俄罗斯人在乌克兰的海军航空试验基地为中国从事间谍活动 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 23:56:35


Jane's Defence Weekly

Date Posted: 10-Feb-2011

Jane's Defence Weekly

Russians jailed for spying on Ukrainian naval aviation test site for China

Reuben F Johnson JDW Correspondent
   Kiev
Key Points

    Two Russians have been jailed in Ukraine for spying on the NITKA naval aviation training facility on behalf of China

    Chinese intelligence operatives have made a number of attempts to glean vital information about the site with a view to building a similar capability of their own

A Russian national, Aleksandr Yermakov, has been given a six-year prison term after being convicted of spying on behalf of the People's Republic of China (PRC), according to the Ukrainian newspaper Sevodnya .

The specific target of his activities was the Land-based Naval Aviation Testing and Training Complex (Nazemniy Ispitatelno-Tryenirovochniy Kompleks Aviatsii - NITKA) located in the Crimea near the city of Saki. The facility, built during Soviet times, remains the only naval aviation training facility in all of the former USSR configured for the Soviet-designed Admiral Kuznetsov-class aircraft carriers.

Details of the activities of Chinese intelligence trying to steal classified information on the NITKA base was provided to the newspaper by an official from the Counterintelligence Directorate of the Ukrainian Security Service (SBU), who would only identify himself for publication as 'Oleg N'. The paper also reported that the SBU would not officially declare China as the nation behind these espionage activities, but stated that confirmation that the Chinese were behind the intended theft of classified material "had been provided by diplomatic sources".

As stated in court, Yermakov was assisted by his 35-year old son, who was also given a prison term. His son had provided a vehicle for the transfer of military-related technology and other information out of Ukraine by "registering an offshore company that provided services in the sphere of arms deliveries. The profile of the company was to provide a full spectrum of military technical, testing methods and design information based on the initiatives of received orders".

Chinese intelligence had allegedly promised to pay USD1 million for the delivery of documentation on the NITKA training facility and its operations in the form of drawings, digital photos and information on flash drives. "Yermakov's son made several trips to the PRC, where he visited People's Liberation Army Navy (PLAN) facilities and met with their representatives," Sevodnya reported.

The PLAN's interest in NITKA dates back to the Chinese acquisition of the partially built Kuznetsov-class carrier Varyag , which was sold by the Nikolayev shipyards in 1998 to a Chinese tourism company for just USD20 million. The original Chinese buyers had promised the ship would be turned into a casino and entertainment complex, to be moored at the former Portuguese enclave of Macau, but the ship was soon moved to the Dalian shipyards, where it has been undergoing a refit for several years.

"The Chinese need their own NITKA" for training their carrier pilots, reported the Ukrainian daily, "and they have already begun building their own complex, which Yermakov proposed could be accelerated by utilising the documents from Ukraine." The sources that spoke to Sevodnya state that, in addition to "digital data, drawings and construction documents the Russian duo had prepared some 1,500 A4-size pages of documents" to hand over to Chinese intelligence. This information had a value "to the national interests of Ukraine in the hundreds of millions of dollars".

This is not the first time China's espionage services have tried to gain information about the NITKA facility. Last year several Ukrainians from the city of Zaparozhe, including a military officer, were given prison terms for attempting to sell information on the base. A senior People's Liberation Army colonel named as Yao Tzunu was also sentenced as part of these same proceedings, but was expelled from Ukraine in mid-July 2010 as per diplomatic protocols rather than being imprisoned.

Copyright © IHS Global Limited, 2011

没有链接网址,因为它来自于我公司的内部网.



Jane's Defence Weekly

Date Posted: 10-Feb-2011

Jane's Defence Weekly

Russians jailed for spying on Ukrainian naval aviation test site for China

Reuben F Johnson JDW Correspondent
   Kiev
Key Points

    Two Russians have been jailed in Ukraine for spying on the NITKA naval aviation training facility on behalf of China

    Chinese intelligence operatives have made a number of attempts to glean vital information about the site with a view to building a similar capability of their own

A Russian national, Aleksandr Yermakov, has been given a six-year prison term after being convicted of spying on behalf of the People's Republic of China (PRC), according to the Ukrainian newspaper Sevodnya .

The specific target of his activities was the Land-based Naval Aviation Testing and Training Complex (Nazemniy Ispitatelno-Tryenirovochniy Kompleks Aviatsii - NITKA) located in the Crimea near the city of Saki. The facility, built during Soviet times, remains the only naval aviation training facility in all of the former USSR configured for the Soviet-designed Admiral Kuznetsov-class aircraft carriers.

Details of the activities of Chinese intelligence trying to steal classified information on the NITKA base was provided to the newspaper by an official from the Counterintelligence Directorate of the Ukrainian Security Service (SBU), who would only identify himself for publication as 'Oleg N'. The paper also reported that the SBU would not officially declare China as the nation behind these espionage activities, but stated that confirmation that the Chinese were behind the intended theft of classified material "had been provided by diplomatic sources".

As stated in court, Yermakov was assisted by his 35-year old son, who was also given a prison term. His son had provided a vehicle for the transfer of military-related technology and other information out of Ukraine by "registering an offshore company that provided services in the sphere of arms deliveries. The profile of the company was to provide a full spectrum of military technical, testing methods and design information based on the initiatives of received orders".

Chinese intelligence had allegedly promised to pay USD1 million for the delivery of documentation on the NITKA training facility and its operations in the form of drawings, digital photos and information on flash drives. "Yermakov's son made several trips to the PRC, where he visited People's Liberation Army Navy (PLAN) facilities and met with their representatives," Sevodnya reported.

The PLAN's interest in NITKA dates back to the Chinese acquisition of the partially built Kuznetsov-class carrier Varyag , which was sold by the Nikolayev shipyards in 1998 to a Chinese tourism company for just USD20 million. The original Chinese buyers had promised the ship would be turned into a casino and entertainment complex, to be moored at the former Portuguese enclave of Macau, but the ship was soon moved to the Dalian shipyards, where it has been undergoing a refit for several years.

"The Chinese need their own NITKA" for training their carrier pilots, reported the Ukrainian daily, "and they have already begun building their own complex, which Yermakov proposed could be accelerated by utilising the documents from Ukraine." The sources that spoke to Sevodnya state that, in addition to "digital data, drawings and construction documents the Russian duo had prepared some 1,500 A4-size pages of documents" to hand over to Chinese intelligence. This information had a value "to the national interests of Ukraine in the hundreds of millions of dollars".

This is not the first time China's espionage services have tried to gain information about the NITKA facility. Last year several Ukrainians from the city of Zaparozhe, including a military officer, were given prison terms for attempting to sell information on the base. A senior People's Liberation Army colonel named as Yao Tzunu was also sentenced as part of these same proceedings, but was expelled from Ukraine in mid-July 2010 as per diplomatic protocols rather than being imprisoned.

Copyright © IHS Global Limited, 2011

没有链接网址,因为它来自于我公司的内部网.

美国华盛顿时报14日报道称,乌克兰政府已宣布判处一名俄罗斯男子六年有期徒刑,理由是其为中国进行间谍活动,为中国提供建造航母的军事秘密。报道引用乌克兰《Segodnya》报等媒体消息称,俄罗斯籍男子亚里山大。叶尔马科夫(Aleksandr Yermakov)是在试图向中国转移可大幅加快中国部署首艘航母速度的机密数据时被捕的。




美媒称,去年,中国军方宣布其开始建造中国首艘航母,五角大楼和美国情报机构报告证实称,北京正在寻求力量投射平台,这种平台需要有能够在海中空间相对较小的航母甲板上起降的优秀飞行员。



美国防务以及情报官员称,中国部署航母会对美国协防台湾的计划构成重大影响。一名海军官员称,它不仅能够扩大可攻击台湾军事设施的中国大陆战机的航程,还会在中国大陆武力统一台湾时,使美国海军协防台湾的举措复杂化。


美媒称,中国指使叶尔马科夫获取有关乌克兰陆基海军航空兵测试和训练中心(NITKA)的机密信息。该中心位于Saki市的Crimea,建成于前苏联时代,当时乌克兰还是苏联的一部分。目前,它仍然是世界是唯一一个此类训练中心。


对于部署俄制滑跃起飞甲板航母(而非美国和法国全通甲板航母)的国家而言,乌克兰陆基海军航空兵测试和训练中心的意义非比寻常。仅有的两艘滑跃式航母是俄罗斯海军的“库兹涅佐夫海军上将”号航母及其姊妹舰“瓦良格”号,后者于1998年被中国从乌克兰购买。目前,俄罗斯仍在乌克兰训练其飞行员,但其正在俄罗斯境内的克拉斯诺尔达州(Krasnodarsky Kray) 建造一座类似的设施。据称,新设施将于2012年竣工。


美媒体称,乌克兰安全局选择公开叶尔马科夫的间谍行为,这种举动是不同寻常的。在乌克兰媒体报道中,向媒体公开这一事件的反间谍官员被称为“Oleg N”。据此人称,叶尔马科夫是在其35岁的儿子的帮助下为中国服务的。


而叶尔马科夫由此所获得的报酬,远远多于他长期经营的“游客”业务的收入。这位乌克兰安全局的官员表示,叶尔马科夫的儿子(也叫亚历山大)注册了“一家离岸地区公司,提供武器交付领域的服务”。该公司的简介中提到,它提供全方位的军事技术、测试方法还有以最初订单方案为基础的设计信息。



美媒体称,在塞浦路斯注册的军火交易公司经常被作为中间商,出售源自乌克兰的武器和国防技术。然后,这些公司相互影响,代表购买国家以及乌克兰国营武器出口垄断者-――乌克兰特别出口公司(Ukrspetsexport)。


在过去十年左右的时间里,叶尔马科夫因从前苏联国家非法购买与国防有关的技术而为西方情报及安全领域人员所知。美媒体还称,自苏联解体以来,中国一直在招募前苏联的军事专家。


美媒体称,乌克兰安全局指出,除了“电子数据,图纸和施工文件,这二人还准备了约1500页的文件,交给中方。”这一信息价值几亿美元。1998年,中国花费2千万美元从乌克兰船厂采购了“瓦良格”号,后来该舰到了中国的大连船厂,在那里已经进行了几年的改装。


美媒体称,据乌克兰新闻报道,中国国有新闻社援引中国军事官员的话说,他们计划打造舰载海军航空能力,但在训练本国航母飞行员方面,“中国人需要他们自己的陆基海军航空兵测试和训练中心,而且他们已开始建立属于自己的综合设施。”


美国情报官员指出,中国计划建造航母的最初迹象是,十年前中国就开始进行陆基短程起飞和降落训练。目前,在东北的辽宁省兴城市,中国正在建立一个大型航母飞行员培训基地。陕西西安也建立了其他设施,用于培训航母人员和工程支持专家。
趟着都中枪。
求证…
毛子自己失手栽赃给TG?
没有得逞?悲剧了
这是哪个三流间谍小说的情节
一看又是《华盛顿时报》~无语。。。
这算从另一个匪夷所思的角度公开中国航母计划么
土鳖各种中枪
做TG难啊
这种东西中国直接要乌克兰也会给的吧?
华盛顿"时报" ... 你懂的...

这种地摊文章 有必要转载么?...吐槽中...
是呀  毛子现在从头到尾编故事呀 现在故事里没有土鳖 毛子那不就失去了最后一根救命稻草了嘛 看看土鳖到底去那学习在说,现在毛子真以为离开了他滑板技术  土鳖玩不转滑板航妈,参考老瓦改装。这个新闻估计又和那个卖SU35的新闻有很多相似之处吧。
要不就是美帝的战略忽悠局和土鳖战略忽悠局合作 帮土鳖国妈打掩护。
回应标题:不会开飞机的船长不是好的驾驶员
TB和MD军备比赛开始了
TG中抢了
TG也不会去二毛那偷东西
哪位证实一下?证伪也可以
反正天下无人不通共啊
说得好。。。。任随都可以栽
tanjiabin1980 发表于 2011-3-1 09:13


    是啊,人家睡觉都睁只眼盯着你呢。
这么乱的三角关系
遇到呛行的了,能不着急吗