南京男子被盘查时自称“蒋英羽” 民警急忙讲英语

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 19:26:33
发布时间:2011年12月17日 18:10 | 进入复兴论坛 | 来源:华商网 | 手机看视频

  民警晚上巡查,对一名推着助力车的男子盘查时,男子竟要求民警“讲英语”,民警只好用英语询问,没想到竟是一场误会。原来,被盘查的男子,名字就叫“蒋英羽”。

  12月14日晚上,南京浦口分局珠江派出所一名巡逻民警带着一名保安,在辖区内巡查,当行至南京审计学院附近时,发现一名男子推着一辆助力车吃力地步行。“这么晚了,推着车子干吗?”民警感觉此人非常可疑,便上前将男子拦了下来。

  “你叫什么名字?”民警问。

  “蒋英羽。”男子答。

  “什么名字?”民警感觉奇怪。

  “蒋英羽啊!”男子也觉得诧异。

  民警没辙,只好用英语询问:“What‘s your name?”

  这下,轮到那名男子傻了眼,愣了几秒钟后,男子哈哈大笑,随后,男子掏出了自己的身份证,民警拿过来一看,“蒋英羽!”顿时,民警也笑了起来。

  随后,民警按照程序对其进行询问,得知其助力车出了故障,只好将车辆推回家。在核实相关证件和身份信息后,民警帮助他将车子推回了家。

http://news.cntv.cn/society/20111217/115664.shtml发布时间:2011年12月17日 18:10 | 进入复兴论坛 | 来源:华商网 | 手机看视频

  民警晚上巡查,对一名推着助力车的男子盘查时,男子竟要求民警“讲英语”,民警只好用英语询问,没想到竟是一场误会。原来,被盘查的男子,名字就叫“蒋英羽”。

  12月14日晚上,南京浦口分局珠江派出所一名巡逻民警带着一名保安,在辖区内巡查,当行至南京审计学院附近时,发现一名男子推着一辆助力车吃力地步行。“这么晚了,推着车子干吗?”民警感觉此人非常可疑,便上前将男子拦了下来。

  “你叫什么名字?”民警问。

  “蒋英羽。”男子答。

  “什么名字?”民警感觉奇怪。

  “蒋英羽啊!”男子也觉得诧异。

  民警没辙,只好用英语询问:“What‘s your name?”

  这下,轮到那名男子傻了眼,愣了几秒钟后,男子哈哈大笑,随后,男子掏出了自己的身份证,民警拿过来一看,“蒋英羽!”顿时,民警也笑了起来。

  随后,民警按照程序对其进行询问,得知其助力车出了故障,只好将车辆推回家。在核实相关证件和身份信息后,民警帮助他将车子推回了家。

http://news.cntv.cn/society/20111217/115664.shtml
挺和谐哈~~
可是这个真是个段子…………


呵呵{:soso_e120:}

呵呵{:soso_e120:}
无理无米 发表于 2011-12-17 22:07
呵呵
我靠,你的签名。。。
哈哈,确实是个不错的段子。看来现在的警察素质是越来越高了
百思不得其姐
我这里还有一个,有人报警,打电话给南京指挥中心,上来就是一大堆英语,接线员听了半天,来了一句could you speak chinese?电话那头爆冷,开始说中文了。原来接线员在听报警人说英语时,qing-english.太明显了
这民警也有点脑残   那人真要只会说英语 怎么会用汉语说出来让对方讲英语了  
我忽然想到,若是那人回答“蒋德羽”,那警察叔叔该怎么办呢?
尹格里许,这样的名字估计才对