有一点不明白-请教学霸科普---27的零部件可以理解--拿着 ...

==========================


http://en.rian.ru/russia/20110708/165082151.html


================

采用汽车把米格-29和苏-27的零部件放在后备箱内， 企图过境，结果被抓。


结构经过鉴定， 该零部件是米格-29和苏-27的组装部件。

================


进27的零部件可以理解， 为啥子搞米格-29的呢？


难道通用不成？


===================================





Russia charges Chinese man with smuggling military equipment


Customs authorities in Russia's Far East have launched a criminal case against a Chinese citizen who attempted to smuggle spare parts for Russian MiG-29 and Su-27 fighters last year, a customs' spokesperson said on Friday.

The man, whose identity has not been revealed, was caught at one of the border checkpoints in Transbaikal region in July last year. Customs officials found six stepping motors, two piston pumps, 54 connectors, an elapsed-time meter and other parts in the trunk of his car.

"It took experts from the Defense Ministry almost a year to prove that the confiscated equipment is part of assembly kits for MiG-29 and Su-27 fighter jets," Yulia Philipova said.

"A criminal case has been opened," she said.

It is the second attempt by Chinese nationals to smuggle spare parts for fighter jets from Russia in the past three years.

A Chinese man was detained at the same border checkpoint in 2009 while trying to smuggle power supply circuits for Su-27s.



==========================


http://en.rian.ru/russia/20110708/165082151.html


================

采用汽车把米格-29和苏-27的零部件放在后备箱内， 企图过境，结果被抓。


结构经过鉴定， 该零部件是米格-29和苏-27的组装部件。

================


进27的零部件可以理解， 为啥子搞米格-29的呢？


难道通用不成？


===================================





Russia charges Chinese man with smuggling military equipment


Customs authorities in Russia's Far East have launched a criminal case against a Chinese citizen who attempted to smuggle spare parts for Russian MiG-29 and Su-27 fighters last year, a customs' spokesperson said on Friday.

The man, whose identity has not been revealed, was caught at one of the border checkpoints in Transbaikal region in July last year. Customs officials found six stepping motors, two piston pumps, 54 connectors, an elapsed-time meter and other parts in the trunk of his car.

"It took experts from the Defense Ministry almost a year to prove that the confiscated equipment is part of assembly kits for MiG-29 and Su-27 fighter jets," Yulia Philipova said.

"A criminal case has been opened," she said.

It is the second attempt by Chinese nationals to smuggle spare parts for fighter jets from Russia in the past three years.

A Chinese man was detained at the same border checkpoint in 2009 while trying to smuggle power supply circuits for Su-27s.