福岛核污染三百年难消除 日本东部变废土无法耕种

　科学网(kexue.com)讯 日本福岛核灾的后续影响之一，就是会让水源或食物受污染。香港城市大学生物及化学系副教授林汉华表示，铯137的半衰期约需30年，完全消失更需要长达三百年。根据香港“东方日报”报道，如果日本东北部的水源或食物受铯137污染，估计整个日本东部将会由农产品盛产地变成废土，无法再进行耕种。

　　据香港“明报”指出，日本福岛核灾可能外泄的放射性物质为碘131及铯137，半衰期分别为8天和30年，而长远的辐射遗害可分别长达80天和3百年。而辐射物质放出辐射线后会变成另外一种物质，这现象称为衰变，半衰期就是因放射性衰变而使其活度降低到原来一半所消耗的时间。

　　碘131和铯137都会让人体致癌，并透过空气，水或食物链被人体吸收碘131容易高度挥发融入空气，也会混入水源被农作物吸收，尤其是叶菜类。铯137则较容易出现在菇类与野鸟。

　　如果要清理辐射污染地区，得将被污染的土壤放进特制的焚化炉焚烧，也可混合溶剂把污染物化作液体，或以电渗析分开放射性离子。另外，失效的反应炉关闭后仍会长时间放出辐射。

　　香港大学及香港中文大学食品安全硕士课程讲师张刘丽贤表示，日本东部盛产蔬果，铯137进入泥土及水源，需要长达三百年的时间才能彻底消失，让有关区域犹如荒土。

http://news.sctv.com/kjxw/kp/201103/t20110323_644212.shtml科学网(kexue.com)讯 日本福岛核灾的后续影响之一，就是会让水源或食物受污染。香港城市大学生物及化学系副教授林汉华表示，铯137的半衰期约需30年，完全消失更需要长达三百年。根据香港“东方日报”报道，如果日本东北部的水源或食物受铯137污染，估计整个日本东部将会由农产品盛产地变成废土，无法再进行耕种。

　　据香港“明报”指出，日本福岛核灾可能外泄的放射性物质为碘131及铯137，半衰期分别为8天和30年，而长远的辐射遗害可分别长达80天和3百年。而辐射物质放出辐射线后会变成另外一种物质，这现象称为衰变，半衰期就是因放射性衰变而使其活度降低到原来一半所消耗的时间。

　　碘131和铯137都会让人体致癌，并透过空气，水或食物链被人体吸收碘131容易高度挥发融入空气，也会混入水源被农作物吸收，尤其是叶菜类。铯137则较容易出现在菇类与野鸟。

　　如果要清理辐射污染地区，得将被污染的土壤放进特制的焚化炉焚烧，也可混合溶剂把污染物化作液体，或以电渗析分开放射性离子。另外，失效的反应炉关闭后仍会长时间放出辐射。

　　香港大学及香港中文大学食品安全硕士课程讲师张刘丽贤表示，日本东部盛产蔬果，铯137进入泥土及水源，需要长达三百年的时间才能彻底消失，让有关区域犹如荒土。

http://news.sctv.com/kjxw/kp/201103/t20110323_644212.shtml