《普洛科皮乌斯战争史》

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 11:43:33
今天在卓越上看到的,转引一下介绍
   
普洛科皮乌斯(另译名为普罗柯比 或 普罗科匹厄斯),拜占庭历史上最伟大的历史学家,他的不朽巨著《战争史》是研究早期拜占庭史最为重要的著作。全书八卷,一、二卷为《波斯战纪》,三、四卷为《汪达尔战纪》,五、六、七卷为《哥特战纪》,八卷为全书提要和补充,记载了从西元395年到553年150多年的重要历史,详细的叙述了拜占庭如何通过东征西讨,最终成为地跨欧亚非三大洲,当时西方最强大的帝国。527年,作者作为顾问,跟随伟大的军事家贝利萨留(本书译名为 贝利萨里乌斯)出征波斯,开始了自己传奇的史学家生涯,汪达尔战争和哥特同样是作者以自己亲身经历记载的信史。战史的内容波澜壮阔,且包罗万象,作者的叙事风格很好的继承了希腊罗马史家的优良传统。当然,任何历史记载都难免存在与历史真相有出入甚至完全悖离史实的内容,即使这种记载并非出自史家的本意。为了弥补自己无法真实记述部分历史的过失,普洛科皮乌斯悄无声息的写了一本《秘史》,除了作者恐怕没有任何人知道这本书的存在,直到1000多年后,才有人在梵蒂冈图书馆的角落里发现了这本手稿。在秘史里,作者不但对查士丁尼(本书译名为 优斯提尼安)皇帝和塞奥多拉皇后破口大骂,甚至对贝利萨留也颇有微词。比较战史和秘史,很难相信两本书会出自同一人之手。可以说,查士丁尼统治时期的高压政策直接导致了作者在记述历史方面所产生的人格分裂嫌疑。普洛科皮乌斯之所以为人所敬佩,就在于他坚持了自己的良心和责任,即使秘史永远不会为人发现,真相永远为溢美之词所掩盖,只要普洛科皮乌斯完成了这部手稿,他便可以毫无遗憾的死去。
http://www.amazon.cn/mn/detailAp ... 03EIJPDI&sr=1-7今天在卓越上看到的,转引一下介绍
   
普洛科皮乌斯(另译名为普罗柯比 或 普罗科匹厄斯),拜占庭历史上最伟大的历史学家,他的不朽巨著《战争史》是研究早期拜占庭史最为重要的著作。全书八卷,一、二卷为《波斯战纪》,三、四卷为《汪达尔战纪》,五、六、七卷为《哥特战纪》,八卷为全书提要和补充,记载了从西元395年到553年150多年的重要历史,详细的叙述了拜占庭如何通过东征西讨,最终成为地跨欧亚非三大洲,当时西方最强大的帝国。527年,作者作为顾问,跟随伟大的军事家贝利萨留(本书译名为 贝利萨里乌斯)出征波斯,开始了自己传奇的史学家生涯,汪达尔战争和哥特同样是作者以自己亲身经历记载的信史。战史的内容波澜壮阔,且包罗万象,作者的叙事风格很好的继承了希腊罗马史家的优良传统。当然,任何历史记载都难免存在与历史真相有出入甚至完全悖离史实的内容,即使这种记载并非出自史家的本意。为了弥补自己无法真实记述部分历史的过失,普洛科皮乌斯悄无声息的写了一本《秘史》,除了作者恐怕没有任何人知道这本书的存在,直到1000多年后,才有人在梵蒂冈图书馆的角落里发现了这本手稿。在秘史里,作者不但对查士丁尼(本书译名为 优斯提尼安)皇帝和塞奥多拉皇后破口大骂,甚至对贝利萨留也颇有微词。比较战史和秘史,很难相信两本书会出自同一人之手。可以说,查士丁尼统治时期的高压政策直接导致了作者在记述历史方面所产生的人格分裂嫌疑。普洛科皮乌斯之所以为人所敬佩,就在于他坚持了自己的良心和责任,即使秘史永远不会为人发现,真相永远为溢美之词所掩盖,只要普洛科皮乌斯完成了这部手稿,他便可以毫无遗憾的死去。
http://www.amazon.cn/mn/detailAp ... 03EIJPDI&sr=1-7
回复 1# smzg

对了,我也想问下这书,最近想读几本西方古战争史的书。
有没有人买过,翻泽的如何啊?
崔妙因的翻译绝对信得过,两人都可以算得上我国的老牌翻译家了。
已经在淘宝上下单了
谢谢LZ推荐,准备去下单