【现代兵器】建议贵社编辑更正贵刊一个亟需更正的问题( ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 01:36:49
一直很喜欢贵刊的兵林史话栏目的《冰与火之歌》系列,
但是今天发现一个说大不大说小不小的问题
就是兵林史话栏目每面右上角写有“兵林史话”四个汉字,但所配英文注释让人有点哭笑不得
“WAR STORYS”
story 一词的复数形式应当是stories才对呀
如果俺的英语还没有完全还给英语老师的话,那就是:

辅音字母加y结尾,去y变i加es
story其中r是辅音字母,要去y变i加es
元音字母加y结尾直接加s  a,e,i ,o,u是元音字母

如果我记的是对的话,那就希望贵社早日改正这个无伤大雅的问题吧

PS:祝贵刊越办越好!一直很喜欢贵刊的兵林史话栏目的《冰与火之歌》系列,
但是今天发现一个说大不大说小不小的问题
就是兵林史话栏目每面右上角写有“兵林史话”四个汉字,但所配英文注释让人有点哭笑不得
“WAR STORYS”
story 一词的复数形式应当是stories才对呀
如果俺的英语还没有完全还给英语老师的话,那就是:

辅音字母加y结尾,去y变i加es
story其中r是辅音字母,要去y变i加es
元音字母加y结尾直接加s  a,e,i ,o,u是元音字母

如果我记的是对的话,那就希望贵社早日改正这个无伤大雅的问题吧

PS:祝贵刊越办越好!
自由飞仙!听见没有!还不快改!
{:soso_e127:}这个错误太低级了
初中英语水平啊
里小大 发表于 2011-8-12 19:29
自由飞仙!听见没有!还不快改!
嚎虾米,好像你发现的一样~~
ss5 发表于 2011-8-12 20:14
嚎虾米,好像你发现的一样~~
我手下chinging发现的
晕,当年不记得怎么犯的这个错误了,唉。
跟领导说一下吧
自由飞仙 发表于 2011-8-12 20:19
晕,当年不记得怎么犯的这个错误了,唉。
跟领导说一下吧
姐姐,您领导就这么不近人情(⊙_⊙)?
咋到现在杂志社印的还是错的咧??
chinging 发表于 2012-1-14 19:12
姐姐,您领导就这么不近人情(⊙_⊙)?
咋到现在杂志社印的还是错的咧??
大家快来看啊,有人自己挖自己滴坟……
顺便问问仙大,现代兵器年底怎么没有增刊专辑什么的???
千羽 发表于 2012-1-14 21:08
大家快来看啊,有人自己挖自己滴坟……
哎哟喂,这哪能算挖坟???!
问题还没解决。。。