超级军网[转帖]中共部署610顆飛彈瞄準台灣 每年增加120顆
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 17:43:52
<B>陳總統：中共部署610顆飛彈瞄準台灣 每年增加120顆 </B>
2004/11/13 21:32
記者朱蒲青／彰化報導
陳總統「平安幸福助選團」13日晚間到彰化大佛前舉辦造勢活動，總統在演講表示，「美國偷偷跟我們講，中共在江西樂平、福建永安、浙江金華、廣西梅州等地，總共部署610顆飛彈，並不是每年以50到75顆成長，而是每年增加120顆飛彈，我們可以說天天驚爆」。
陳總統強調，民國83年7月28日第271次軍事會議，當時行政院長連戰和海軍總司令顧崇廉都與會，會中決定向美國購買潛艦。
總統表示，民國87年的軍事會議決定購買8艘潛艦。當時的執政黨要求向美國要求購買潛艦，但美國不同意，直到94年布希總統上來後，召開華美軍事會議。
由於這項會議每年照例召開一次，為了不想讓中共每年都抗議，布希決定一次批准賣給台灣三項武器。他希望讓泛綠在國會過半，能讓軍售案三讀過關。
他說，320總統大選前，連、宋公開講話，他們一再指出，這是國民黨時代決定的，如果他們當選，也是要加緊購買，但不能因為他們在野就反對軍購案。
總統說，國民黨時代，軍購用特別預算，購買幻象2千、拉法葉戰艦、F16，當時總共花了4千1百億元的經費，也是用特別預算。為何國民黨執政時，可以用特別預算，民進黨執政時則被反對。
總統強調，台灣的安全，我們自己要來顧，至少我們自己可以「顧幾天」，讓美國可以有時間來救我們。<B>陳總統：中共部署610顆飛彈瞄準台灣 每年增加120顆 </B>
2004/11/13 21:32
記者朱蒲青／彰化報導
陳總統「平安幸福助選團」13日晚間到彰化大佛前舉辦造勢活動，總統在演講表示，「美國偷偷跟我們講，中共在江西樂平、福建永安、浙江金華、廣西梅州等地，總共部署610顆飛彈，並不是每年以50到75顆成長，而是每年增加120顆飛彈，我們可以說天天驚爆」。
陳總統強調，民國83年7月28日第271次軍事會議，當時行政院長連戰和海軍總司令顧崇廉都與會，會中決定向美國購買潛艦。
總統表示，民國87年的軍事會議決定購買8艘潛艦。當時的執政黨要求向美國要求購買潛艦，但美國不同意，直到94年布希總統上來後，召開華美軍事會議。
由於這項會議每年照例召開一次，為了不想讓中共每年都抗議，布希決定一次批准賣給台灣三項武器。他希望讓泛綠在國會過半，能讓軍售案三讀過關。
他說，320總統大選前，連、宋公開講話，他們一再指出，這是國民黨時代決定的，如果他們當選，也是要加緊購買，但不能因為他們在野就反對軍購案。
總統說，國民黨時代，軍購用特別預算，購買幻象2千、拉法葉戰艦、F16，當時總共花了4千1百億元的經費，也是用特別預算。為何國民黨執政時，可以用特別預算，民進黨執政時則被反對。
總統強調，台灣的安全，我們自己要來顧，至少我們自己可以「顧幾天」，讓美國可以有時間來救我們。
2004/11/13 21:32
記者朱蒲青／彰化報導
陳總統「平安幸福助選團」13日晚間到彰化大佛前舉辦造勢活動，總統在演講表示，「美國偷偷跟我們講，中共在江西樂平、福建永安、浙江金華、廣西梅州等地，總共部署610顆飛彈，並不是每年以50到75顆成長，而是每年增加120顆飛彈，我們可以說天天驚爆」。
陳總統強調，民國83年7月28日第271次軍事會議，當時行政院長連戰和海軍總司令顧崇廉都與會，會中決定向美國購買潛艦。
總統表示，民國87年的軍事會議決定購買8艘潛艦。當時的執政黨要求向美國要求購買潛艦，但美國不同意，直到94年布希總統上來後，召開華美軍事會議。
由於這項會議每年照例召開一次，為了不想讓中共每年都抗議，布希決定一次批准賣給台灣三項武器。他希望讓泛綠在國會過半，能讓軍售案三讀過關。
他說，320總統大選前，連、宋公開講話，他們一再指出，這是國民黨時代決定的，如果他們當選，也是要加緊購買，但不能因為他們在野就反對軍購案。
總統說，國民黨時代，軍購用特別預算，購買幻象2千、拉法葉戰艦、F16，當時總共花了4千1百億元的經費，也是用特別預算。為何國民黨執政時，可以用特別預算，民進黨執政時則被反對。
總統強調，台灣的安全，我們自己要來顧，至少我們自己可以「顧幾天」，讓美國可以有時間來救我們。<B>陳總統：中共部署610顆飛彈瞄準台灣 每年增加120顆 </B>
2004/11/13 21:32
記者朱蒲青／彰化報導
陳總統「平安幸福助選團」13日晚間到彰化大佛前舉辦造勢活動，總統在演講表示，「美國偷偷跟我們講，中共在江西樂平、福建永安、浙江金華、廣西梅州等地，總共部署610顆飛彈，並不是每年以50到75顆成長，而是每年增加120顆飛彈，我們可以說天天驚爆」。
陳總統強調，民國83年7月28日第271次軍事會議，當時行政院長連戰和海軍總司令顧崇廉都與會，會中決定向美國購買潛艦。
總統表示，民國87年的軍事會議決定購買8艘潛艦。當時的執政黨要求向美國要求購買潛艦，但美國不同意，直到94年布希總統上來後，召開華美軍事會議。
由於這項會議每年照例召開一次，為了不想讓中共每年都抗議，布希決定一次批准賣給台灣三項武器。他希望讓泛綠在國會過半，能讓軍售案三讀過關。
他說，320總統大選前，連、宋公開講話，他們一再指出，這是國民黨時代決定的，如果他們當選，也是要加緊購買，但不能因為他們在野就反對軍購案。
總統說，國民黨時代，軍購用特別預算，購買幻象2千、拉法葉戰艦、F16，當時總共花了4千1百億元的經費，也是用特別預算。為何國民黨執政時，可以用特別預算，民進黨執政時則被反對。
總統強調，台灣的安全，我們自己要來顧，至少我們自己可以「顧幾天」，讓美國可以有時間來救我們。
華郵：中國自製空中預警機 擬在台海試飛
2004/11/13 21:35
記者王鵬惠／編譯
美國華盛頓郵報13日報導指出，中國大陸已經自製完成空中預警控制機，第一代模型正在台灣海峽上空調度部署，準備試飛。
根據華盛頓郵報引述一位軍事專家的話指出，中國大陸原本打算向以色列購買飛機，卻遭受美國反對，轉而自行研發製造這套空中預警機。
華盛頓郵報指出，能夠自製空中預警機，對中國大陸意義重大，因為中國一直不放棄武力攻擊台灣、和台灣海峽兩岸統一的言論，這些需要現代化武力作為後盾，空中預警機正是中國發展現代化武器的重要步驟。
2004/11/13 21:35
記者王鵬惠／編譯
美國華盛頓郵報13日報導指出，中國大陸已經自製完成空中預警控制機，第一代模型正在台灣海峽上空調度部署，準備試飛。
根據華盛頓郵報引述一位軍事專家的話指出，中國大陸原本打算向以色列購買飛機，卻遭受美國反對，轉而自行研發製造這套空中預警機。
華盛頓郵報指出，能夠自製空中預警機，對中國大陸意義重大，因為中國一直不放棄武力攻擊台灣、和台灣海峽兩岸統一的言論，這些需要現代化武力作為後盾，空中預警機正是中國發展現代化武器的重要步驟。
<P>下面是华盛顿邮报上关于我国预警机的文章。</P><P>China Now Test-Flying Homemade AWACS</P>Radar Planes Intended For Use in Taiwan Strait<P>By Edward Cody<P>Washington Post Foreign Service
Saturday, November 13, 2004; Page A19 </P><P><P>BEIJING, Nov. 12 -- The Chinese military, undeterred by a U.S. veto that blocked the purchase of Israeli planes, has developed its own radar surveillance aircraft and is test-flying the first models for early deployment in the Taiwan Strait, according to military specialists. </P><P>The Chinese airborne warning and control system, or AWACS, uses domestically produced advanced radar mounted on a Russian-made Il-76 transport aircraft. Analysts said the AWACS marks an important step in the government's campaign to develop the modern military necessary to back up its threat to reunite Taiwan with the mainland by force if necessary</P><P>Electronic weaponry -- in this case, equipment to monitor the skies and control warplanes over a wide battlefield -- has been a major focus of extensive military improvements in recent years. In particular, AWACS has long been seen by the military as an indispensable tool for air superiority over the 100-mile strait separating Taiwan from the mainland. </P><P>"You've got to have those AWACS up there or you're not going anywhere," said a foreign military attache in Beijing describing China's need for such a system in the event of conflict with Taiwan. </P><P>Chinese military technicians have been struggling to acquire AWACS-type equipment since the United States pressured Israel in 2000 to back out of a $1 billion agreement to sell China four of its Phalcon phased-array radar systems. The systems also would have used Il-76 aircraft as a platform. </P><P>The main U.S. concern in blocking the sale was that China would gain a military advantage over Taiwan. Moreover, under the 1979 Taiwan Relations Act, the U.S. government has pledged to help Taiwan defend itself against any Chinese attack, meaning U.S. forces could become involved should fighting erupt. </P><P>For the same reasons, People's Liberation Army (PLA) air force leaders were determined to acquire such a plane. "After the 2000 Israeli fiasco, the PLA made it a matter of high pride to prove to the Americans they would not be denied AWACS," said Richard D. Fisher Jr., a U.S.-based specialist on the Chinese military. </P><P>At first, China turned to Russia, its traditional source of military equipment. The Beijing government concluded a deal to buy four Beriev A-50 Mainstay radar planes, which are roughly the Russian equivalent of the U.S. Air Force's E-3 Sentry AWACS. The purchase was believed to be the first phase of an agreement for up to eight of the Russian aircraft. </P><P>At the same time, however, Chinese scientists were at work on their own radar equipment. It is not known whether any of the Russian craft were ever delivered, which would have provided a look at the technology, or whether the technicians obtained help from Israeli or Russian counterparts. In any case, the Chinese AWACS that has begun test flights bears a strong resemblance to the A-50, which also uses the Il-76. </P><P>The AWACS could be operational within one or two years assuming the tests are successful, the specialists said. It was not known how many are planned for production, but Fisher noted eight would allow for a 24-hour patrol at both ends of the Taiwan Strait. </P><P>The Defense Ministry, which treats most military subjects as secret, did not reply to a request for information on the AWACS project. </P><P>Whatever the ultimate production schedule, AWACS development fits into a steady growth in the amount and sophistication of armaments on both sides of the strait, making a confrontation between China and Taiwan potentially one of the world's most dangerous. </P><P>The leadership has steadily increased military budgets in recent years and sought to reform the manpower-heavy but technology-short PLA as swiftly as possible. According to U.S. and Taiwanese officials, the government has deployed nearly 600 short-range ballistic missiles in southern China aimed at targets in Taiwan. The number grows by about 75 a year, they say. </P><P>Taiwan's president, Chen Shui-bian, who began a second four-year term in May, has insisted the 13,500-square mile territory is independent and should stay that way. Soon after taking office in May, his government decided on an $18.2 billion arms purchase from the United States, including 12 P-3C Orion submarine-hunting planes, eight diesel-electric submarines and six PAC-3 batteries equipped with more than 350 Patriot anti-missile missiles. </P><P>But the opposition Nationalist and People First parties, which have a majority in the legislature, declined this week to approve Chen's budget for the purchase, arguing it was too expensive and in some ways inappropriate for Taiwan's needs. The issue is unlikely to be resolved until after the next legislative elections, scheduled for Dec. 11. </P><P>In the meantime, both sides have continued individual purchases that notch up the technology level of their militaries by matching threat for threat. </P><P>China, for instance, in 2002 bought from Israel a number of Harpy anti-radar drones, which can loiter over enemy territory and drop munitions on radars turned on to guide air defenses. Meanwhile, Taiwan has obtained authorization from the Bush administration to buy high-speed anti-radiation missiles, which also can target air defenses by homing in on radar emissions, Chin Hui-chu, a Taiwanese legislator on the National Defense committee, recently told the Taiwan News. </P>
Saturday, November 13, 2004; Page A19 </P><P><P>BEIJING, Nov. 12 -- The Chinese military, undeterred by a U.S. veto that blocked the purchase of Israeli planes, has developed its own radar surveillance aircraft and is test-flying the first models for early deployment in the Taiwan Strait, according to military specialists. </P><P>The Chinese airborne warning and control system, or AWACS, uses domestically produced advanced radar mounted on a Russian-made Il-76 transport aircraft. Analysts said the AWACS marks an important step in the government's campaign to develop the modern military necessary to back up its threat to reunite Taiwan with the mainland by force if necessary</P><P>Electronic weaponry -- in this case, equipment to monitor the skies and control warplanes over a wide battlefield -- has been a major focus of extensive military improvements in recent years. In particular, AWACS has long been seen by the military as an indispensable tool for air superiority over the 100-mile strait separating Taiwan from the mainland. </P><P>"You've got to have those AWACS up there or you're not going anywhere," said a foreign military attache in Beijing describing China's need for such a system in the event of conflict with Taiwan. </P><P>Chinese military technicians have been struggling to acquire AWACS-type equipment since the United States pressured Israel in 2000 to back out of a $1 billion agreement to sell China four of its Phalcon phased-array radar systems. The systems also would have used Il-76 aircraft as a platform. </P><P>The main U.S. concern in blocking the sale was that China would gain a military advantage over Taiwan. Moreover, under the 1979 Taiwan Relations Act, the U.S. government has pledged to help Taiwan defend itself against any Chinese attack, meaning U.S. forces could become involved should fighting erupt. </P><P>For the same reasons, People's Liberation Army (PLA) air force leaders were determined to acquire such a plane. "After the 2000 Israeli fiasco, the PLA made it a matter of high pride to prove to the Americans they would not be denied AWACS," said Richard D. Fisher Jr., a U.S.-based specialist on the Chinese military. </P><P>At first, China turned to Russia, its traditional source of military equipment. The Beijing government concluded a deal to buy four Beriev A-50 Mainstay radar planes, which are roughly the Russian equivalent of the U.S. Air Force's E-3 Sentry AWACS. The purchase was believed to be the first phase of an agreement for up to eight of the Russian aircraft. </P><P>At the same time, however, Chinese scientists were at work on their own radar equipment. It is not known whether any of the Russian craft were ever delivered, which would have provided a look at the technology, or whether the technicians obtained help from Israeli or Russian counterparts. In any case, the Chinese AWACS that has begun test flights bears a strong resemblance to the A-50, which also uses the Il-76. </P><P>The AWACS could be operational within one or two years assuming the tests are successful, the specialists said. It was not known how many are planned for production, but Fisher noted eight would allow for a 24-hour patrol at both ends of the Taiwan Strait. </P><P>The Defense Ministry, which treats most military subjects as secret, did not reply to a request for information on the AWACS project. </P><P>Whatever the ultimate production schedule, AWACS development fits into a steady growth in the amount and sophistication of armaments on both sides of the strait, making a confrontation between China and Taiwan potentially one of the world's most dangerous. </P><P>The leadership has steadily increased military budgets in recent years and sought to reform the manpower-heavy but technology-short PLA as swiftly as possible. According to U.S. and Taiwanese officials, the government has deployed nearly 600 short-range ballistic missiles in southern China aimed at targets in Taiwan. The number grows by about 75 a year, they say. </P><P>Taiwan's president, Chen Shui-bian, who began a second four-year term in May, has insisted the 13,500-square mile territory is independent and should stay that way. Soon after taking office in May, his government decided on an $18.2 billion arms purchase from the United States, including 12 P-3C Orion submarine-hunting planes, eight diesel-electric submarines and six PAC-3 batteries equipped with more than 350 Patriot anti-missile missiles. </P><P>But the opposition Nationalist and People First parties, which have a majority in the legislature, declined this week to approve Chen's budget for the purchase, arguing it was too expensive and in some ways inappropriate for Taiwan's needs. The issue is unlikely to be resolved until after the next legislative elections, scheduled for Dec. 11. </P><P>In the meantime, both sides have continued individual purchases that notch up the technology level of their militaries by matching threat for threat. </P><P>China, for instance, in 2002 bought from Israel a number of Harpy anti-radar drones, which can loiter over enemy territory and drop munitions on radars turned on to guide air defenses. Meanwhile, Taiwan has obtained authorization from the Bush administration to buy high-speed anti-radiation missiles, which also can target air defenses by homing in on radar emissions, Chin Hui-chu, a Taiwanese legislator on the National Defense committee, recently told the Taiwan News. </P>
让YF23来翻译一下
<P>没甚么内容，而且我也不懂军事。</P><P>大致上先介绍了预警机，然后介绍了以色列阴我们的那次。然后说我们先买了4架A-50，相信应该会买8架。</P><P>然后说同时，我们自己的也在积极研究中，是装在IL-76上面。</P><P>最后说了一大堆大家都知道的台湾问题，和台湾现在买武器的事情，最后提到台湾得到授权可以买美国的高速反雷达导弹了。</P>
<P>杀台灭日，联俄制美！！！！！！！！！！！！！！！</P>
为6000台币军购说是呢！
<P>林克倫／台北報導中國空中預警機計畫並未因美國阻礙以色列出售中國而中斷，首架國產預警機的原型機，目前已開始進行試飛測試，並部署在台灣海峽上空，從而改變台灣空優。</P><P>據「華盛頓郵報」報導，該空中預警機將使用俄製ＩＬ─７６型運輸機作為載體，並使用中國自製的先進預警雷達。
報導說，最近幾年軍用電子裝備一直是評量軍事戰力的主要焦點，特別是像空中預警雷達與作戰管制系統（ＡＷＡＣＳ），長久以來被認為是掌握空中作戰優勢的重要利器。
空中預警機是中國軍隊現代化的關鍵指標，亦是武力威脅台灣的重要裝備。軍事分析家指出，若無空中預警機的指揮調度，中國空軍在台海作戰時，「那麼兒也去不了」。
報導指出，中國取得空中預警與作戰管制設備的過程並不順遂。原本以色列已同意出售價值十億美元的預警裝備給中國，但因美國指稱該交易將破壞台海軍事平衡而向以色列施壓，最後在二○○○年被迫取消交易。
美國的從中作梗則更堅定了中國解放軍擁有空中預警機的決心。中國隨後將目標轉向俄羅斯，並達成四架Ａ─５０空中預警機的採購協議。該軍機外型酷似美國空軍主力Ａ─３型預警機，其機背上裝載一具圓形預警雷達。除對外採購，中國的軍事工程師也加快腳步研發國產的空中預警雷達設備。
軍事專家指出，該原型機將進行為期一至二年的測試，直到所有系統皆能成功運作。目前並不清楚中國將生產幾架該型預警機，但若要能二十四小時掌握台海動態，估計至少要八架才足夠。
另據「漢和防務評論」報導，該型預警機代號「新預警」，總共生產四架，預計二○○五年前全數製造完畢。首架於去年十月在陝西飛機公司完成裝配並開始測試，第二架正在生產線上，而預警雷達由南京十四所研製。
據稱，該預警機的最大功能是能與目前中國空軍第一線戰機建立資料數據鏈系統（Data Link），成為真正結合海空軍作戰的情報支援平台。
郵報指出，能夠自製空中預警控制機對中國意義重大，這是它發展現代化武器重要的一步驟，因為中國一直不放棄武力攻擊台灣、和台灣海峽兩岸統一的言論，它需要有現代化武力為後盾。
</P>
報導說，最近幾年軍用電子裝備一直是評量軍事戰力的主要焦點，特別是像空中預警雷達與作戰管制系統（ＡＷＡＣＳ），長久以來被認為是掌握空中作戰優勢的重要利器。
空中預警機是中國軍隊現代化的關鍵指標，亦是武力威脅台灣的重要裝備。軍事分析家指出，若無空中預警機的指揮調度，中國空軍在台海作戰時，「那麼兒也去不了」。
報導指出，中國取得空中預警與作戰管制設備的過程並不順遂。原本以色列已同意出售價值十億美元的預警裝備給中國，但因美國指稱該交易將破壞台海軍事平衡而向以色列施壓，最後在二○○○年被迫取消交易。
美國的從中作梗則更堅定了中國解放軍擁有空中預警機的決心。中國隨後將目標轉向俄羅斯，並達成四架Ａ─５０空中預警機的採購協議。該軍機外型酷似美國空軍主力Ａ─３型預警機，其機背上裝載一具圓形預警雷達。除對外採購，中國的軍事工程師也加快腳步研發國產的空中預警雷達設備。
軍事專家指出，該原型機將進行為期一至二年的測試，直到所有系統皆能成功運作。目前並不清楚中國將生產幾架該型預警機，但若要能二十四小時掌握台海動態，估計至少要八架才足夠。
另據「漢和防務評論」報導，該型預警機代號「新預警」，總共生產四架，預計二○○五年前全數製造完畢。首架於去年十月在陝西飛機公司完成裝配並開始測試，第二架正在生產線上，而預警雷達由南京十四所研製。
據稱，該預警機的最大功能是能與目前中國空軍第一線戰機建立資料數據鏈系統（Data Link），成為真正結合海空軍作戰的情報支援平台。
郵報指出，能夠自製空中預警控制機對中國意義重大，這是它發展現代化武器重要的一步驟，因為中國一直不放棄武力攻擊台灣、和台灣海峽兩岸統一的言論，它需要有現代化武力為後盾。
</P>
“總統強調，台灣的安全，我們自己要來顧，至少我們自己可以「顧幾天」，讓美國可以有時間來救我們”[em01][em01]TNND这也叫一个所谓“主权国家”的总统？
<P>一直很想问个问题</P><P>从立灯灰到臭扁，他们喊这话不下几年了，我怎么总感觉他们说的话还是那句？连数目都没变</P><P>要说按年加弹数，那早该过800了吧，难不成，他们小学数学不及格？？或用的错误情报？哈哈</P>
他们只说这个不说别得,好象大陆就这么点东西,说全了怕吓死他们吧,没人会相信只用几百枚常规弹道导弹就能把战争打胜得.
WW别贱了，600多导弹不是全给你的；小台湾需要那么多吗！！！再说把你打烂了还得自己重建，不要自己白痴也把别人当白痴！
吓死他