港府申请602亿临时拨款被否决

南都讯 记者康殷发自香港　4月起港府或陷入无钱可发的困局。昨日港府向立法会申请临时拨款602亿港元，应付下月起至预算案通过前的政府开支，但议案未获半数议员支持而被否决。否决议员认为，政府议案未详细列明拨款用途，难以接受。(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    议案被否决，将影响港府在新一份预算案获通过前维持基本服务，据了解这也是香港立法会首次否决政府该项临时拨款议案。财经事务及库务局局长陈家强表示遗憾，会研究如何继续为市民提供服务。他强调，临时拨款是行之有效的机制，议员有责任通过，他呼吁个别立法会议员不要因为政治考虑，而罔顾市民利益。(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    临时拨款首次被否决

    财经事务及库务局局长陈家强昨日向立法会提交临时拨款申请，以便政府在今年4月1日新财政年度开始至4月13日财政预算案获批准的空当期间，提供政府服务。根据预算安排，政府将申请602亿港元临时拨款。

    在投票前，立法会主席曾钰成应议员要求，暂停会议10分钟，以便商讨投票决定。随后进行的投票中，议案获17票赞成，14票弃权及0票反对，4名议员未有投票。由于出席议员有36人，赞成票未能过半数，决议案最终被否决。投弃权票的议员认为，政府没有提交有关开支的细节，议员难以接受方案。

    港府上一年预算案结束，到新一年预算正式实施，其中存在一段无预算安排的空当期。按照惯例，港府每年均会向立法会申请临时拨款，以便政府在新财政预算案实施前，继续获得所需资源提供各项服务。因此申请临时拨款已是港府传统。根据过往记录，有关临时拨款决议案从未被立法会否决过，这次是开创首次被否决的纪录。

    建议4月前再申请拨款(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    对于议案被否决，财政司司长曾俊华表示，议员的行动非常不负责任，相信市民不会认同。他重申，财政预算案的修订建议受到市民支持。曾俊华说，政府会尽快采取行动，以维持公共服务的正常操作，不会令市民受到影响。(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    财经事务及库务局局长陈家强深表遗憾。他表示，这项临时拨款议案和个别议员对财政预算案的意见并无关系，而临时拨款议案是一直行之有效的机制，让议员审议财政预算案草案时，政府可继续为市民提供服务。陈家强强调，通过临时拨款是立法会应该做和有责任做的事情。并呼吁个别议员不要因为政治考虑罔顾市民利益。港府下一步将会研究如何确保为市民提供的服务能顺利继续。

    据了解，昨日不少立法会议员正身处北京，出席全国两会。对于拨款被否决。正在北京的民建联立法会议员谭耀宗表示，部分议员否决议案，没有顾全大局，实在是“愚弄香港市民”。民建联议员刘江华认为，个别议员否决临时拨款，需要负上政治责任。“过去政党无论对预算案有任何意见，都会有共识首先通过临时拨款，让政府可以继续运作，这次拨款被否决实在可惜。”刘江华表示，希望政府能赶在4月1日前再向立法会申请拨款，以维持对市民的服务。

http://gcontent.oeeee.com/0/8e/0 ... log/826/376088.html南都讯 记者康殷发自香港　4月起港府或陷入无钱可发的困局。昨日港府向立法会申请临时拨款602亿港元，应付下月起至预算案通过前的政府开支，但议案未获半数议员支持而被否决。否决议员认为，政府议案未详细列明拨款用途，难以接受。(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    议案被否决，将影响港府在新一份预算案获通过前维持基本服务，据了解这也是香港立法会首次否决政府该项临时拨款议案。财经事务及库务局局长陈家强表示遗憾，会研究如何继续为市民提供服务。他强调，临时拨款是行之有效的机制，议员有责任通过，他呼吁个别立法会议员不要因为政治考虑，而罔顾市民利益。(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    临时拨款首次被否决

    财经事务及库务局局长陈家强昨日向立法会提交临时拨款申请，以便政府在今年4月1日新财政年度开始至4月13日财政预算案获批准的空当期间，提供政府服务。根据预算安排，政府将申请602亿港元临时拨款。

    在投票前，立法会主席曾钰成应议员要求，暂停会议10分钟，以便商讨投票决定。随后进行的投票中，议案获17票赞成，14票弃权及0票反对，4名议员未有投票。由于出席议员有36人，赞成票未能过半数，决议案最终被否决。投弃权票的议员认为，政府没有提交有关开支的细节，议员难以接受方案。

    港府上一年预算案结束，到新一年预算正式实施，其中存在一段无预算安排的空当期。按照惯例，港府每年均会向立法会申请临时拨款，以便政府在新财政预算案实施前，继续获得所需资源提供各项服务。因此申请临时拨款已是港府传统。根据过往记录，有关临时拨款决议案从未被立法会否决过，这次是开创首次被否决的纪录。

    建议4月前再申请拨款(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    对于议案被否决，财政司司长曾俊华表示，议员的行动非常不负责任，相信市民不会认同。他重申，财政预算案的修订建议受到市民支持。曾俊华说，政府会尽快采取行动，以维持公共服务的正常操作，不会令市民受到影响。(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    财经事务及库务局局长陈家强深表遗憾。他表示，这项临时拨款议案和个别议员对财政预算案的意见并无关系，而临时拨款议案是一直行之有效的机制，让议员审议财政预算案草案时，政府可继续为市民提供服务。陈家强强调，通过临时拨款是立法会应该做和有责任做的事情。并呼吁个别议员不要因为政治考虑罔顾市民利益。港府下一步将会研究如何确保为市民提供的服务能顺利继续。

    据了解，昨日不少立法会议员正身处北京，出席全国两会。对于拨款被否决。正在北京的民建联立法会议员谭耀宗表示，部分议员否决议案，没有顾全大局，实在是“愚弄香港市民”。民建联议员刘江华认为，个别议员否决临时拨款，需要负上政治责任。“过去政党无论对预算案有任何意见，都会有共识首先通过临时拨款，让政府可以继续运作，这次拨款被否决实在可惜。”刘江华表示，希望政府能赶在4月1日前再向立法会申请拨款，以维持对市民的服务。

http://gcontent.oeeee.com/0/8e/0 ... log/826/376088.html