香港特首曾荫权遇袭胸肋骨受伤

http://news.sohu.com/20110302/n279604668.shtml



　中新网3月2日电 综合香港媒体报道，香港特区行政长官曾荫权1日黄昏在一个公开场合遭遇社民连成员暴力表威，心口被撞，胸部肋骨受伤。由于感到持续痛楚，特首于深夜往玛丽医院求医。院方表示，曾荫权左胸有十厘米范围红肿，幸无伤及内脏和骨折。特区政府谴责暴力行为，社会各界亦强烈谴责激进行为，认为此风不可长！

　　香港警方其后表示，已经拘捕相关人士，社民连立法会议员梁国雄证实，涉袭击特首被捕男子为社民连成员。

　　事发于昨日下午4时45分左右，曾荫权乘车抵达历史博物馆，准备出席《辛亥革命百周年展》。数名社民连成员突然冲向曾荫权。当中有人向曾荫权掷一盒粟米斑块饭，并无掟中；其后又将印有反对财政预算案的纸张扔向曾荫权，场面十分混乱。该批表威者与保安人员冲撞，企图“埋身”攻击，过程中，有人碰撞到曾荫权，曾荫权用手捂着胸部，面带痛楚之色。最后曾荫权需在保安人员护送下进场。

　　遇袭的曾荫权昨晚10时到玛丽医院验伤，于11时完成检查与传媒会面时表示，下午刚抵达历史博物馆时，有一批人士上前抗议，其中一人撞到他的心口，当时觉得有一阵痛楚，其后被安排进入休息室休息十分钟后，继续致词及主礼。然而晚饭后，心口仍觉得隐隐作痛，在太太建议下，到医院验伤。

　　伤口红肿达10厘米

　　曾荫权表示，香港是个文明的社会，动辄使用暴力不能被接受。他又说，表达诉求、表威行为应在合法范围内进行，相信使用暴力表达诉求的行为，不会被香港市民接受。

　　曾荫权的主诊医生玛丽医院急症室部门主管唐汉军讲述特首的验伤结果表示，曾荫权的胸部左边可见有十厘米大的红肿部位，怀疑受到硬物撞击，“好在是皮外伤，无伤及内脏，只是肋骨软骨位置受伤。”他说，特首的肋骨被碰撞，皮肤亦有红肿，反映并非轻力的撞击，但并非撞正胸骨，经X光检查，并没有发现骨折，由于伤处接近心脏位置，院方亦安排特首进行心电图检查，暂未发现有问题。

　　唐汉军说，曾荫权的心口明天会更肿更痛，因为碰撞位置接近胸骨，未来数日吸呼会感到痛楚。他认为曾荫权今次“好彩”(运气)，如果撞正胸骨，可以导致心颤抖，有严重后果。他建议曾荫权多休息，并会跟进其情况，若有需要再为其安排覆诊。

　　警方深夜拘一男子


　　就行政长官曾荫权遇袭事件，警方发言人证实，警方昨日晚上拘捕一名25岁涉案男子，现因普通袭击罪名被扣留调查，案件由油尖警区重案组跟进。鉴于昨日下午发生的暴力事件，警方会加强对行政长官人身安全的保护。

　　社民连昨晚证实，有一名社民连成员被警方以“协助调查”为由被扣留超过五小时。

　　香港特区政府网站1日深夜刊发特首在玛丽医院检查后会见传媒的谈话内容。

　　曾荫权说，“我认为香港是一个文明的社会，对任何人来说，用粗暴的行为、动粗是不可以接受的。香港亦是一个自由的社会，任何人有意见发表，就算表威，都是可以合法的情况去处理、可以进行。这个我们可以完全理解。但是，凡是用暴力并不是我们可以接受的。香港是一个文明社会，是一个法治社会，这是我们最重要的社会价值观和基石。我好相信香港人不会支持这种做法。”

　　当记者询问特首“你现在怎么样？”，曾荫权表示：我想我不觉得自己有甚么问题。刚才给医生检查过，或许由医生说说。

    特区政府就表威和冲击事件发表声明

　　香港特区政府发言人就1日发生的表威和冲击事件发表以下声明：

　　行政长官今日到达“辛亥革命百周年展”开幕典礼现场时，遭表威人士冲击。期间有人用身体撞向行政长官。典礼进行期间，表威人士亦在现场捣乱及破坏场内典礼摆设。

　　我们认为，任何表威活动，都应以和平守法的方式进行。我们对今日的暴力行为予以强烈谴责。事件已交由警方跟进。

　　各界严厉谴责暴力行为


　　社民连激进行为愈演愈烈，更有成员用身体撞向行政长官曾荫权，令曾荫权昨晚要漏夜前往医院验伤。社会各界亦严厉谴责这种“埋身”攻击官员的暴徒行为，是破坏社会秩序，狠批此风不可长。

　　城市大学专业进修学院学术统筹宋立功指出，过往社民连每逢大时大节都会进行行游抗争，用激进手法引起社会重视，但多数市民并不支持社民连这种过激的抗争行动。他提到，社民连昨日的行为已经进一步提升其暴力程度，近距离向行政长官曾荫权投掷物品，不单可能会伤害到曾荫权，也可能会对周围的其它人造成伤害，是非常不负责任的行为，应予以谴责。而且，更为过分的是社民连成员企图冲上活动主礼台，冲击性非常大。他说，香港社会向来主张和平、理性的表威，暴力式的抗争行为并不得到市民的认同。

　　全国人大常任委会基本法委员会香港委员刘乃强批评，社民连只懂得“演戏”，“除了这些可以做什么？但每次做都可以上电视”。香港作为一个法治社会，市民并不赞同社民连的暴力行为。他认为，社民连做这些暴力行为没有成本，本港社会亦太过纵容社民连的暴力表威行为，现时警方和法庭并没有用一些严厉的措施或法规去制止。

　　工联会立法会议员黄国健认为，社民连的暴力行为越加激烈，与年底进行的区议会有关。他分析，社民连分裂后，社民连梁国雄和“人民力量”陈伟业和黄毓民都争相在立法会向官员投掷物品，企图吸引公众目光，以争取区议会的选票。

http://news.sohu.com/20110302/n279604668.shtml



　中新网3月2日电 综合香港媒体报道，香港特区行政长官曾荫权1日黄昏在一个公开场合遭遇社民连成员暴力表威，心口被撞，胸部肋骨受伤。由于感到持续痛楚，特首于深夜往玛丽医院求医。院方表示，曾荫权左胸有十厘米范围红肿，幸无伤及内脏和骨折。特区政府谴责暴力行为，社会各界亦强烈谴责激进行为，认为此风不可长！

　　香港警方其后表示，已经拘捕相关人士，社民连立法会议员梁国雄证实，涉袭击特首被捕男子为社民连成员。

　　事发于昨日下午4时45分左右，曾荫权乘车抵达历史博物馆，准备出席《辛亥革命百周年展》。数名社民连成员突然冲向曾荫权。当中有人向曾荫权掷一盒粟米斑块饭，并无掟中；其后又将印有反对财政预算案的纸张扔向曾荫权，场面十分混乱。该批表威者与保安人员冲撞，企图“埋身”攻击，过程中，有人碰撞到曾荫权，曾荫权用手捂着胸部，面带痛楚之色。最后曾荫权需在保安人员护送下进场。

　　遇袭的曾荫权昨晚10时到玛丽医院验伤，于11时完成检查与传媒会面时表示，下午刚抵达历史博物馆时，有一批人士上前抗议，其中一人撞到他的心口，当时觉得有一阵痛楚，其后被安排进入休息室休息十分钟后，继续致词及主礼。然而晚饭后，心口仍觉得隐隐作痛，在太太建议下，到医院验伤。

　　伤口红肿达10厘米

　　曾荫权表示，香港是个文明的社会，动辄使用暴力不能被接受。他又说，表达诉求、表威行为应在合法范围内进行，相信使用暴力表达诉求的行为，不会被香港市民接受。

　　曾荫权的主诊医生玛丽医院急症室部门主管唐汉军讲述特首的验伤结果表示，曾荫权的胸部左边可见有十厘米大的红肿部位，怀疑受到硬物撞击，“好在是皮外伤，无伤及内脏，只是肋骨软骨位置受伤。”他说，特首的肋骨被碰撞，皮肤亦有红肿，反映并非轻力的撞击，但并非撞正胸骨，经X光检查，并没有发现骨折，由于伤处接近心脏位置，院方亦安排特首进行心电图检查，暂未发现有问题。

　　唐汉军说，曾荫权的心口明天会更肿更痛，因为碰撞位置接近胸骨，未来数日吸呼会感到痛楚。他认为曾荫权今次“好彩”(运气)，如果撞正胸骨，可以导致心颤抖，有严重后果。他建议曾荫权多休息，并会跟进其情况，若有需要再为其安排覆诊。

　　警方深夜拘一男子


　　就行政长官曾荫权遇袭事件，警方发言人证实，警方昨日晚上拘捕一名25岁涉案男子，现因普通袭击罪名被扣留调查，案件由油尖警区重案组跟进。鉴于昨日下午发生的暴力事件，警方会加强对行政长官人身安全的保护。

　　社民连昨晚证实，有一名社民连成员被警方以“协助调查”为由被扣留超过五小时。

　　香港特区政府网站1日深夜刊发特首在玛丽医院检查后会见传媒的谈话内容。

　　曾荫权说，“我认为香港是一个文明的社会，对任何人来说，用粗暴的行为、动粗是不可以接受的。香港亦是一个自由的社会，任何人有意见发表，就算表威，都是可以合法的情况去处理、可以进行。这个我们可以完全理解。但是，凡是用暴力并不是我们可以接受的。香港是一个文明社会，是一个法治社会，这是我们最重要的社会价值观和基石。我好相信香港人不会支持这种做法。”

　　当记者询问特首“你现在怎么样？”，曾荫权表示：我想我不觉得自己有甚么问题。刚才给医生检查过，或许由医生说说。

    特区政府就表威和冲击事件发表声明

　　香港特区政府发言人就1日发生的表威和冲击事件发表以下声明：

　　行政长官今日到达“辛亥革命百周年展”开幕典礼现场时，遭表威人士冲击。期间有人用身体撞向行政长官。典礼进行期间，表威人士亦在现场捣乱及破坏场内典礼摆设。

　　我们认为，任何表威活动，都应以和平守法的方式进行。我们对今日的暴力行为予以强烈谴责。事件已交由警方跟进。

　　各界严厉谴责暴力行为


　　社民连激进行为愈演愈烈，更有成员用身体撞向行政长官曾荫权，令曾荫权昨晚要漏夜前往医院验伤。社会各界亦严厉谴责这种“埋身”攻击官员的暴徒行为，是破坏社会秩序，狠批此风不可长。

　　城市大学专业进修学院学术统筹宋立功指出，过往社民连每逢大时大节都会进行行游抗争，用激进手法引起社会重视，但多数市民并不支持社民连这种过激的抗争行动。他提到，社民连昨日的行为已经进一步提升其暴力程度，近距离向行政长官曾荫权投掷物品，不单可能会伤害到曾荫权，也可能会对周围的其它人造成伤害，是非常不负责任的行为，应予以谴责。而且，更为过分的是社民连成员企图冲上活动主礼台，冲击性非常大。他说，香港社会向来主张和平、理性的表威，暴力式的抗争行为并不得到市民的认同。

　　全国人大常任委会基本法委员会香港委员刘乃强批评，社民连只懂得“演戏”，“除了这些可以做什么？但每次做都可以上电视”。香港作为一个法治社会，市民并不赞同社民连的暴力行为。他认为，社民连做这些暴力行为没有成本，本港社会亦太过纵容社民连的暴力表威行为，现时警方和法庭并没有用一些严厉的措施或法规去制止。

　　工联会立法会议员黄国健认为，社民连的暴力行为越加激烈，与年底进行的区议会有关。他分析，社民连分裂后，社民连梁国雄和“人民力量”陈伟业和黄毓民都争相在立法会向官员投掷物品，企图吸引公众目光，以争取区议会的选票。