英报指美“双赤字”谎言别有用心 拿中国当替罪羊

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 05:36:29
英报指美“双赤字”谎言别有用心 拿中国当替罪羊  2011年04月24日   来源: 新华国际  



【英国《卫报》4月22 日文章】题:美国债务和中国:双赤字记(作者迪安·贝克)

美国批评中国人为压低人民币币值。在电影《费城故事》中,丹泽尔·华盛顿饰演的律师多次告诉他的客户,向他解释案情时要把他当成一个9岁孩子。在向经济学家和政策分析人士解释问题时,这是一个应予遵守的规则,因为他们看起来在讨论经济时很容易被弄糊涂。

对赤字问题歇斯底里的人一再重复的言论之一是,如果我们不控制赤字,美元币值可能一泻千里。这种言论很容易让小孩子和精英新闻媒体记者感到恐怖万分。毕竟,美元一文不值这种前景相当恐怖。

同样是这些人,竭力强调的另一种言论是,我们向外国人借的钱多达千亿美元,而且特别提到中国人。对小孩子和精英新闻媒体记者来说,中国人持有数以万亿美元计美国国债这一前景也是很恐怖的。

这两个恐怖故事的问题在于,事实上,它们彼此矛盾。我们停止每年都要向中国人大笔借钱的唯一可行办法就是让美元对我们贸易伙伴的货币贬值。这种贬值很可能不会采取美元币值令人恐怖地一泻千里、最终一文不值这种形式,而更可能是一种实质性的、持续性的贬值,使得美国商品在国际市场上更具竞争力。

我们每年都向别国借钱的原因是,美国每年都有大约5500亿美元贸易赤字,略低于国内生产总值的4%。这些贸易赤字要通过向外借钱予以弥补。道理很简单。如果美国买的比卖的多,那么,就必须通过借钱来填补差额。

注意,这与预算赤字无关。如果美国从别国所买的商品比卖给别国的商品多5000亿美元,那么,就必须向它们借5000亿美元,不管美国的预算是有盈余还是有赤字。向外国借钱是由贸易赤字决定的。解释完毕。

通过减少预算赤字来影响这种情况有两种方式。首先,减少支出或增税能够减缓经济增速,国会最近通过的减少开支议案可能就会产生这种结果。如果经济规模较小,我们所买的各种东西也会较少,包括减少进口。换句话说,如果削减赤字使得经济衰退程度加深,那么,我们的贸易赤字也会减少。这意味着,在赤字问题上持强硬观点的人能够减少我们向那些坏家伙借的钱——如果他们愿意让经济陷入严重而且旷日持久的衰退的话。





http://news.xinhuanet.com/world/2011-04/24/c_121340877.htm英报指美“双赤字”谎言别有用心 拿中国当替罪羊  2011年04月24日   来源: 新华国际  



【英国《卫报》4月22 日文章】题:美国债务和中国:双赤字记(作者迪安·贝克)

美国批评中国人为压低人民币币值。在电影《费城故事》中,丹泽尔·华盛顿饰演的律师多次告诉他的客户,向他解释案情时要把他当成一个9岁孩子。在向经济学家和政策分析人士解释问题时,这是一个应予遵守的规则,因为他们看起来在讨论经济时很容易被弄糊涂。

对赤字问题歇斯底里的人一再重复的言论之一是,如果我们不控制赤字,美元币值可能一泻千里。这种言论很容易让小孩子和精英新闻媒体记者感到恐怖万分。毕竟,美元一文不值这种前景相当恐怖。

同样是这些人,竭力强调的另一种言论是,我们向外国人借的钱多达千亿美元,而且特别提到中国人。对小孩子和精英新闻媒体记者来说,中国人持有数以万亿美元计美国国债这一前景也是很恐怖的。

这两个恐怖故事的问题在于,事实上,它们彼此矛盾。我们停止每年都要向中国人大笔借钱的唯一可行办法就是让美元对我们贸易伙伴的货币贬值。这种贬值很可能不会采取美元币值令人恐怖地一泻千里、最终一文不值这种形式,而更可能是一种实质性的、持续性的贬值,使得美国商品在国际市场上更具竞争力。

我们每年都向别国借钱的原因是,美国每年都有大约5500亿美元贸易赤字,略低于国内生产总值的4%。这些贸易赤字要通过向外借钱予以弥补。道理很简单。如果美国买的比卖的多,那么,就必须通过借钱来填补差额。

注意,这与预算赤字无关。如果美国从别国所买的商品比卖给别国的商品多5000亿美元,那么,就必须向它们借5000亿美元,不管美国的预算是有盈余还是有赤字。向外国借钱是由贸易赤字决定的。解释完毕。

通过减少预算赤字来影响这种情况有两种方式。首先,减少支出或增税能够减缓经济增速,国会最近通过的减少开支议案可能就会产生这种结果。如果经济规模较小,我们所买的各种东西也会较少,包括减少进口。换句话说,如果削减赤字使得经济衰退程度加深,那么,我们的贸易赤字也会减少。这意味着,在赤字问题上持强硬观点的人能够减少我们向那些坏家伙借的钱——如果他们愿意让经济陷入严重而且旷日持久的衰退的话。





http://news.xinhuanet.com/world/2011-04/24/c_121340877.htm
通过减少财政赤字来减少贸易赤字还有另一条道路。在这儿,道理是这样的:如果我们减少财政赤字,那么,利率就会降低。低利率会使外国人购买美元资产的兴趣减弱,例如美国国债。

如果外国投资者购买美元资产的兴趣减弱,那么,他们在获得美元方面的需要就会降低。对美元的需求减少会导致美元贬值。币值较低的美元会使美国货在国际市场上的竞争力增强,使得我们减少进口,增加出口。

然而,这种让美元贬值的途径目前行不通,因为很多政府在故意推高美元对本国货币的币值。它们这样做是为了维持它们在美国的出口市场。

很难明白为什么中国会因为美国减少预算赤字而降低对维持本国在美国的出口市场的兴趣。是否有人这样认为:因为我们减少了预算赤字,中国就会认定,它不再需要在美国的出口市场。

当然,这是荒谬的。中国推高美元币值的决定不会受到美国预算赤字规模的影响。这意味着美国的贸易赤字和我们向中国借的钱不会受到预算赤字的影响。如果我们想减少向中国借的钱,那么我们就应该专注于降低美元币值,而不是减少预算赤字。

因此,为什么那些在赤字问题上持强硬观点的人都在谈论向中国借钱这一问题?他们这样做的原因与乔治.H·W·布什在与迈克尔·杜卡基斯竞争时大谈威利·霍顿的原因是一样的。这样做有效。

在赤字问题上持强硬观点的人希望国人同意采取一些极度不受欢迎的步骤。他们希望公众支持使社保和医保这些对中产阶级而言必不可少的支持性项目失去实质意义的措施。自然,很难让人接受。因此,如果敲打几下中国能让政策更易为人接受,他们就非常愿意走这条路。这就是政治在美国的运转方式。
本来八个人民币可以购买一个美元的。
于是中国人就用八个人民币买了一个美元,这样中国人手里有一个美元。
美国人说不行了人民币要升值
于是一个美元只用七个人民币了
如果当中国人在在中国买鸡蛋的时候,只能将美元换成人民币。
于是中国人的手里只有了七个人民币,而美国人的手里就有了一个美元和一个人民币,
所以人民币要规避美元的风险 就是要提升人民币国际竞争力 不过 这个的话,就要看 兔子的经济利益上 要怎么样 加强海军建设了。
一国的货币当局对自己的本国货币币值负责,
只有美帝这样的 要别国对自己负责的。

这 就是流氓。
美帝曰:我有 F22 、B2、F16、F15、F18,
我有航母!
我想怎么着就怎么着!
继续下去,中国每年吃各国国债利息的钱
就挺恐怖了。
这个模式tg一定要发展军事。