超级军网印度新德里为迎英联邦运动会驱逐小贩引抗议
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 12:15:53
2010年10月10日 星期日
新京报漫画/林军明
10月3日，南亚大国印度迎来了该国历史上少有的一次国际盛会———英联邦运动会，来自71个国家的6000多名运动员，在新德里展开竞技。为了准备这场事关印度国家形象的运动会，新德里做了一系列的城市美化工作，其中就包括暂时驱逐新德里街头的小摊贩。不过，这一举动却在印度引发广泛争议，尤其引发印度全国街头商贩协会的抗议。他们认为，街头商贩也城市文化的一部分，而小摊贩作为弱势群体，更不应该要求他们做出牺牲。
过去30多年来，小贩拉姆·普拉卡什一直在新德里的萨罗吉尼纳加尔市场里卖水果，他每天大约能赚到150到200卢比（约合3到4美元），这些钱都被用来维持一家9口人的生活。但是，当英联邦运动会在新德里如火如荼地举行时，普拉卡什却被赶出了自己谋生的市场。
小贩成“重大安全威胁”
早在8月底，普拉卡什就接到有关当局的通知，被迫停下了生意离开了首都。“我被要求离开，”普拉卡什说，“他们告诉我：‘从新德里消失，在英联邦运动会结束前不要回来。’”
这令普拉卡什感到愤怒。“我们现在能做什么呢？我们只有被迫去偷、去抢、去当扒手……我还有什么别的选择吗！”
普拉卡什是新德里萨罗吉尼纳加尔市场因为英联邦运动会被驱逐的4000多名商贩之一。
今年6月，新德里政府宣布，在路边做生意的菜贩、鞋匠、熨衣摊以及其他“非法”出售食物和衣服的无照小贩都对英联邦运动会构成了“重大安全威胁”，并将予以驱逐。此后，市政官员每天早上10点就来到萨罗吉尼纳加尔市场，阻止所有摊贩做生意。
在这个市场摆了15年摊的小贩卡维塔·贾达夫说，这使她已经无法养家糊口。“他们想要清理市容迎接外国游客，他们想要把这里作为一个美丽的城市来展示，他们想显示这里非常干净、毫不拥挤，但是这些都是靠夺走像我们一样的穷人的生计而实现的。”
萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会的秘书长迪内什·迪克西特说：“很多商贩都是从印度各地来到这里谋生的，他们中许多人现在都已被迫离开。”迪克西特说，市场的商贩协会曾向政府表示过抗议，但他们得到的答复是，商贩的利益将在英联邦运动会后获得考虑。“到那时候，很多人可能都饿死了。”迪克西特说。
商贩组织指责政府遮穷
受到驱逐政策影响的不仅是萨罗吉尼纳加尔市场的商贩。据估计，新德里大约有35万街头商贩，新德里政府曾希望将他们全部驱逐。
印度门是新德里的地标性建筑，数十年来，推着手推车贩卖冰激凌的小贩是这里的一道风景线。但是现在，200多名冰激凌小贩也被告知，印度门不欢迎他们在这儿做生意。
在达布里地区，普拉巴卡尔·肖和另外250多名小贩一起遭到了驱逐。他不满地说：“我们有选民卡，我们也是这个城市的市民，应当也成为英联邦运动会的一部分。”
普通市民也对驱逐商贩的政策感到不满，因为商贩们的消失为他们带来了诸多不便。过去，许多年轻的职员和学生也喜欢光顾萨罗吉尼纳加尔市场，他们喜欢在这里购买价廉物美的服装、首饰、鞋包等。女大学生舍雷亚·纳亚尔说：“我们来这个市场就是为了买商贩们的东西。这里的商品既便宜又漂亮。”
另一名新德里居民维克拉姆吉特说：“驱逐商贩是不公正的。我们依靠那些商贩买所有的东西，他们在街头也存在很长时间了，驱逐他们让我对英联邦运动会的看法变糟糕。”
新德里政府则否认驱逐摊贩是因为英联邦运动会。市政局发言人迪普·马图尔说，之所以驱逐街头商贩，是因为他们对行人和交通构成了“妨碍”。马图尔说，维护城市秩序原本就是市政政策的一部分，并非为了运动会而实施。他还称，那些被驱逐的商贩都是因为没有正当的营业执照。
不过马图尔承认，不可能给所有摊贩发放执照，在新德里的合法小摊是有上限的。
但萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会秘书长迪克西特则驳斥市政局的上述说法，他说：“他们只是不想让外国人看到印度的贫穷，仿佛只要把穷人赶走，就不会有贫穷一样。”
英联邦运动会是新德里举行的有史以来规模最大的体育盛事。运动会期间，预计将有大批的外国游客会访问这里，由此，新德里的“形象”也成为政府官员们不得不考虑的问题。
“世界级城市需要小贩”
印度一些为街头商贩争取权益的组织认为，政府应该承认街头商贩为城市生活作出的贡献。印度全国街头商贩协会协调员阿宾德·辛格说：“政府希望将印度打造成世界级的城市，那是一个富人和中产阶级的城市，但穷人也需要融入这个城市，城市里的基础设施也应当让穷人受益。”
辛格认为，街头商贩“增加了城市的活力和多样性”。他呼吁新德里政府应当向巴西里约热内卢或美国纽约等世界级城市学习，把街头商贩变成城市文化的一部分。
尼赫鲁大学经济学和计划中心学者贾亚提·戈什也认为，街头商贩已经是新德里经济体系的重要部分，没有他们，城市的运转可能受到影响。
“为什么唯独要让社会中最底层的人群为英联邦运动会牺牲呢？”戈什说。
本报记者 马晶
链接
印度小贩有全国性组织
10月5日，印度全国街头商贩协会发布的一份报告估计，新德里由于英联邦运动会而遭到驱逐的商贩大约有1万人，这些被驱赶的商贩现在正在为生计而挣扎。
这个协会由印度全国各地的540个街头商贩组织、工会和非政府组织组成，近年来一直致力于维护街头商贩的权益。该协会官员阿比格延说：“政府一直在谈论着包容性增长，但是，当穷人被驱逐出去，又得不到其他谋生途径时，这又算是哪种经济增长呢？”
阿比格延建议说，政府即便是要暂时驱逐这些商贩，也应当提前为他们安排好替代的谋生途径，因为他们还有妻儿老小要供养。“我们希望现在这样的‘待遇’再也不要落到小商贩们身上，如果整个国家都在为某些事情（英联邦运动会）而高兴，为什么他们就不能呢”。
http://news.qq.com/a/20101010/000075.htm2010年10月10日 星期日
新京报漫画/林军明
10月3日，南亚大国印度迎来了该国历史上少有的一次国际盛会———英联邦运动会，来自71个国家的6000多名运动员，在新德里展开竞技。为了准备这场事关印度国家形象的运动会，新德里做了一系列的城市美化工作，其中就包括暂时驱逐新德里街头的小摊贩。不过，这一举动却在印度引发广泛争议，尤其引发印度全国街头商贩协会的抗议。他们认为，街头商贩也城市文化的一部分，而小摊贩作为弱势群体，更不应该要求他们做出牺牲。
过去30多年来，小贩拉姆·普拉卡什一直在新德里的萨罗吉尼纳加尔市场里卖水果，他每天大约能赚到150到200卢比（约合3到4美元），这些钱都被用来维持一家9口人的生活。但是，当英联邦运动会在新德里如火如荼地举行时，普拉卡什却被赶出了自己谋生的市场。
小贩成“重大安全威胁”
早在8月底，普拉卡什就接到有关当局的通知，被迫停下了生意离开了首都。“我被要求离开，”普拉卡什说，“他们告诉我：‘从新德里消失，在英联邦运动会结束前不要回来。’”
这令普拉卡什感到愤怒。“我们现在能做什么呢？我们只有被迫去偷、去抢、去当扒手……我还有什么别的选择吗！”
普拉卡什是新德里萨罗吉尼纳加尔市场因为英联邦运动会被驱逐的4000多名商贩之一。
今年6月，新德里政府宣布，在路边做生意的菜贩、鞋匠、熨衣摊以及其他“非法”出售食物和衣服的无照小贩都对英联邦运动会构成了“重大安全威胁”，并将予以驱逐。此后，市政官员每天早上10点就来到萨罗吉尼纳加尔市场，阻止所有摊贩做生意。
在这个市场摆了15年摊的小贩卡维塔·贾达夫说，这使她已经无法养家糊口。“他们想要清理市容迎接外国游客，他们想要把这里作为一个美丽的城市来展示，他们想显示这里非常干净、毫不拥挤，但是这些都是靠夺走像我们一样的穷人的生计而实现的。”
萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会的秘书长迪内什·迪克西特说：“很多商贩都是从印度各地来到这里谋生的，他们中许多人现在都已被迫离开。”迪克西特说，市场的商贩协会曾向政府表示过抗议，但他们得到的答复是，商贩的利益将在英联邦运动会后获得考虑。“到那时候，很多人可能都饿死了。”迪克西特说。
商贩组织指责政府遮穷
受到驱逐政策影响的不仅是萨罗吉尼纳加尔市场的商贩。据估计，新德里大约有35万街头商贩，新德里政府曾希望将他们全部驱逐。
印度门是新德里的地标性建筑，数十年来，推着手推车贩卖冰激凌的小贩是这里的一道风景线。但是现在，200多名冰激凌小贩也被告知，印度门不欢迎他们在这儿做生意。
在达布里地区，普拉巴卡尔·肖和另外250多名小贩一起遭到了驱逐。他不满地说：“我们有选民卡，我们也是这个城市的市民，应当也成为英联邦运动会的一部分。”
普通市民也对驱逐商贩的政策感到不满，因为商贩们的消失为他们带来了诸多不便。过去，许多年轻的职员和学生也喜欢光顾萨罗吉尼纳加尔市场，他们喜欢在这里购买价廉物美的服装、首饰、鞋包等。女大学生舍雷亚·纳亚尔说：“我们来这个市场就是为了买商贩们的东西。这里的商品既便宜又漂亮。”
另一名新德里居民维克拉姆吉特说：“驱逐商贩是不公正的。我们依靠那些商贩买所有的东西，他们在街头也存在很长时间了，驱逐他们让我对英联邦运动会的看法变糟糕。”
新德里政府则否认驱逐摊贩是因为英联邦运动会。市政局发言人迪普·马图尔说，之所以驱逐街头商贩，是因为他们对行人和交通构成了“妨碍”。马图尔说，维护城市秩序原本就是市政政策的一部分，并非为了运动会而实施。他还称，那些被驱逐的商贩都是因为没有正当的营业执照。
不过马图尔承认，不可能给所有摊贩发放执照，在新德里的合法小摊是有上限的。
但萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会秘书长迪克西特则驳斥市政局的上述说法，他说：“他们只是不想让外国人看到印度的贫穷，仿佛只要把穷人赶走，就不会有贫穷一样。”
英联邦运动会是新德里举行的有史以来规模最大的体育盛事。运动会期间，预计将有大批的外国游客会访问这里，由此，新德里的“形象”也成为政府官员们不得不考虑的问题。
“世界级城市需要小贩”
印度一些为街头商贩争取权益的组织认为，政府应该承认街头商贩为城市生活作出的贡献。印度全国街头商贩协会协调员阿宾德·辛格说：“政府希望将印度打造成世界级的城市，那是一个富人和中产阶级的城市，但穷人也需要融入这个城市，城市里的基础设施也应当让穷人受益。”
辛格认为，街头商贩“增加了城市的活力和多样性”。他呼吁新德里政府应当向巴西里约热内卢或美国纽约等世界级城市学习，把街头商贩变成城市文化的一部分。
尼赫鲁大学经济学和计划中心学者贾亚提·戈什也认为，街头商贩已经是新德里经济体系的重要部分，没有他们，城市的运转可能受到影响。
“为什么唯独要让社会中最底层的人群为英联邦运动会牺牲呢？”戈什说。
本报记者 马晶
链接
印度小贩有全国性组织
10月5日，印度全国街头商贩协会发布的一份报告估计，新德里由于英联邦运动会而遭到驱逐的商贩大约有1万人，这些被驱赶的商贩现在正在为生计而挣扎。
这个协会由印度全国各地的540个街头商贩组织、工会和非政府组织组成，近年来一直致力于维护街头商贩的权益。该协会官员阿比格延说：“政府一直在谈论着包容性增长，但是，当穷人被驱逐出去，又得不到其他谋生途径时，这又算是哪种经济增长呢？”
阿比格延建议说，政府即便是要暂时驱逐这些商贩，也应当提前为他们安排好替代的谋生途径，因为他们还有妻儿老小要供养。“我们希望现在这样的‘待遇’再也不要落到小商贩们身上，如果整个国家都在为某些事情（英联邦运动会）而高兴，为什么他们就不能呢”。
http://news.qq.com/a/20101010/000075.htm
新京报漫画/林军明
10月3日，南亚大国印度迎来了该国历史上少有的一次国际盛会———英联邦运动会，来自71个国家的6000多名运动员，在新德里展开竞技。为了准备这场事关印度国家形象的运动会，新德里做了一系列的城市美化工作，其中就包括暂时驱逐新德里街头的小摊贩。不过，这一举动却在印度引发广泛争议，尤其引发印度全国街头商贩协会的抗议。他们认为，街头商贩也城市文化的一部分，而小摊贩作为弱势群体，更不应该要求他们做出牺牲。
过去30多年来，小贩拉姆·普拉卡什一直在新德里的萨罗吉尼纳加尔市场里卖水果，他每天大约能赚到150到200卢比（约合3到4美元），这些钱都被用来维持一家9口人的生活。但是，当英联邦运动会在新德里如火如荼地举行时，普拉卡什却被赶出了自己谋生的市场。
小贩成“重大安全威胁”
早在8月底，普拉卡什就接到有关当局的通知，被迫停下了生意离开了首都。“我被要求离开，”普拉卡什说，“他们告诉我：‘从新德里消失，在英联邦运动会结束前不要回来。’”
这令普拉卡什感到愤怒。“我们现在能做什么呢？我们只有被迫去偷、去抢、去当扒手……我还有什么别的选择吗！”
普拉卡什是新德里萨罗吉尼纳加尔市场因为英联邦运动会被驱逐的4000多名商贩之一。
今年6月，新德里政府宣布，在路边做生意的菜贩、鞋匠、熨衣摊以及其他“非法”出售食物和衣服的无照小贩都对英联邦运动会构成了“重大安全威胁”，并将予以驱逐。此后，市政官员每天早上10点就来到萨罗吉尼纳加尔市场，阻止所有摊贩做生意。
在这个市场摆了15年摊的小贩卡维塔·贾达夫说，这使她已经无法养家糊口。“他们想要清理市容迎接外国游客，他们想要把这里作为一个美丽的城市来展示，他们想显示这里非常干净、毫不拥挤，但是这些都是靠夺走像我们一样的穷人的生计而实现的。”
萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会的秘书长迪内什·迪克西特说：“很多商贩都是从印度各地来到这里谋生的，他们中许多人现在都已被迫离开。”迪克西特说，市场的商贩协会曾向政府表示过抗议，但他们得到的答复是，商贩的利益将在英联邦运动会后获得考虑。“到那时候，很多人可能都饿死了。”迪克西特说。
商贩组织指责政府遮穷
受到驱逐政策影响的不仅是萨罗吉尼纳加尔市场的商贩。据估计，新德里大约有35万街头商贩，新德里政府曾希望将他们全部驱逐。
印度门是新德里的地标性建筑，数十年来，推着手推车贩卖冰激凌的小贩是这里的一道风景线。但是现在，200多名冰激凌小贩也被告知，印度门不欢迎他们在这儿做生意。
在达布里地区，普拉巴卡尔·肖和另外250多名小贩一起遭到了驱逐。他不满地说：“我们有选民卡，我们也是这个城市的市民，应当也成为英联邦运动会的一部分。”
普通市民也对驱逐商贩的政策感到不满，因为商贩们的消失为他们带来了诸多不便。过去，许多年轻的职员和学生也喜欢光顾萨罗吉尼纳加尔市场，他们喜欢在这里购买价廉物美的服装、首饰、鞋包等。女大学生舍雷亚·纳亚尔说：“我们来这个市场就是为了买商贩们的东西。这里的商品既便宜又漂亮。”
另一名新德里居民维克拉姆吉特说：“驱逐商贩是不公正的。我们依靠那些商贩买所有的东西，他们在街头也存在很长时间了，驱逐他们让我对英联邦运动会的看法变糟糕。”
新德里政府则否认驱逐摊贩是因为英联邦运动会。市政局发言人迪普·马图尔说，之所以驱逐街头商贩，是因为他们对行人和交通构成了“妨碍”。马图尔说，维护城市秩序原本就是市政政策的一部分，并非为了运动会而实施。他还称，那些被驱逐的商贩都是因为没有正当的营业执照。
不过马图尔承认，不可能给所有摊贩发放执照，在新德里的合法小摊是有上限的。
但萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会秘书长迪克西特则驳斥市政局的上述说法，他说：“他们只是不想让外国人看到印度的贫穷，仿佛只要把穷人赶走，就不会有贫穷一样。”
英联邦运动会是新德里举行的有史以来规模最大的体育盛事。运动会期间，预计将有大批的外国游客会访问这里，由此，新德里的“形象”也成为政府官员们不得不考虑的问题。
“世界级城市需要小贩”
印度一些为街头商贩争取权益的组织认为，政府应该承认街头商贩为城市生活作出的贡献。印度全国街头商贩协会协调员阿宾德·辛格说：“政府希望将印度打造成世界级的城市，那是一个富人和中产阶级的城市，但穷人也需要融入这个城市，城市里的基础设施也应当让穷人受益。”
辛格认为，街头商贩“增加了城市的活力和多样性”。他呼吁新德里政府应当向巴西里约热内卢或美国纽约等世界级城市学习，把街头商贩变成城市文化的一部分。
尼赫鲁大学经济学和计划中心学者贾亚提·戈什也认为，街头商贩已经是新德里经济体系的重要部分，没有他们，城市的运转可能受到影响。
“为什么唯独要让社会中最底层的人群为英联邦运动会牺牲呢？”戈什说。
本报记者 马晶
链接
印度小贩有全国性组织
10月5日，印度全国街头商贩协会发布的一份报告估计，新德里由于英联邦运动会而遭到驱逐的商贩大约有1万人，这些被驱赶的商贩现在正在为生计而挣扎。
这个协会由印度全国各地的540个街头商贩组织、工会和非政府组织组成，近年来一直致力于维护街头商贩的权益。该协会官员阿比格延说：“政府一直在谈论着包容性增长，但是，当穷人被驱逐出去，又得不到其他谋生途径时，这又算是哪种经济增长呢？”
阿比格延建议说，政府即便是要暂时驱逐这些商贩，也应当提前为他们安排好替代的谋生途径，因为他们还有妻儿老小要供养。“我们希望现在这样的‘待遇’再也不要落到小商贩们身上，如果整个国家都在为某些事情（英联邦运动会）而高兴，为什么他们就不能呢”。
http://news.qq.com/a/20101010/000075.htm2010年10月10日 星期日
新京报漫画/林军明
10月3日，南亚大国印度迎来了该国历史上少有的一次国际盛会———英联邦运动会，来自71个国家的6000多名运动员，在新德里展开竞技。为了准备这场事关印度国家形象的运动会，新德里做了一系列的城市美化工作，其中就包括暂时驱逐新德里街头的小摊贩。不过，这一举动却在印度引发广泛争议，尤其引发印度全国街头商贩协会的抗议。他们认为，街头商贩也城市文化的一部分，而小摊贩作为弱势群体，更不应该要求他们做出牺牲。
过去30多年来，小贩拉姆·普拉卡什一直在新德里的萨罗吉尼纳加尔市场里卖水果，他每天大约能赚到150到200卢比（约合3到4美元），这些钱都被用来维持一家9口人的生活。但是，当英联邦运动会在新德里如火如荼地举行时，普拉卡什却被赶出了自己谋生的市场。
小贩成“重大安全威胁”
早在8月底，普拉卡什就接到有关当局的通知，被迫停下了生意离开了首都。“我被要求离开，”普拉卡什说，“他们告诉我：‘从新德里消失，在英联邦运动会结束前不要回来。’”
这令普拉卡什感到愤怒。“我们现在能做什么呢？我们只有被迫去偷、去抢、去当扒手……我还有什么别的选择吗！”
普拉卡什是新德里萨罗吉尼纳加尔市场因为英联邦运动会被驱逐的4000多名商贩之一。
今年6月，新德里政府宣布，在路边做生意的菜贩、鞋匠、熨衣摊以及其他“非法”出售食物和衣服的无照小贩都对英联邦运动会构成了“重大安全威胁”，并将予以驱逐。此后，市政官员每天早上10点就来到萨罗吉尼纳加尔市场，阻止所有摊贩做生意。
在这个市场摆了15年摊的小贩卡维塔·贾达夫说，这使她已经无法养家糊口。“他们想要清理市容迎接外国游客，他们想要把这里作为一个美丽的城市来展示，他们想显示这里非常干净、毫不拥挤，但是这些都是靠夺走像我们一样的穷人的生计而实现的。”
萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会的秘书长迪内什·迪克西特说：“很多商贩都是从印度各地来到这里谋生的，他们中许多人现在都已被迫离开。”迪克西特说，市场的商贩协会曾向政府表示过抗议，但他们得到的答复是，商贩的利益将在英联邦运动会后获得考虑。“到那时候，很多人可能都饿死了。”迪克西特说。
商贩组织指责政府遮穷
受到驱逐政策影响的不仅是萨罗吉尼纳加尔市场的商贩。据估计，新德里大约有35万街头商贩，新德里政府曾希望将他们全部驱逐。
印度门是新德里的地标性建筑，数十年来，推着手推车贩卖冰激凌的小贩是这里的一道风景线。但是现在，200多名冰激凌小贩也被告知，印度门不欢迎他们在这儿做生意。
在达布里地区，普拉巴卡尔·肖和另外250多名小贩一起遭到了驱逐。他不满地说：“我们有选民卡，我们也是这个城市的市民，应当也成为英联邦运动会的一部分。”
普通市民也对驱逐商贩的政策感到不满，因为商贩们的消失为他们带来了诸多不便。过去，许多年轻的职员和学生也喜欢光顾萨罗吉尼纳加尔市场，他们喜欢在这里购买价廉物美的服装、首饰、鞋包等。女大学生舍雷亚·纳亚尔说：“我们来这个市场就是为了买商贩们的东西。这里的商品既便宜又漂亮。”
另一名新德里居民维克拉姆吉特说：“驱逐商贩是不公正的。我们依靠那些商贩买所有的东西，他们在街头也存在很长时间了，驱逐他们让我对英联邦运动会的看法变糟糕。”
新德里政府则否认驱逐摊贩是因为英联邦运动会。市政局发言人迪普·马图尔说，之所以驱逐街头商贩，是因为他们对行人和交通构成了“妨碍”。马图尔说，维护城市秩序原本就是市政政策的一部分，并非为了运动会而实施。他还称，那些被驱逐的商贩都是因为没有正当的营业执照。
不过马图尔承认，不可能给所有摊贩发放执照，在新德里的合法小摊是有上限的。
但萨罗吉尼纳加尔市场商贩协会秘书长迪克西特则驳斥市政局的上述说法，他说：“他们只是不想让外国人看到印度的贫穷，仿佛只要把穷人赶走，就不会有贫穷一样。”
英联邦运动会是新德里举行的有史以来规模最大的体育盛事。运动会期间，预计将有大批的外国游客会访问这里，由此，新德里的“形象”也成为政府官员们不得不考虑的问题。
“世界级城市需要小贩”
印度一些为街头商贩争取权益的组织认为，政府应该承认街头商贩为城市生活作出的贡献。印度全国街头商贩协会协调员阿宾德·辛格说：“政府希望将印度打造成世界级的城市，那是一个富人和中产阶级的城市，但穷人也需要融入这个城市，城市里的基础设施也应当让穷人受益。”
辛格认为，街头商贩“增加了城市的活力和多样性”。他呼吁新德里政府应当向巴西里约热内卢或美国纽约等世界级城市学习，把街头商贩变成城市文化的一部分。
尼赫鲁大学经济学和计划中心学者贾亚提·戈什也认为，街头商贩已经是新德里经济体系的重要部分，没有他们，城市的运转可能受到影响。
“为什么唯独要让社会中最底层的人群为英联邦运动会牺牲呢？”戈什说。
本报记者 马晶
链接
印度小贩有全国性组织
10月5日，印度全国街头商贩协会发布的一份报告估计，新德里由于英联邦运动会而遭到驱逐的商贩大约有1万人，这些被驱赶的商贩现在正在为生计而挣扎。
这个协会由印度全国各地的540个街头商贩组织、工会和非政府组织组成，近年来一直致力于维护街头商贩的权益。该协会官员阿比格延说：“政府一直在谈论着包容性增长，但是，当穷人被驱逐出去，又得不到其他谋生途径时，这又算是哪种经济增长呢？”
阿比格延建议说，政府即便是要暂时驱逐这些商贩，也应当提前为他们安排好替代的谋生途径，因为他们还有妻儿老小要供养。“我们希望现在这样的‘待遇’再也不要落到小商贩们身上，如果整个国家都在为某些事情（英联邦运动会）而高兴，为什么他们就不能呢”。
http://news.qq.com/a/20101010/000075.htm
见怪不怪。应该还要管制道路和粉刷全城外墙，3哥真落后。
这让羡慕民主的贫民窟的JY们情何以堪
咖喱粉去哪里了？快来洗地