超级军网苏联俄罗斯海军的舰艇“总队”、“支队”、“大队”如何 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 15:54:02
苏联俄罗斯的作战舰编制，似乎不像中国海军那样为舰队-海军基地-支队-大队-中队。而是舰队-总队-支队等等。问题是这些编制在俄语中是哪些词？翻译成英语又是哪些词？在中文英文俄文维基上是如何解释这些编制的？
例如俄海军北方舰队潜艇第12总队第31支队，下辖一大批德尔塔IV级弹道导弹核潜艇。这些核潜艇艇长是海军上校军衔，正团级。跟中国海军哪怕是攻击型核潜艇也是正师级不同。苏联俄罗斯的作战舰编制，似乎不像中国海军那样为舰队-海军基地-支队-大队-中队。而是舰队-总队-支队等等。问题是这些编制在俄语中是哪些词？翻译成英语又是哪些词？在中文英文俄文维基上是如何解释这些编制的？
例如俄海军北方舰队潜艇第12总队第31支队，下辖一大批德尔塔IV级弹道导弹核潜艇。这些核潜艇艇长是海军上校军衔，正团级。跟中国海军哪怕是攻击型核潜艇也是正师级不同。
例如俄海军北方舰队潜艇第12总队第31支队，下辖一大批德尔塔IV级弹道导弹核潜艇。这些核潜艇艇长是海军上校军衔，正团级。跟中国海军哪怕是攻击型核潜艇也是正师级不同。苏联俄罗斯的作战舰编制，似乎不像中国海军那样为舰队-海军基地-支队-大队-中队。而是舰队-总队-支队等等。问题是这些编制在俄语中是哪些词？翻译成英语又是哪些词？在中文英文俄文维基上是如何解释这些编制的？
例如俄海军北方舰队潜艇第12总队第31支队，下辖一大批德尔塔IV级弹道导弹核潜艇。这些核潜艇艇长是海军上校军衔，正团级。跟中国海军哪怕是攻击型核潜艇也是正师级不同。
我见过舰船知识翻译成师 团的
另外军衔那个不用纠结，我国军衔有的设置和国外不一样，相比军衔都有所高
估计是核潜艇过于宝贝
美国一个陆军准将指挥约4-5000人，一个空军联队长为上校，指挥约百架飞机，但是一个航母舰长也是上校
伯克舰长也是上校
旧日本海军，大和的舰长也就是大佐
另外军衔那个不用纠结，我国军衔有的设置和国外不一样，相比军衔都有所高
估计是核潜艇过于宝贝
美国一个陆军准将指挥约4-5000人，一个空军联队长为上校，指挥约百架飞机，但是一个航母舰长也是上校
伯克舰长也是上校
旧日本海军，大和的舰长也就是大佐
我见过舰船知识翻译成师 团的
另外军衔那个不用纠结，我国军衔有的设置和国外不一样，相比军衔都有所高
估计是核潜艇过于宝贝
美国一个陆军准将指挥约4-5000人，一个空军联队长为上校，指挥约百架飞机，但是一个航母舰长也是上校
伯克舰长也是上校
旧日本海军，大和的舰长也就是大佐
另外军衔那个不用纠结，我国军衔有的设置和国外不一样，相比军衔都有所高
估计是核潜艇过于宝贝
美国一个陆军准将指挥约4-5000人，一个空军联队长为上校，指挥约百架飞机，但是一个航母舰长也是上校
伯克舰长也是上校
旧日本海军，大和的舰长也就是大佐
这并不奇怪,各国海军的编制与对应的军衔略有不同是很正常的...！
苏/俄海军职务与军衔对应大致如下：
флотилия.区舰队（海军少将）；
Комдив.师/海军舰艇部队总队（海军少将）；
Бригада.旅/海军舰艇部队支队长（海军上校）；
Полк.团/海军舰艇部队没有相对应的编制；
Дивизионы.营/海军舰艇部队大队（海军少校）；
俄语有了，译成英语爱莫能助啊！
苏/俄海军职务与军衔对应大致如下：
флотилия.区舰队（海军少将）；
Комдив.师/海军舰艇部队总队（海军少将）；
Бригада.旅/海军舰艇部队支队长（海军上校）；
Полк.团/海军舰艇部队没有相对应的编制；
Дивизионы.营/海军舰艇部队大队（海军少校）；
俄语有了，译成英语爱莫能助啊！
看客2 发表于 2011-5-21 03:34 ![]()
呵呵，我问的不是军衔名称，而是海军编制的名称。
呵呵，我问的不是军衔名称，而是海军编制的名称。
回复 5# ligand
我写的显然是编制的名称啊...！
我写的显然是编制的名称啊...！
4楼应该是正解吧，原来TG没有对应的团编制啊，一直发晕到现在，总算弄明白了。
回复 7# bt9040
TG有没有对应团的编制，我不清楚...
我说的是苏/俄海军没有对应团的编制...！
TG有没有对应团的编制，我不清楚...
我说的是苏/俄海军没有对应团的编制...！
人家有反潜舰师地，对应的是总队
苏联海军受陆军影响太深了，完全就是陆军编制的海军适用版，TG海军好歹跟着国民党海军多少受点西方的影响
苏联海军受陆军影响太深了，完全就是陆军编制的海军适用版，TG海军好歹跟着国民党海军多少受点西方的影响
dakete 发表于 2011-5-21 15:09
你查查英文维基的对应词条，
中 英 俄
舰队 Fleet Флот
区舰队 Flotilla флотилия
分舰队 squadron эскадра.
总队 Division(Naval) дивизий
支队 Brigade(Naval) бригад
大队 Battalion(Naval) дивизионы
完全是大航海帆船时代的欧洲通行术语。美国海军的Division是在1963年才取消的。同时取消的还有美国空军的Air Division（介于联队与编号航空队之间的层级，直译就是航空兵师）。
以前都说香港的警衔与军衔无关，是独自创立的。后来有人深入研究香港警衔的演变，证实完全就是照扒的英军军衔，无论其等级设立、徽章图案。跟俄罗斯的警衔军衔关系有一比。
http://zh.wikipedia.org/wiki/香?... 2.E6.B2.BF.E9.9D.A9
苏联海军受陆军影响太深了，完全就是陆军编制的海军适用版，TG海军好歹跟着国民党海军多少受点西方的影响
dakete 发表于 2011-5-21 15:09
你查查英文维基的对应词条，
中 英 俄
舰队 Fleet Флот
区舰队 Flotilla флотилия
分舰队 squadron эскадра.
总队 Division(Naval) дивизий
支队 Brigade(Naval) бригад
大队 Battalion(Naval) дивизионы
完全是大航海帆船时代的欧洲通行术语。美国海军的Division是在1963年才取消的。同时取消的还有美国空军的Air Division（介于联队与编号航空队之间的层级，直译就是航空兵师）。
以前都说香港的警衔与军衔无关，是独自创立的。后来有人深入研究香港警衔的演变，证实完全就是照扒的英军军衔，无论其等级设立、徽章图案。跟俄罗斯的警衔军衔关系有一比。
http://zh.wikipedia.org/wiki/香?... 2.E6.B2.BF.E9.9D.A9
有些资料把总队翻译为师，支队为旅，大队为团
苏/俄海军舰艇部队中大队对应的是营，还真就没有对应团的编制！
1935年苏联红军实行新军衔后：
1935年9月22日规定为：
陆军 海军 政工人员
苏联元帅
一级集团军级 一级舰队级 一级集团军政委级
二级集团军级 二级舰队级 二级集团军政委级
军级 一级分舰队级 军政委级
师级 二级分舰队级 师政委级
旅级 海军上校 旅政委级
上校 海军中校 团政委级
少校 海军少校 （二级）营政委级
大尉 海军大尉 大尉政治指导员级
上尉 海军上尉 上尉政治指导员级
中尉 海军中尉 ——
大士 海军大士
副排级 ——
班级 班级
红军战士 红海军战士
=====================================
从中可以看出，苏联红海军四大舰队司令员编制军衔是上将甚至大将，分舰队（区舰队）编制军衔是少将-中将，舰艇总队对应的是海军上校（相当于准将了），舰艇支队是海军中校，舰艇大队是海军少校。1943年苏联军衔改革，取消了陆军旅级指挥员层次，陆军上校又等价于海军上校了。
苏联的核潜艇艇长基本上是海军中校，看来是有原因的。例如，1991年8月6日，德尔塔IV级弹道导弹核潜艇K-407号在白海的“河马-2”军事演习中，3分钟内在水下发射了全部16枚导弹，当时该艇艇长就是海军中校。视频（需翻墙）见： http://www.youtube.com/watch?v=8sh7-9vNWBk 按中国眼光看，这种国家的战略大杀器不是师级，甚至连个正团级上校都不是，只是个正营级中校，咄咄怪事
1935年9月22日规定为：
陆军 海军 政工人员
苏联元帅
一级集团军级 一级舰队级 一级集团军政委级
二级集团军级 二级舰队级 二级集团军政委级
军级 一级分舰队级 军政委级
师级 二级分舰队级 师政委级
旅级 海军上校 旅政委级
上校 海军中校 团政委级
少校 海军少校 （二级）营政委级
大尉 海军大尉 大尉政治指导员级
上尉 海军上尉 上尉政治指导员级
中尉 海军中尉 ——
大士 海军大士
副排级 ——
班级 班级
红军战士 红海军战士
=====================================
从中可以看出，苏联红海军四大舰队司令员编制军衔是上将甚至大将，分舰队（区舰队）编制军衔是少将-中将，舰艇总队对应的是海军上校（相当于准将了），舰艇支队是海军中校，舰艇大队是海军少校。1943年苏联军衔改革，取消了陆军旅级指挥员层次，陆军上校又等价于海军上校了。
苏联的核潜艇艇长基本上是海军中校，看来是有原因的。例如，1991年8月6日，德尔塔IV级弹道导弹核潜艇K-407号在白海的“河马-2”军事演习中，3分钟内在水下发射了全部16枚导弹，当时该艇艇长就是海军中校。视频（需翻墙）见： http://www.youtube.com/watch?v=8sh7-9vNWBk 按中国眼光看，这种国家的战略大杀器不是师级，甚至连个正团级上校都不是，只是个正营级中校，咄咄怪事
首先，苏联红军在1935年实行军衔制后到1989年解体，其间进行了三次大的调整...所以不应该以1935年的军衔为准...！其次1991年8月6日的视频我看过，没有清晰的艇长是海军中校的镜头，同时大家都知道1991年对当时的苏联来说十分特殊，随着联盟解体的进行,苏军中其他族裔的军官纷纷返回各自的祖国...，海军中校担任艇长也非怪事，但只是偶发，并非普遍现象...
看看2008年俄太平洋舰队部分核潜艇总队及艇长的军衔列表吧！
太平洋舰队笫16潜艇分舰队司令部设在维柳钦斯克；
16-я эскадра подводных лодок (Вилючинск)
下辖：
笫25潜艇总队（师）驻泊克拉舍宁尼科夫角湾
25-я дивизия подводных лодок (бухта Крашенинникова)
Командир контр-адмирал Сергей Рекиш.
总队长：Сергей Рекиш.谢尔盖.雷克什海军少将.
667 БДР型“Кальмар.鱿鱼”级弹道导弹核潜艇5艘，北约称“德尔塔Ⅲ”
К-211“Петропавловск-Камчатский.堪察加地区-彼得罗巴甫洛夫斯克”艇长：Валерий Кравченко.瓦列里.克拉夫琴科海军上校.
К-223“Подольск.波多利斯克”艇长：Андрей Хайдуков.安德列.海杜科夫海军上校.
К-433“Святой. Георгий Победоносец.圣.格奥尔吉”艇长：Рамиль Бадртдинов.拉米尔.巴德罗季诺夫海军上校.
К-506“Зеленоград.泽勒诺格勒”艇长：Алексей Кравченко.阿列克谢.克拉夫琴科海军上校.
笫10潜艇总队（师）驻泊克拉舍宁尼科夫角湾
10-я дивизия подводных лодок (Бухта Крашенинникова)
Командир контр-адмирал Владимир Гришечкин.
总队长：Владимир Гришечкин.弗拉基米尔.格里舍奇金海军少将.
949А型“Антей.安泰”级飞航导弹核潜艇6艘：
К-173“Красноярск.克拉斯诺雅尔斯克”号；艇长：Юрий Савин.尤里.萨温海军上校.
К-132“Иркутск.伊尔库斯克”号；艇长：Вячеслав Циткин.维亚切斯拉夫.齐特金海军上校.
К-442“Челябинск.车尔雅宾斯克”号；艇长：Владимир Куашев.弗拉基米尔.库阿舍夫海军上校.
К-456“Вилючинск.维柳钦斯克”号；艇长：Леонид Молдованов.列昂尼德.莫尔朵诺夫海军上校.
К-186“Омск.鄂木斯克”号；艇长：Владимир Дмитриев.弗拉基米尔.德米特里耶夫海军上校.
К-150“Томск.托木斯克”号；艇长：Андрей Екименко.安德列.叶基缅科海军上校.
还有6艘971型“Щука.狗鱼Б”级攻击型核潜艇就不都列了...！
看看2008年俄太平洋舰队部分核潜艇总队及艇长的军衔列表吧！
太平洋舰队笫16潜艇分舰队司令部设在维柳钦斯克；
16-я эскадра подводных лодок (Вилючинск)
下辖：
笫25潜艇总队（师）驻泊克拉舍宁尼科夫角湾
25-я дивизия подводных лодок (бухта Крашенинникова)
Командир контр-адмирал Сергей Рекиш.
总队长：Сергей Рекиш.谢尔盖.雷克什海军少将.
667 БДР型“Кальмар.鱿鱼”级弹道导弹核潜艇5艘，北约称“德尔塔Ⅲ”
К-211“Петропавловск-Камчатский.堪察加地区-彼得罗巴甫洛夫斯克”艇长：Валерий Кравченко.瓦列里.克拉夫琴科海军上校.
К-223“Подольск.波多利斯克”艇长：Андрей Хайдуков.安德列.海杜科夫海军上校.
К-433“Святой. Георгий Победоносец.圣.格奥尔吉”艇长：Рамиль Бадртдинов.拉米尔.巴德罗季诺夫海军上校.
К-506“Зеленоград.泽勒诺格勒”艇长：Алексей Кравченко.阿列克谢.克拉夫琴科海军上校.
笫10潜艇总队（师）驻泊克拉舍宁尼科夫角湾
10-я дивизия подводных лодок (Бухта Крашенинникова)
Командир контр-адмирал Владимир Гришечкин.
总队长：Владимир Гришечкин.弗拉基米尔.格里舍奇金海军少将.
949А型“Антей.安泰”级飞航导弹核潜艇6艘：
К-173“Красноярск.克拉斯诺雅尔斯克”号；艇长：Юрий Савин.尤里.萨温海军上校.
К-132“Иркутск.伊尔库斯克”号；艇长：Вячеслав Циткин.维亚切斯拉夫.齐特金海军上校.
К-442“Челябинск.车尔雅宾斯克”号；艇长：Владимир Куашев.弗拉基米尔.库阿舍夫海军上校.
К-456“Вилючинск.维柳钦斯克”号；艇长：Леонид Молдованов.列昂尼德.莫尔朵诺夫海军上校.
К-186“Омск.鄂木斯克”号；艇长：Владимир Дмитриев.弗拉基米尔.德米特里耶夫海军上校.
К-150“Томск.托木斯克”号；艇长：Андрей Екименко.安德列.叶基缅科海军上校.
还有6艘971型“Щука.狗鱼Б”级攻击型核潜艇就不都列了...！
海军中校被任命为苏联第一艘核潜艇K-3“共青团员号”的艇长，他此前在太平洋舰队担任Л级大型潜艇艇长。
这个更有代表性吧。这种岗位得从全苏所有潜艇艇长中选出最优秀的出任
这个更有代表性吧。这种岗位得从全苏所有潜艇艇长中选出最优秀的出任
以前我看书上写的，核潜艇师，驱逐舰师。。。。
ligand 发表于 2011-5-23 00:59 ![]()
Л.Г.Осипенко.列昂尼德·加夫里洛维奇·奥西片科（1920.5.11-1997.3.14）
1955年8月任命为К-3艇上校艇长，1959.7.23.被授予“苏联英雄”金星奖章(№ 11083)，1959年12月在К-3艇完成服役后的各项试验任务后，调往卡卢加-奥布宁斯克任海军核潜艇训练中心主任；后普升海军少将，1980年退休。
其实《舰船知识》2006年增刊“二战后苏/俄潜艇全记录”上也有记载...！
Л.Г.Осипенко.列昂尼德·加夫里洛维奇·奥西片科（1920.5.11-1997.3.14）
1955年8月任命为К-3艇上校艇长，1959.7.23.被授予“苏联英雄”金星奖章(№ 11083)，1959年12月在К-3艇完成服役后的各项试验任务后，调往卡卢加-奥布宁斯克任海军核潜艇训练中心主任；后普升海军少将，1980年退休。
其实《舰船知识》2006年增刊“二战后苏/俄潜艇全记录”上也有记载...！
回复 18# 看客2
楼上的看来对俄国的海军编制非常精通，我一直有几个疑问，楼主能不能解惑？:P
1、毛子海军的一级编制是舰队，舰队直接下属的单位包括分舰队、区舰队、海航、基地、陆战队与岸防部队。其中，分舰队与区舰队是主要的作战力量，前者属于远海机动力量，后者属于近海防御力量，就像日本海上自卫队旧的编制里的“护卫队群”与“地方队”一样。
上面的说法对不对？
2、舰队下属的分舰队、区舰队、海航、基地、陆战队与岸防部队是否平级？如不平级，哪个级别高？
3、毛子曾设立过2个不属于任何舰队的混合型分舰队：印度洋分舰队和地中海分舰队，这两个分舰队的级别如何？一般指挥官是什么级别？
4、毛子的内河、内湖区舰队，如里海、阿穆尔河、第聂伯河区舰队，上级单位是什么？
5、 毛子的SSBN级别低，而且经常用一些不起眼的小城镇来命名，关于毛子潜艇的名字，有几个问题
（1）6艘建成服役的941“鲨鱼”型SSBN中，TK202与TK13号怎么也查不到舰名，是否根本没有，如果有，是什么？
（2）TK12号941“鲨鱼”型SSBN的舰名是“辛比尔斯克”，这是列宁诞生地的旧名，1924年之后就改为乌里扬诺夫斯克，直至今天也没有改名。这艘艇是前苏联时期服役的，为什么用沙俄时代的旧名字呢？
（3）、TK20号941“鲨鱼”型SSBN的舰名应该是抽象事物：“北方之钢铁”，而不是地名或者俄最大的钢铁企业北方钢铁公司的名字，对不对？
（4）前苏联时代服役的SSBN，为什么会用一些人口极少，但是有浓厚宗教意义的小城来命名？譬如667BDRM“海豚”型的K51号以“维尔赫图列”命名，这是俄乌拉尔地区一个1万人口不到的小镇；667BDR型的K496号，以沃罗涅日州只有几万人口的鲍里索格列布斯克镇命名，这个镇子在政治、经济上都很不起眼，名字倒是来源于两位东正教圣徒：鲍里斯与格列布，这名字是前苏联时期确定的么？
（5）最奇怪的是K433号，它的名字是极具宗教色彩的“得胜的圣乔治”（乔治是英文念法，俄文即格奥尔基），就是基督教神话里那个有名的屠龙圣骑士，这个名字是在前苏联时代确定的么？
回复 18# 看客2
楼上的看来对俄国的海军编制非常精通，我一直有几个疑问，楼主能不能解惑？:P
1、毛子海军的一级编制是舰队，舰队直接下属的单位包括分舰队、区舰队、海航、基地、陆战队与岸防部队。其中，分舰队与区舰队是主要的作战力量，前者属于远海机动力量，后者属于近海防御力量，就像日本海上自卫队旧的编制里的“护卫队群”与“地方队”一样。
上面的说法对不对？
2、舰队下属的分舰队、区舰队、海航、基地、陆战队与岸防部队是否平级？如不平级，哪个级别高？
3、毛子曾设立过2个不属于任何舰队的混合型分舰队：印度洋分舰队和地中海分舰队，这两个分舰队的级别如何？一般指挥官是什么级别？
4、毛子的内河、内湖区舰队，如里海、阿穆尔河、第聂伯河区舰队，上级单位是什么？
5、 毛子的SSBN级别低，而且经常用一些不起眼的小城镇来命名，关于毛子潜艇的名字，有几个问题
（1）6艘建成服役的941“鲨鱼”型SSBN中，TK202与TK13号怎么也查不到舰名，是否根本没有，如果有，是什么？
（2）TK12号941“鲨鱼”型SSBN的舰名是“辛比尔斯克”，这是列宁诞生地的旧名，1924年之后就改为乌里扬诺夫斯克，直至今天也没有改名。这艘艇是前苏联时期服役的，为什么用沙俄时代的旧名字呢？
（3）、TK20号941“鲨鱼”型SSBN的舰名应该是抽象事物：“北方之钢铁”，而不是地名或者俄最大的钢铁企业北方钢铁公司的名字，对不对？
（4）前苏联时代服役的SSBN，为什么会用一些人口极少，但是有浓厚宗教意义的小城来命名？譬如667BDRM“海豚”型的K51号以“维尔赫图列”命名，这是俄乌拉尔地区一个1万人口不到的小镇；667BDR型的K496号，以沃罗涅日州只有几万人口的鲍里索格列布斯克镇命名，这个镇子在政治、经济上都很不起眼，名字倒是来源于两位东正教圣徒：鲍里斯与格列布，这名字是前苏联时期确定的么？
（5）最奇怪的是K433号，它的名字是极具宗教色彩的“得胜的圣乔治”（乔治是英文念法，俄文即格奥尔基），就是基督教神话里那个有名的屠龙圣骑士，这个名字是在前苏联时代确定的么？
看客2 发表于 2011-5-21 03:34 ![]()
回看客大，师/总队对应的应该是дивизия
回看客大，师/总队对应的应该是дивизия
看客2 发表于 2011-5-21 03:34 ![]()
回看客大，师/总队对应的应该是дивизия
回看客大，师/总队对应的应该是дивизия
БрПК ~~бригада противолодочных кораблей ~~反潜舰旅
БрРК ~~бригада ракетных кораблей ~~导弹舰旅
БрПЛ ~~бригада подводная лодка ~~潜艇旅
ДнНК ~~дивизия надводных кораблей ~~水面舰艇师
ДиПК ~~дивизия противолодочных кораблей ~~反潜舰师
ДиРК ~~дивизия ракетных кораблей ~~导弹舰师
ДиПЛ ~~дивизия подводная лодка ~~潜艇师
БрПК ~~бригада противолодочных кораблей ~~反潜舰旅
БрРК ~~бригада ракетных кораблей ~~导弹舰旅
БрПЛ ~~бригада подводная лодка ~~潜艇旅
ДнНК ~~дивизия надводных кораблей ~~水面舰艇师
ДиПК ~~дивизия противолодочных кораблей ~~反潜舰师
ДиРК ~~дивизия ракетных кораблей ~~导弹舰师
ДиПЛ ~~дивизия подводная лодка ~~潜艇师
СФ
-
43 ДиРК, Североморск
-
ТАВКР 11435 "Адмирал Кузнецов" 063 - 1990 -
ТАРКР 11442 "Пётр Великий" 099 - 1996 -
ТАРКР 11442 "Адмирал Нахимов" 080 - 1988 - на рем. и мод., Севмашпредприятие (пл. ввод в строй в 2011)
РКР 1164 "Маршал Устинов" 055 - 1986 -
ЭМ 956А "Адмирал Ушаков" 434 - 1993 -
ЭМ 956 "Гремящий" 406 - 1991 -
-
2 ДиПК, Полярный
-
БПК 11551 "Адмирал Чабаненко" 650 - 1999 -
БПК 1155 "Адмирал Харламов" 678 - 1989 - в резерве (+)
БПК 1155 "Адмирал Левченко" 605 - 1988 -
БПК 1155 "Североморск" 619 - 1987 -
БПК 1155 "Вице-адмирал Кулаков" 400 - 1981 - (в апреле 2010 завершил ремонт и модернизацию, по окончанию ходовых испытаний вернется в боевой состав СФ. - прим. 18.04.10)
-
7 ДиПЛ, Видяево
-
МЦАПЛ 671РТМК Б-448 "Тамбов" - 1992 -
МЦАПЛ 671РТМК Б-414 "Даниил Московский" - 1990 -
МЦАПЛ 945А Б-336 "Псков" - 1993 -
МЦАПЛ 945А Б-534 "Нижний Новгород" - 1990 -
МЦАПЛ 945 Б-276 "Кострома" - 1987 - ремонт (+)
-
11 ДиПЛ, Заозерск
-
МЦАПЛ 671РТМК Б-138 "Обнинск" - 1990 -
МЦАПЛ 671РТМК Б-388 "Петрозаводск" - 1988 -
ПЛАРК 949А К-266 "Орел" - 1992 -
ПЛАРК 949А К-410 "Смоленск" - 1990 -
ПЛАРК 949А К-119 "Воронеж" - 1989 - на рем. и мод., Звездочка (+)
-
24 ДиПЛ, Гаджиево (губа Ягельная)
-
МЦАПЛ 971М К-335 "Гепард" - 2001 - ремонт (+)
МЦАПЛ 971У К-157 "Вепрь" - 1995 -
МЦАПЛ 971 К-154 "Тигр" - 1993 - ремонт (+)
МЦАПЛ 971 К-328 "Леопард" - 1992 -
МЦАПЛ 971 К-461 "Волк" - 1991 - ремонт (+)
МЦАПЛ 971 К-317 "Пантера" - 1990 -
-
31 ДиПЛ, Гаджиево (губа Ягельная)
-
РПКСН 667БДРМ К-407 "Новомосковск" - 1990 - на рем. и мод., Звездочка (ввод в строй в 2010)
РПКСН 667БДРМ К-18 "Карелия" - 1989 -
РПКСН 667БДРМ К-117 "Брянск" - 1988 -
РПКСН 667БДРМ К-114 "Тула" - 1987 -
РПКСН 667БДРМ К-84 "Екатеринбург" - 1985 -
РПКСН 667БДРМ К-51 "Верхотурье" - 1984 -
-
18 ДиПЛ, Гаджиево (губа Нерпичья)
-
ТРПКСН 941 ТК-20 "Северсталь" - 1989 - в резерве
ТРПКСН 941 ТК-17 "Архангельск" - 1987 - в резерве
ТРПКСН 941У ТК-208 "Дмитрий Донской" - 1982 - на исп. РСМ-56
-
161 БрПЛ, Полярный
-
ДЭПЛ 20120 Б-90 "Саров" - 2008 -
ДЭПЛ 877 Б-177 "Липецк" - 1991 -
ДЭПЛ 877 Б-459 "Владикавказ" - 1990 -
ДЭПЛ 877 Б-471 "Магнитогорск" - 1990 -
ДЭПЛ 877ЛПМБ Б-800 "Калуга" - 1989 - ремонт (+)
ДЭПЛ 877 Б-808 "Ярославль" - 1988 -
ДЭПЛ 877 Б-402 "Вологда" - 1984 -
ДЭПЛ 877 Б-401 "Новосибирск" - 1984 -
СФ
-
43 ДиРК, Североморск
-
ТАВКР 11435 "Адмирал Кузнецов" 063 - 1990 -
ТАРКР 11442 "Пётр Великий" 099 - 1996 -
ТАРКР 11442 "Адмирал Нахимов" 080 - 1988 - на рем. и мод., Севмашпредприятие (пл. ввод в строй в 2011)
РКР 1164 "Маршал Устинов" 055 - 1986 -
ЭМ 956А "Адмирал Ушаков" 434 - 1993 -
ЭМ 956 "Гремящий" 406 - 1991 -
-
2 ДиПК, Полярный
-
БПК 11551 "Адмирал Чабаненко" 650 - 1999 -
БПК 1155 "Адмирал Харламов" 678 - 1989 - в резерве (+)
БПК 1155 "Адмирал Левченко" 605 - 1988 -
БПК 1155 "Североморск" 619 - 1987 -
БПК 1155 "Вице-адмирал Кулаков" 400 - 1981 - (в апреле 2010 завершил ремонт и модернизацию, по окончанию ходовых испытаний вернется в боевой состав СФ. - прим. 18.04.10)
-
7 ДиПЛ, Видяево
-
МЦАПЛ 671РТМК Б-448 "Тамбов" - 1992 -
МЦАПЛ 671РТМК Б-414 "Даниил Московский" - 1990 -
МЦАПЛ 945А Б-336 "Псков" - 1993 -
МЦАПЛ 945А Б-534 "Нижний Новгород" - 1990 -
МЦАПЛ 945 Б-276 "Кострома" - 1987 - ремонт (+)
-
11 ДиПЛ, Заозерск
-
МЦАПЛ 671РТМК Б-138 "Обнинск" - 1990 -
МЦАПЛ 671РТМК Б-388 "Петрозаводск" - 1988 -
ПЛАРК 949А К-266 "Орел" - 1992 -
ПЛАРК 949А К-410 "Смоленск" - 1990 -
ПЛАРК 949А К-119 "Воронеж" - 1989 - на рем. и мод., Звездочка (+)
-
24 ДиПЛ, Гаджиево (губа Ягельная)
-
МЦАПЛ 971М К-335 "Гепард" - 2001 - ремонт (+)
МЦАПЛ 971У К-157 "Вепрь" - 1995 -
МЦАПЛ 971 К-154 "Тигр" - 1993 - ремонт (+)
МЦАПЛ 971 К-328 "Леопард" - 1992 -
МЦАПЛ 971 К-461 "Волк" - 1991 - ремонт (+)
МЦАПЛ 971 К-317 "Пантера" - 1990 -
-
31 ДиПЛ, Гаджиево (губа Ягельная)
-
РПКСН 667БДРМ К-407 "Новомосковск" - 1990 - на рем. и мод., Звездочка (ввод в строй в 2010)
РПКСН 667БДРМ К-18 "Карелия" - 1989 -
РПКСН 667БДРМ К-117 "Брянск" - 1988 -
РПКСН 667БДРМ К-114 "Тула" - 1987 -
РПКСН 667БДРМ К-84 "Екатеринбург" - 1985 -
РПКСН 667БДРМ К-51 "Верхотурье" - 1984 -
-
18 ДиПЛ, Гаджиево (губа Нерпичья)
-
ТРПКСН 941 ТК-20 "Северсталь" - 1989 - в резерве
ТРПКСН 941 ТК-17 "Архангельск" - 1987 - в резерве
ТРПКСН 941У ТК-208 "Дмитрий Донской" - 1982 - на исп. РСМ-56
-
161 БрПЛ, Полярный
-
ДЭПЛ 20120 Б-90 "Саров" - 2008 -
ДЭПЛ 877 Б-177 "Липецк" - 1991 -
ДЭПЛ 877 Б-459 "Владикавказ" - 1990 -
ДЭПЛ 877 Б-471 "Магнитогорск" - 1990 -
ДЭПЛ 877ЛПМБ Б-800 "Калуга" - 1989 - ремонт (+)
ДЭПЛ 877 Б-808 "Ярославль" - 1988 -
ДЭПЛ 877 Б-402 "Вологда" - 1984 -
ДЭПЛ 877 Б-401 "Новосибирск" - 1984 -
ТОФ
-
36 ДиНК, Фокино
-
ТАРКР 11442 "Адмирал Лазарев" 015 - 1984 - в консервации (-)
РКР 11641 "Варяг" 011 - 1989 -
ЭМ 956 "Безбоязненный" 754 - 1990 - ремонт (+)
ЭМ 956 "Быстрый" 715 - 1989 -
ЭМ 956 "Бурный" 778 - 1988 - ремонт (+)
ЭМ 956 "Боевой" 720 - 1986 - в консервации (+)
-
44 БрПК, Владивосток
-
БПК 1155 "Адмирал Пантелеев" 548 - 1991 -
БПК 1155 "Адмирал Виноградов" 572 - 1988 -
БПК 1155 "Адмирал Трибуц" 564 - 1986 -
БПК 1155 "Маршал Шапошников" 543 - 1985 -
-
10 ДиПЛ, Вилючинск (бухта Крашенинникова)
-
ПЛАРК 949А К-150 "Томск" - 1996 - ремонт (ввод в строй в 2009)
ПЛАРК 949А К-186 "Омск" - 1993 -
ПЛАРК 949А К-456 "Вилючинск" - 1992 -
ПЛАРК 949А К-442 "Челябинск" - 1990 -
ПЛАРК 949А К-132 "Иркутск" - 1988 - ожид. ремонт (средства выделены, в очереди на СРЗ после К-150)
МЦАПЛ 971У К-152 "Нерпа" - 2009 - (планируется передача в лизинг Индии на 10 лет. - прим. 21.06.10)
МЦАПЛ 971 К-295 "Самара" - 1995 -
МЦАПЛ 971 К-419 "Кузбасс" - 1992 - ремонт (ввод в строй в 2010)
МЦАПЛ 971 К-331 "Магадан" - 1990 - ремонт (ввод в строй в 2009)
МЦАПЛ 971 К-391 "Братск" - 1989 -
МЦАПЛ 971 К-263 "Барнаул" - 1987 - ожид. ремонт
(+ 1 971 (К-322) и 1 949А (К-173) в отстое, вероятно будут списаны)
-
25 ДиПЛ, Вилючинск (бухта Крашенинникова)
-
РПКСН 667БДР К-44 "Рязань" - 1982 -
РПКСН 667БДР К-433 "Святой Георгий Победоносец" - 1980 -
РПКСН 667БДР К-211 "Петропавловск-Камчатский" - 1979 - 已退役
РПКСН 667БДР К-223 "Подольск" - 1979 -
РПКСН 667БДР К-506 "Зеленоград" - 1978 - 已退役
-
182 БрПЛ, Вилючинск (бухта Ильичева)
-
ДЭПЛ 877 Б-464 "Усть-Камчатск" - 1990 -
ДЭПЛ 877 Б-494 "Усть-Большерецк" - 1990 -
ДЭПЛ 877 Б-445 - 1988 -
ДЭПЛ 877 Б-394 - 1988 -
-
19 БрПЛ, Владивосток (бухта Малый Улисс)
-
ДЭПЛ 877 Б-345 - 1994 -
ДЭПЛ 877 Б-190 "Краснокаменск" - 1992 -
ДЭПЛ 877 Б-187 - 1991 - ремонт (+)
ДЭПЛ 877 Б-260 "Чита" - 1981 -
ТОФ
-
36 ДиНК, Фокино
-
ТАРКР 11442 "Адмирал Лазарев" 015 - 1984 - в консервации (-)
РКР 11641 "Варяг" 011 - 1989 -
ЭМ 956 "Безбоязненный" 754 - 1990 - ремонт (+)
ЭМ 956 "Быстрый" 715 - 1989 -
ЭМ 956 "Бурный" 778 - 1988 - ремонт (+)
ЭМ 956 "Боевой" 720 - 1986 - в консервации (+)
-
44 БрПК, Владивосток
-
БПК 1155 "Адмирал Пантелеев" 548 - 1991 -
БПК 1155 "Адмирал Виноградов" 572 - 1988 -
БПК 1155 "Адмирал Трибуц" 564 - 1986 -
БПК 1155 "Маршал Шапошников" 543 - 1985 -
-
10 ДиПЛ, Вилючинск (бухта Крашенинникова)
-
ПЛАРК 949А К-150 "Томск" - 1996 - ремонт (ввод в строй в 2009)
ПЛАРК 949А К-186 "Омск" - 1993 -
ПЛАРК 949А К-456 "Вилючинск" - 1992 -
ПЛАРК 949А К-442 "Челябинск" - 1990 -
ПЛАРК 949А К-132 "Иркутск" - 1988 - ожид. ремонт (средства выделены, в очереди на СРЗ после К-150)
МЦАПЛ 971У К-152 "Нерпа" - 2009 - (планируется передача в лизинг Индии на 10 лет. - прим. 21.06.10)
МЦАПЛ 971 К-295 "Самара" - 1995 -
МЦАПЛ 971 К-419 "Кузбасс" - 1992 - ремонт (ввод в строй в 2010)
МЦАПЛ 971 К-331 "Магадан" - 1990 - ремонт (ввод в строй в 2009)
МЦАПЛ 971 К-391 "Братск" - 1989 -
МЦАПЛ 971 К-263 "Барнаул" - 1987 - ожид. ремонт
(+ 1 971 (К-322) и 1 949А (К-173) в отстое, вероятно будут списаны)
-
25 ДиПЛ, Вилючинск (бухта Крашенинникова)
-
РПКСН 667БДР К-44 "Рязань" - 1982 -
РПКСН 667БДР К-433 "Святой Георгий Победоносец" - 1980 -
РПКСН 667БДР К-211 "Петропавловск-Камчатский" - 1979 - 已退役
РПКСН 667БДР К-223 "Подольск" - 1979 -
РПКСН 667БДР К-506 "Зеленоград" - 1978 - 已退役
-
182 БрПЛ, Вилючинск (бухта Ильичева)
-
ДЭПЛ 877 Б-464 "Усть-Камчатск" - 1990 -
ДЭПЛ 877 Б-494 "Усть-Большерецк" - 1990 -
ДЭПЛ 877 Б-445 - 1988 -
ДЭПЛ 877 Б-394 - 1988 -
-
19 БрПЛ, Владивосток (бухта Малый Улисс)
-
ДЭПЛ 877 Б-345 - 1994 -
ДЭПЛ 877 Б-190 "Краснокаменск" - 1992 -
ДЭПЛ 877 Б-187 - 1991 - ремонт (+)
ДЭПЛ 877 Б-260 "Чита" - 1981 -
БФ
-
128 БрНК, Балтийск
-
ЭМ 956А "Настойчивый" 610 - 1992 -
ЭМ 956А "Беспокойный" 620 - 1991 -
СКР 11540 "Ярослав Мудрый" 727 - 2009 -
СКР 11540 "Неустрашимый" 712 - 1993 -
СКР 11352 "Пылкий" 702 - 1978 -
-
ЛенВМБ, Кронштадт
-
Корвет 20380 "Стерегущий" 530 - 2008 -
-
123 ОДПЛ, Кронштадт
-
ДЭПЛ 677 Б-585 "Санкт-Петербург" - 2010 (8 мая был поднят флаг ВМФ. - прим. 21.06.10)
ДЭПЛ 877ЭКМ Б-806 - 1986 -
ДЭПЛ 877 Б-227 - 1983 -
-
128 БрНК, Балтийск
-
ЭМ 956А "Настойчивый" 610 - 1992 -
ЭМ 956А "Беспокойный" 620 - 1991 -
СКР 11540 "Ярослав Мудрый" 727 - 2009 -
СКР 11540 "Неустрашимый" 712 - 1993 -
СКР 11352 "Пылкий" 702 - 1978 -
-
ЛенВМБ, Кронштадт
-
Корвет 20380 "Стерегущий" 530 - 2008 -
-
123 ОДПЛ, Кронштадт
-
ДЭПЛ 677 Б-585 "Санкт-Петербург" - 2010 (8 мая был поднят флаг ВМФ. - прим. 21.06.10)
ДЭПЛ 877ЭКМ Б-806 - 1986 -
ДЭПЛ 877 Б-227 - 1983 -
ЧФ
-
11 БрПК, Севастополь
-
РКР 1164 "Москва" 121 - 1982 -
БПК 1134Б "Керчь" 713 - 1974 -
СКР 1135М "Пытливый" 808 - 1981 -
СКР 1135 "Ладный" 801 - 1980 -
СКР 61М (мод. по пр. 01090) "Сметливый" 810 - 1969 -
-
247 ОДПЛ, Севастополь
-
ДЭПЛ 877В Б-871 "Алроса" - 1990 -
ДЭПЛ 641Б Б-380 "Святой князь Георгий" - 1982 - в консервации (в 2010 году принято решение о консервации.
здесь видно кто на консервации, кто в ремонте, а байку про сгнивший флот и буксиры оставь либерастам
-
11 БрПК, Севастополь
-
РКР 1164 "Москва" 121 - 1982 -
БПК 1134Б "Керчь" 713 - 1974 -
СКР 1135М "Пытливый" 808 - 1981 -
СКР 1135 "Ладный" 801 - 1980 -
СКР 61М (мод. по пр. 01090) "Сметливый" 810 - 1969 -
-
247 ОДПЛ, Севастополь
-
ДЭПЛ 877В Б-871 "Алроса" - 1990 -
ДЭПЛ 641Б Б-380 "Святой князь Георгий" - 1982 - в консервации (в 2010 году принято решение о консервации.
здесь видно кто на консервации, кто в ремонте, а байку про сгнивший флот и буксиры оставь либерастам
CCCPISM 发表于 2011-5-24 01:11 ![]()
你的用词在此更准确,谢谢指正!
Комдив一词更适合用于职务:师长/海军舰艇部队总队长,而不应用于编制名称...!
你的用词在此更准确,谢谢指正!
Комдив一词更适合用于职务:师长/海军舰艇部队总队长,而不应用于编制名称...!
CCCPISM 发表于 2011-5-24 01:12 ![]()
这个得查《汉俄军事缩略语词典》是怎么翻译的
这个得查《汉俄军事缩略语词典》是怎么翻译的
请教看客2与CCCPISM，“Дивизион”是苏联的一种什么军事编制？它的俄文维基词条没看懂。猜测它是不是指“分队”？
ligand 发表于 2011-5-24 05:10 ![]()
基本没什么问题，要较真也就师/总队这样钻牛角尖的区别
基本没什么问题，要较真也就师/总队这样钻牛角尖的区别
ligand 发表于 2011-5-24 05:25 ![]()
也是营/大队的意思，不过跟步兵的Батальон用途不太一样，一般用于各种技术兵种和海空军。
也是营/大队的意思，不过跟步兵的Батальон用途不太一样，一般用于各种技术兵种和海空军。
CCCPISM 发表于 2011-5-24 19:23 ![]()
我就是指中文军语翻译为潜艇师还是潜艇总队，已经有权威的规定了
我就是指中文军语翻译为潜艇师还是潜艇总队，已经有权威的规定了
CCCPISM 发表于 2011-5-24 19:37 ![]()
看来中国的航空兵团下属的大队，对应这个词？
另外海军舰艇部队不是有дивизионы吗？它跟Дивизион是什么关系？谁隶属于谁？
看来中国的航空兵团下属的大队，对应这个词？
另外海军舰艇部队不是有дивизионы吗？它跟Дивизион是什么关系？谁隶属于谁？
CCCPISM 发表于 2011-5-24 19:37 ![]()
看来中国的航空兵团下属的大队，对应这个词？
另外海军舰艇部队不是有дивизионы吗？它跟Дивизион是什么关系？谁隶属于谁？
看来中国的航空兵团下属的大队，对应这个词？
另外海军舰艇部队不是有дивизионы吗？它跟Дивизион是什么关系？谁隶属于谁？
ligand 发表于 2011-5-25 04:37 ![]()
有权威规定了你还问个啥呢？
有权威规定了你还问个啥呢？
回复 18# 看客2
楼上的看来对俄国的海军编制非常精通，我一直有几个疑问，楼主能不能解惑？
你对分舰队和区舰队的理解是错的。
楼上的看来对俄国的海军编制非常精通，我一直有几个疑问，楼主能不能解惑？
你对分舰队和区舰队的理解是错的。
1935年苏联红军实行新军衔后： 1935年9月22日规定为：
战略核潜艇和巡洋舰平级，上校。
战略核潜艇和巡洋舰平级，上校。
首先，苏联红军在1935年实行军衔制后到1989年解体，其间进行了三次大的调整...所以不应该以1935年的军衔为准 ...
没错。。。
没错。。。
舰队相当于方面军
区舰队相当于集团军
分舰队相当于军
总队相当于师
区舰队相当于集团军
分舰队相当于军
总队相当于师
回复 18# 看客2 楼上的看来对俄国的海军编制非常精通，我一直有几个疑问，楼主能不能解惑？
鲍场站以前是航校，后面归16，现在裁
鲍场站以前是航校，后面归16，现在裁