现在开了迅雷下的正high呢...
【盟友】欧盟:...
【盟友】欧盟:...
【盟友】美国:你牛逼!
【盟友】美国:你牛逼!
自此,中国进入了命运多舛的嗡嗡嗡时期...
自此,中国进入了命运多舛的嗡嗡嗡时期...
1966年,嗡嗡嗡开始。
1966年,嗡嗡嗡开始。
【盟友】中国:怎么突然卡成这幅德行了... 全是幻灯片啊
【盟友】中国:怎么突然卡成这幅德行了... 全是幻灯片啊
【盟友】苏联:谁知道怎么回事,赶紧出去检查下网络
【盟友】苏联:谁知道怎么回事,赶紧出去检查下网络
日本杀死了中国!获得了210金钱!!
日本杀死了中国!获得了210金钱!!
【盟友】苏联:怎么回事?让小日本单杀了?
【盟友】苏联:怎么回事?让小日本单杀了?
【盟友】中国:卡的一动不动不就被A死了么..
【盟友】中国:卡的一动不动不就被A死了么..
【盟友】中国:我去打会野...
【盟友】中国:我去打会野...
中国 被roshan 杀死了!!
中国 被roshan 杀死了!!
【所有人】美国:小伙,太牛了
【所有人】美国:小伙,太牛了
【盟友】苏联:你这是要闹哪样啊
【盟友】苏联:你这是要闹哪样啊
【盟友】中国:看来要跑步进入共产主义不大现实啊...
【盟友】中国:看来要跑步进入共产主义不大现实啊...
中国 被中立生物杀死了!!
中国 被中立生物杀死了!!
...
...
中国自杀了!!
中国自杀了!!
【盟友】苏联:你给我适可而止好吗
【盟友】苏联:你给我适可而止好吗
【所有人】中国:为什么会卡成这个熊样...
【所有人】中国:为什么会卡成这个熊样...
【所有人】韩国:我就不告诉你是因为你舍友在下毛片思密达!
【所有人】韩国:我就不告诉你是因为你舍友在下毛片思密达!
【所有人】日本:...
【所有人】日本:...
【所有人】美国:...
【所有人】美国:...
【所有人】苏联:...
【所有人】苏联:...
1分钟后...
1分钟后...
中国杀死了日本!获得了250金钱!!
中国杀死了日本!获得了250金钱!!
【所有人】中国:哥终于不卡了... 小日本你给我洗好脖子等着..
【所有人】中国:哥终于不卡了... 小日本你给我洗好脖子等着..
1966年-1976年,由于险恶的外部环境,部分阶级敌人的挑拨以及中国领导人自身的错误,导致出现了10年动乱,史称嗡嗡嗡。在此期间,美、欧、日、韩等国抓住有利时机迅速farm,中国与北方军团装备差距更加拉大了。那么这时候华沙军团大哥苏联在干啥呢?
1966年-1976年,由于险恶的外部环境,部分阶级敌人的挑拨以及中国领导人自身的错误,导致出现了10年动乱,史称嗡嗡嗡。在此期间,美、欧、日、韩等国抓住有利时机迅速farm,中国与北方军团装备差距更加拉大了。那么这时候华沙军团大哥苏联在干啥呢?
华沙军团:
华沙军团:
【盟友】巴基斯坦:老大,阿富汗地区的远古野已经拉出好几波了,要去收割么?
【盟友】巴基斯坦:老大,阿富汗地区的远古野已经拉出好几波了,要去收割么?
【盟友】苏联:嗯,可不能让美国抢先收掉。你们上线牵制,我去把它们收了
【盟友】苏联:嗯,可不能让美国抢先收掉。你们上线牵制,我去把它们收了
北方军团:
北方军团:
【盟友】日本:报告干爹,发现苏联正在往阿富汗地区移动!
【盟友】日本:报告干爹,发现苏联正在往阿富汗地区移动!
【盟友】美国:很好,他八成是要去收割那边的远古野。你继续隐身跟着,我马上到!
【盟友】美国:很好,他八成是要去收割那边的远古野。你继续隐身跟着,我马上到!
1分钟后...
1分钟后...
【盟友】苏联:嗯,收完这波野差不多就辉耀了...啊哈哈哈哈
美国 杀死了 苏联!得到了280金钱!!助攻:日本美国 杀死了 苏联!得到了280金钱!!助攻:日本
【所有人】美国:不好意思,你的这波远古野我接收了~
【所有人】美国:不好意思,你的这波远古野我接收了~
【所有人】苏联:我艹!我都全部打成死血了啊!美国你开图了吧!!
【所有人】苏联:我艹!我都全部打成死血了啊!美国你开图了吧!!
【所有人】日本:不好意思,我一直隐身跟着你...
【所有人】日本:不好意思,我一直隐身跟着你...
【所有人】苏联:你们给我等着...
【所有人】苏联:你们给我等着...
1979年,苏联入侵阿富汗。但是在美国等幕后黑手的强力支持下,苏军骑虎难下,反而被拖入了战争泥潭,最后不得不灰溜溜的撤离阿富汗。当然,这其间有一只名叫本.拉登的野怪表现抢眼,在不久的将来我们还会看到他的身影...
1979年,苏联入侵阿富汗。但是在美国等幕后黑手的强力支持下,苏军骑虎难下,反而被拖入了战争泥潭,最后不得不灰溜溜的撤离阿富汗。当然,这其间有一只名叫本.拉登的野怪表现抢眼,在不久的将来我们还会看到他的身影...
【盟友】美国:很好,连续收了苏联跟一片野怪,装备起来了
【盟友】美国:很好,连续收了苏联跟一片野怪,装备起来了
【盟友】欧盟:要不要中推一波?
【盟友】欧盟:要不要中推一波?
【盟友】日本:不急... 我再让他们搞一下分裂...
【盟友】日本:不急... 我再让他们搞一下分裂...
【盟友】美国:... 我越来越看好你了呦
【盟友】美国:... 我越来越看好你了呦
【私聊】日本:越南,中国那个货老抢你钱你居然能忍?
【私聊】日本:越南,中国那个货老抢你钱你居然能忍?
【私聊】越南:你滚一边去,当初中国还救了我一命呢,哪像你这么龌龊
【私聊】越南:你滚一边去,当初中国还救了我一命呢,哪像你这么龌龊
【私聊】日本:唉,你真是让人卖了还帮人数钱。你想想当初中国是怎么说的?
【私聊】日本:唉,你真是让人卖了还帮人数钱。你想想当初中国是怎么说的?
【私聊】越南:呃...
【私聊】越南:呃...
【私聊】日本:你们杀越南可以,不要影响我补刀。对不对?
【私聊】日本:你们杀越南可以,不要影响我补刀。对不对?
【私聊】越南:....
【私聊】越南:....
【私聊】日本:你看你一直买鸡买眼,他们还抢你南海地区的野怪,你这也能忍啊?
【私聊】日本:你看你一直买鸡买眼,他们还抢你南海地区的野怪,你这也能忍啊?
【盟友】中国:喂,越南让开一下,南海这边的野怪自古以来就是我的
【盟友】中国:喂,越南让开一下,南海这边的野怪自古以来就是我的
【盟友】越南:..... 我表示我再也忍不了你了!!!
【盟友】越南:..... 我表示我再也忍不了你了!!!
中国 被他的队友 越南 杀死了!
中国 被他的队友 越南 杀死了!
【所有人】美国:!!!!!
【所有人】美国:!!!!!
【所有人】苏联:。。。。
【所有人】苏联:。。。。
【所有人】日本:嘿嘿
【所有人】日本:嘿嘿
【盟友】苏联:越南你是不是不想混了?
【盟友】苏联:越南你是不是不想混了?
【私聊】越南:大哥,刚才中国跟我说他想做老大,我是为了大哥你才把他做掉的
【私聊】越南:大哥,刚才中国跟我说他想做老大,我是为了大哥你才把他做掉的
【私聊】苏联:真的假的?你要敢忽悠我你就死定了
【私聊】苏联:真的假的?你要敢忽悠我你就死定了
【私聊】越南:千真万确!刚才大哥被美国抓了就是中国报的信!!
【私聊】越南:千真万确!刚才大哥被美国抓了就是中国报的信!!
【私聊】苏联:... 妈的,内鬼难防啊! 没事,我罩着你!
【私聊】苏联:... 妈的,内鬼难防啊! 没事,我罩着你!
1分钟后...
1分钟后...
越南 被队友 中国杀死了!!中国逼近了 河内!!
越南 被队友 中国杀死了!!中国逼近了 河内!!
【所有人】美国:加油!!
【所有人】美国:加油!!
【所有人】中国:犯我天威者,虽远必诛!
【所有人】中国:犯我天威者,虽远必诛!
【所有人】苏联:天威你妹!你再动一下越南试试?
【所有人】苏联:天威你妹!你再动一下越南试试?
【盟友】中国:怎么了?我自卫反击还不行了?
【盟友】中国:怎么了?我自卫反击还不行了?
【盟友】苏联:越南辛辛苦苦打辅助,你忍心杀他么?你要是给我包TP我就让你杀!
【盟友】苏联:越南辛辛苦苦打辅助,你忍心杀他么?你要是给我包TP我就让你杀!
【盟友】中国:休想... 就算你是大哥也不能这么欺负人的
【盟友】中国:休想... 就算你是大哥也不能这么欺负人的
【盟友】苏联:好小子... 不服来珍宝岛单挑
【盟友】苏联:好小子... 不服来珍宝岛单挑
中国 被队友 苏联 杀死了!!
中国 被队友 苏联 杀死了!!
苏联 被队友 中国 杀死了!!
苏联 被队友 中国 杀死了!!
【所有人】美国:你们那边真热闹啊真热闹...
【所有人】美国:你们那边真热闹啊真热闹...
【所有人】日本:加了个油!!
【所有人】日本:加了个油!!
自1969年中苏珍宝岛冲突开始,华沙军团陷于分裂。1979年再次爆发中越战争,中国国际形势异常严峻。此时中国终于认识到与其他人装备差距过大,长此以往必将被秒,决定闷头farm,以打钱为中心,韬光养晦,不再参与任何战争。而亲手分裂了华沙军团的苏联,却不知道自己即将面临的命运...
自1969年中苏珍宝岛冲突开始,华沙军团陷于分裂。1979年再次爆发中越战争,中国国际形势异常严峻。此时中国终于认识到与其他人装备差距过大,长此以往必将被秒,决定闷头farm,以打钱为中心,韬光养晦,不再参与任何战争。而亲手分裂了华沙军团的苏联,却不知道自己即将面临的命运...
【盟友】中国:算了,哥不跟你们玩了,我去钻野,只要没推高地就别叫我
【盟友】中国:算了,哥不跟你们玩了,我去钻野,只要没推高地就别叫我
【盟友】苏联:哼,瞧你那德行,打不过了就钻野。朝鲜,越南,巴基斯坦,哥带你们打团去
【盟友】苏联:哼,瞧你那德行,打不过了就钻野。朝鲜,越南,巴基斯坦,哥带你们打团去
【盟友】朝鲜:gogogo思密达
【盟友】朝鲜:gogogo思密达
【盟友】越南:跟着大哥混有肉吃!
【盟友】越南:跟着大哥混有肉吃!
【盟友】巴基斯坦:......
【盟友】巴基斯坦:......
苏联 购买了 圣剑。
苏联 购买了 圣剑。
苏联 杀死了 韩国!获得了250金钱!! 助攻:朝鲜
苏联 杀死了 韩国!获得了250金钱!! 助攻:朝鲜
苏联 杀死了 日本!获得了250金钱!! 助攻:朝鲜 越南
苏联 杀死了 日本!获得了250金钱!! 助攻:朝鲜 越南
苏联 完成了一次双杀!!
苏联 完成了一次双杀!!
苏联 杀死了 印度!获得了250金钱!! 助攻:巴基斯坦
苏联 杀死了 印度!获得了250金钱!! 助攻:巴基斯坦
苏联 完成了一次三杀!!!
苏联 完成了一次三杀!!!
苏联 正在大杀特杀!!
苏联 正在大杀特杀!!
苏联 杀死了 欧盟!获得了250金钱!!
苏联 杀死了 欧盟!获得了250金钱!!
苏联 正在疯狂杀戮中!!!!
苏联 正在疯狂杀戮中!!!!
苏联 已经杀人如麻了!!
苏联 已经杀人如麻了!!
【所有人】苏联:哈哈哈,爽!!
【所有人】苏联:哈哈哈,爽!!
【所有人】朝鲜:大哥真威武思密达!来个暴走思密达!!
【所有人】朝鲜:大哥真威武思密达!来个暴走思密达!!
美国 终结了 苏联 的杀人如麻!获得了400金钱!!
美国 终结了 苏联 的杀人如麻!获得了400金钱!!
美国 获得了 圣剑!!
美国 获得了 圣剑!!
【所有人】美国:别高兴得太高,刚才几个人是我故意送你的
【所有人】美国:别高兴得太高,刚才几个人是我故意送你的
【所有人】日本:你们GG吧!我干爹会把你们虐爆的!!哈哈哈!!!
【所有人】日本:你们GG吧!我干爹会把你们虐爆的!!哈哈哈!!!
【所有人】苏联:我艹
【所有人】苏联:我艹
苏联离开了游戏。
苏联离开了游戏。
【盟友】越南:啊... 大哥都走了,我们还怎么混啊...
【盟友】越南:啊... 大哥都走了,我们还怎么混啊...
【盟友】巴基斯坦:淡定,我们还有二哥在呢,对吧?
【盟友】巴基斯坦:淡定,我们还有二哥在呢,对吧?
【盟友】中国:嗯,你们帮我扛20分钟,我打会钱...
【盟友】中国:嗯,你们帮我扛20分钟,我打会钱...
【盟友】朝鲜:....
【盟友】朝鲜:....
1991年,苏联解体。失去了主力carry的华沙军团是否还有转机?逆境中的中国如何奋起直追?仅靠中国一己之力能否实现惊天逆转?
1991年,苏联解体。失去了主力carry的华沙军团是否还有转机?逆境中的中国如何奋起直追?仅靠中国一己之力能否实现惊天逆转?
且听下回分解...
额额。出了点问题同志们将就一下
lz标题打错了,是dota不是date
很早以前就有了,不过楼主既然发了何不发完整版的,复习一下
rossoneri1984 发表于 2012-3-8 23:36
很早以前就有了,不过楼主既然发了何不发完整版的,复习一下
新手发不了折磨多,上次的贴被移了
无聊的可以。
真够无聊的,一句话搞两边
类似帖子看了好几个,都没看到下回分解
为什么是双份的……
这从飞扬转过来的吧?