利比亚首都6次爆炸 北约连月空袭700多平民死亡

新闻连接：http://www.chinanews.com/gj/2011/06-01/3081030.shtml

      中新网6月1日电 据外电报道，利比亚首都的黎波里5月31日夜间到6月1日凌晨接连传出6次爆炸声，目击者称有飞机飞越的黎波里上空。另一方面，利比亚政府宣布，北约空袭已经造成700多人死亡，4000多人受伤。

　　据报道，当地时间5月31日晚9时45分左右，的黎波里发生了2次爆炸，目击者称可以听见飞机划过夜空；接下来又传出了4次爆炸声，每次间隔约10分钟。

　　目前还不清楚是否是北约空袭造成爆炸，但可见飞机不断飞越的黎波里上空。

　　早些时候，利比亚政府发言人易卜拉欣(Mussa Ibrahim)援引该国卫生部的数据说，自3月19日北约对利实施空袭等军事干预行动以来，截至5月26日，已有718名利比亚平民在空袭中丧生，4067人受伤，其中433人伤势严重。

　　易卜拉欣说，伤亡人数还不包括利比亚军人的伤亡。

　　北约则声称，空袭的目的是为了保护平民免受忠于利比亚领导人卡扎菲部队的攻击。

　　易卜拉欣否认利比亚领导人卡扎菲将下台的消息，他说，卡扎菲如果离去，对利比亚来说将是最坏的情况。他同时否认南非总统祖马到访利比亚，与卡扎菲商谈“退出战略”。

　　南非总统办公室也在声明中说，卡扎菲“强调虽然困难重重，他不准备离开他的国家”。
新闻连接：http://www.chinanews.com/gj/2011/06-01/3081030.shtml

      中新网6月1日电 据外电报道，利比亚首都的黎波里5月31日夜间到6月1日凌晨接连传出6次爆炸声，目击者称有飞机飞越的黎波里上空。另一方面，利比亚政府宣布，北约空袭已经造成700多人死亡，4000多人受伤。

　　据报道，当地时间5月31日晚9时45分左右，的黎波里发生了2次爆炸，目击者称可以听见飞机划过夜空；接下来又传出了4次爆炸声，每次间隔约10分钟。

　　目前还不清楚是否是北约空袭造成爆炸，但可见飞机不断飞越的黎波里上空。

　　早些时候，利比亚政府发言人易卜拉欣(Mussa Ibrahim)援引该国卫生部的数据说，自3月19日北约对利实施空袭等军事干预行动以来，截至5月26日，已有718名利比亚平民在空袭中丧生，4067人受伤，其中433人伤势严重。

　　易卜拉欣说，伤亡人数还不包括利比亚军人的伤亡。

　　北约则声称，空袭的目的是为了保护平民免受忠于利比亚领导人卡扎菲部队的攻击。

　　易卜拉欣否认利比亚领导人卡扎菲将下台的消息，他说，卡扎菲如果离去，对利比亚来说将是最坏的情况。他同时否认南非总统祖马到访利比亚，与卡扎菲商谈“退出战略”。

　　南非总统办公室也在声明中说，卡扎菲“强调虽然困难重重，他不准备离开他的国家”。