拒唱《君之代》受罚 日本正义教师“最后一课”

在同事和学生眼中，35岁的中学教师西藤广志说话柔和，性格温顺。但是在学校的春季毕业典礼上，他却做出一个大胆的举动，拒绝起立唱日本国歌《君之代》。

<P>　　西藤广志因为自己的执着举动受到了惩罚，但是他并不感到后悔，因为他希望给即将离校的学生上最后一课：捍卫宪法赋予的言论和信仰自由。</P>
<P>　　近200名日本教师受罚</P>
<P>　　西藤广志显然为东京都教育委员会所不容，他也是因为拒唱国歌受到惩罚的近200名日本教师之一。</P>
<P>　　据《洛杉矶时报》报道，去年10月，日本右翼政客石原慎太郎领导的东京都政府通过东京都教育委员会发布通告，要求所有公立学校在入学仪式和毕业仪式上必须举行升日本国旗“日之丸”仪式，所有师生还得起立齐唱日本国歌《君之代》，而且必须有钢琴等乐器伴奏，违者将受到严惩。</P>
<P>　　这一决定引起了许多日本教师的强烈不满。今年1月30日，东京都228名教职工因不满当地教委的无理规定，向东京地方法院提起了诉讼。</P>
<P>　　这些教职工认为，东京都教委在都立学校实施的强制措施违反了日本宪法中有关思想自由的规定，因此要求法庭裁决学校在升“日之丸”、师生齐唱《君之代》时，个人没有起立的义务。同时，这些教职工还向东京律师协会发出了人权救济申请。该协会派出了32名律师组成原告辩护团。但是，东京都教委并没有把这些教职工的抗议当回事，反而以“庆祝毕业和确认规定实施情况”为由，在今年3月底派遣约350名工作人员参加所有都立中学的毕业仪式，用以监督教师执行升“日之丸”旗和唱《君之代》歌的情况。尽管面对如此高压，每所学校仍有十几名学生或老师在典礼上拒绝起立，甚至根本不进入典礼会场。</P>
<P>　　那些“不听话”的师生让东京都教委颇为恼火。该机构召开临时会议，决定对近200名没有起立齐唱《君之代》的教职人员予以惩戒，同时解除10名坚持不起立的退休教员的返聘合同。</P>
<P>　　判决引起轩然大波</P>
<P>　　更令西藤广志和其他教师感到愤怒的是，东京最高法院在上周做出裁决，认为东京都教委有权惩罚那些拒绝履行教委规定的教师。</P>
<P>　　法庭驳回了一位小学女教师提出的诉讼。这位女教师因为在学生齐唱《君之代》时拒绝弹钢琴伴奏而受到东京都教委的惩罚。这位女教师说，她出于自己的“政治信仰”，拒绝为具有军国主义色彩的《君之代》伴奏。但是最高法院在裁决中说，作为公立学校的教师，她应该“限制自己的思想履行公职义务”。</P>
<P>　　这一判决在日本社会引起轩然大波。许多民众认为，这是对带有战争色彩的“爱国主义”的强行灌输。日本媒体日前进行的民意调查显示，超过70%的民众反对东京都教委的上述规定，支持者的比例尚不足30%。</P>
<P>　　为这位女教师进行辩护的律师认为，东京最高法院的裁决使得推翻东京都教委的不合理规定变得困难重重。目前，东京公立学校的教师已经向法院提出多起类似诉讼，其中包括350名教师在上个月向法院提出集体起诉，控告东京都教委的规定侵犯了他们的言论、宗教和信仰自由。</P>
<P>　　《洛杉矶时报》记者布鲁斯·华莱士说，学校教师们的抗议其实折射出日本民众对具有军国主义色彩的国歌和国旗的普遍反感。</P>
在同事和学生眼中，35岁的中学教师西藤广志说话柔和，性格温顺。但是在学校的春季毕业典礼上，他却做出一个大胆的举动，拒绝起立唱日本国歌《君之代》。

<P>　　西藤广志因为自己的执着举动受到了惩罚，但是他并不感到后悔，因为他希望给即将离校的学生上最后一课：捍卫宪法赋予的言论和信仰自由。</P>
<P>　　近200名日本教师受罚</P>
<P>　　西藤广志显然为东京都教育委员会所不容，他也是因为拒唱国歌受到惩罚的近200名日本教师之一。</P>
<P>　　据《洛杉矶时报》报道，去年10月，日本右翼政客石原慎太郎领导的东京都政府通过东京都教育委员会发布通告，要求所有公立学校在入学仪式和毕业仪式上必须举行升日本国旗“日之丸”仪式，所有师生还得起立齐唱日本国歌《君之代》，而且必须有钢琴等乐器伴奏，违者将受到严惩。</P>
<P>　　这一决定引起了许多日本教师的强烈不满。今年1月30日，东京都228名教职工因不满当地教委的无理规定，向东京地方法院提起了诉讼。</P>
<P>　　这些教职工认为，东京都教委在都立学校实施的强制措施违反了日本宪法中有关思想自由的规定，因此要求法庭裁决学校在升“日之丸”、师生齐唱《君之代》时，个人没有起立的义务。同时，这些教职工还向东京律师协会发出了人权救济申请。该协会派出了32名律师组成原告辩护团。但是，东京都教委并没有把这些教职工的抗议当回事，反而以“庆祝毕业和确认规定实施情况”为由，在今年3月底派遣约350名工作人员参加所有都立中学的毕业仪式，用以监督教师执行升“日之丸”旗和唱《君之代》歌的情况。尽管面对如此高压，每所学校仍有十几名学生或老师在典礼上拒绝起立，甚至根本不进入典礼会场。</P>
<P>　　那些“不听话”的师生让东京都教委颇为恼火。该机构召开临时会议，决定对近200名没有起立齐唱《君之代》的教职人员予以惩戒，同时解除10名坚持不起立的退休教员的返聘合同。</P>
<P>　　判决引起轩然大波</P>
<P>　　更令西藤广志和其他教师感到愤怒的是，东京最高法院在上周做出裁决，认为东京都教委有权惩罚那些拒绝履行教委规定的教师。</P>
<P>　　法庭驳回了一位小学女教师提出的诉讼。这位女教师因为在学生齐唱《君之代》时拒绝弹钢琴伴奏而受到东京都教委的惩罚。这位女教师说，她出于自己的“政治信仰”，拒绝为具有军国主义色彩的《君之代》伴奏。但是最高法院在裁决中说，作为公立学校的教师，她应该“限制自己的思想履行公职义务”。</P>
<P>　　这一判决在日本社会引起轩然大波。许多民众认为，这是对带有战争色彩的“爱国主义”的强行灌输。日本媒体日前进行的民意调查显示，超过70%的民众反对东京都教委的上述规定，支持者的比例尚不足30%。</P>
<P>　　为这位女教师进行辩护的律师认为，东京最高法院的裁决使得推翻东京都教委的不合理规定变得困难重重。目前，东京公立学校的教师已经向法院提出多起类似诉讼，其中包括350名教师在上个月向法院提出集体起诉，控告东京都教委的规定侵犯了他们的言论、宗教和信仰自由。</P>
<P>　　《洛杉矶时报》记者布鲁斯·华莱士说，学校教师们的抗议其实折射出日本民众对具有军国主义色彩的国歌和国旗的普遍反感。</P>
[此贴子已经被作者于2004-8-25 10:23:19编辑过]