韩媒热炒朱元璋或是高丽人 韩网友吁重写历史

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 14:03:20
韩媒热炒朱元璋或是高丽人 韩网友吁重写历史
2010年03月29日   来源: 环球网




韩国灵通寺匾额 据称为朱元璋所题

韩国第二大电视台MBC有档叫做“神秘的TV

Surprise”的节目,主要介绍一些不为人知的重要秘闻。3月7日播出的该节目题为“中国明朝的建立者朱元璋的出生之谜”,认为朱元璋很有可能是高丽人。第二天,韩国最大报纸之一《中央日报》网站上便转载了一篇题为《明太祖朱元璋是高丽人?中韩历史学家激烈争辩》的文章。韩国民众看到这些报道后,纷纷表示没想到朱元璋原来是韩国人,并提出“看来应该重写历史”。


<P p

style="TEXT-INDENT: 30px; MARGIN: 0px 3px 15px"> 韩国媒体报道称,朱元璋出身贫贱却结束外族统治,建立起统一的汉族主导的国家,被认为是“对中国历史影响最大的人”。但最近韩国史学家提出的很多证据显示,朱元璋很可能是高丽人。其主要依据有以下三个:

一:韩国民间传说

根据韩国民间传说,在韩国高丽时代有个风水专家在查天下第一宝地时,听说在全罗南道海南有宝地,于是急忙去了全罗南道海南。当地人说,三年前有个叫朱元璋的人跟着父母去了中原一个名叫安徽的地方,朱元璋的父母梦见仙人说,朱家要发迹就得去中原安徽。而且根据传说,按照朱元璋的遗言,朱元璋的遗体是在非常保密的情况下安葬在了朝鲜半岛,所以现在的明孝陵里没有朱元璋的遗体,只有空墓。而且,类似这种关于朱元璋的传说在韩国还有很多版本。

二:史书记载

<P p

style="TEXT-INDENT: 30px; MARGIN: 0px 3px 15px"> 朝鲜时期的史书《朝鲜纪闻》记载,有一个名叫朱元璋的人,生于韩国京畿道,家境贫寒,5岁时跟着一位高僧进入寺庙,15岁时下山还俗,为人聪明伶俐。而在中国作为朱元璋传记主要代表作的吴晗所著《朱元璋传》中,对朱元璋幼时家贫、做过和尚的记载应当是参考《朝鲜纪闻》所作。因为《朝鲜纪闻》足足比吴晗的《朱元璋传》早了几百年。


<P p

style="TEXT-INDENT: 30px; MARGIN: 0px 3px 15px"> 此外,朝鲜的《张白传》里也称朱元璋其实是张白姐姐的亲夫。朝鲜名著《春香传》里提及朱元璋时称,因为朝鲜是明朝的藩属国,所以在官方文献里不能记载宗主国的开国皇帝其实曾在朝鲜做过下人,只能在民间传说和小说里流传。









http://news.xinhuanet.com/overseas/2010-03/29/c_126226.htm韩媒热炒朱元璋或是高丽人 韩网友吁重写历史
2010年03月29日   来源: 环球网



韩国灵通寺匾额 据称为朱元璋所题

韩国第二大电视台MBC有档叫做“神秘的TV

Surprise”的节目,主要介绍一些不为人知的重要秘闻。3月7日播出的该节目题为“中国明朝的建立者朱元璋的出生之谜”,认为朱元璋很有可能是高丽人。第二天,韩国最大报纸之一《中央日报》网站上便转载了一篇题为《明太祖朱元璋是高丽人?中韩历史学家激烈争辩》的文章。韩国民众看到这些报道后,纷纷表示没想到朱元璋原来是韩国人,并提出“看来应该重写历史”。


<P p

style="TEXT-INDENT: 30px; MARGIN: 0px 3px 15px"> 韩国媒体报道称,朱元璋出身贫贱却结束外族统治,建立起统一的汉族主导的国家,被认为是“对中国历史影响最大的人”。但最近韩国史学家提出的很多证据显示,朱元璋很可能是高丽人。其主要依据有以下三个:

一:韩国民间传说

根据韩国民间传说,在韩国高丽时代有个风水专家在查天下第一宝地时,听说在全罗南道海南有宝地,于是急忙去了全罗南道海南。当地人说,三年前有个叫朱元璋的人跟着父母去了中原一个名叫安徽的地方,朱元璋的父母梦见仙人说,朱家要发迹就得去中原安徽。而且根据传说,按照朱元璋的遗言,朱元璋的遗体是在非常保密的情况下安葬在了朝鲜半岛,所以现在的明孝陵里没有朱元璋的遗体,只有空墓。而且,类似这种关于朱元璋的传说在韩国还有很多版本。

二:史书记载

<P p

style="TEXT-INDENT: 30px; MARGIN: 0px 3px 15px"> 朝鲜时期的史书《朝鲜纪闻》记载,有一个名叫朱元璋的人,生于韩国京畿道,家境贫寒,5岁时跟着一位高僧进入寺庙,15岁时下山还俗,为人聪明伶俐。而在中国作为朱元璋传记主要代表作的吴晗所著《朱元璋传》中,对朱元璋幼时家贫、做过和尚的记载应当是参考《朝鲜纪闻》所作。因为《朝鲜纪闻》足足比吴晗的《朱元璋传》早了几百年。


<P p

style="TEXT-INDENT: 30px; MARGIN: 0px 3px 15px"> 此外,朝鲜的《张白传》里也称朱元璋其实是张白姐姐的亲夫。朝鲜名著《春香传》里提及朱元璋时称,因为朝鲜是明朝的藩属国,所以在官方文献里不能记载宗主国的开国皇帝其实曾在朝鲜做过下人,只能在民间传说和小说里流传。









http://news.xinhuanet.com/overseas/2010-03/29/c_126226.htm
最后,韩国媒体评论称,至今为止,中韩两国学者对于“朱元璋是不是高丽人”还没有得出一个清晰的结论,今后关于朱元璋的身世之谜在两国史学界还将展开更加激烈的争论。

棒子也没要三天两头就展示下自己的下流无耻不是
朱元璋“被”列入韩国籍 “反抢”应先反思
2010年03月29日  来源:北京晨报    

  3月7日韩国MBC电视台播出题为“中国明朝的建立者朱元璋的出生之谜”的历史节目,认为朱元璋很有可能是高丽人。随后,韩国newsen网站、韩国《中央日报》、韩国雅虎等媒体和网站相继报道称朱元璋是高丽人。

  中韩文化的关系从来都是剪不断理还乱,从最早的端午申遗开始,这种关系就已经陷入了纷乱的局面,特别是中国网友对每一次发生在中韩文化间的事件都异常关注。

  但与此同时,中国学术界却相对冷静与平和得多。著名文化学者李河表示:“其实这种现象很正常,韩国也多是媒体对中韩文化间的事情争论得厉害,对于知识界来说,特别是中国的知识界,不要被这种现象弄晕就可以了。网友的态度可以理解,倘若网友没有反应,那也是不正常的。这种现象对我们来说也是一种激励和反讽,与其去争这些东西,还不如正视我们自己的文化遗产来得实在。”

  争论:朱元璋等均“被”入籍韩国


  从端午节开始,孔子、老子等被列入韩国籍,每一次几乎都要引起一场网络大争论,这一次韩国媒体表示朱元璋是韩国人,包括永乐帝也是朱元璋和韩国妃子所生的等等。

  此次“朱元璋被入籍韩国”的新闻同样遭到了中国网友的一片反对,朱元璋的后人也表示这是“无稽之谈”、“朱元璋出生地在凤阳毫无疑问”。

  中朝文化在历史上就存在着千丝万缕的关系,李河说:“这种历史关系是显而易见的。历史上中国和朝鲜几千年里比邻而居,文化、经济各个方面的往来数不胜数。比如商纣王的叔叔、殷末三圣之一的箕子在殷商灭亡后带五千人远赴朝鲜,并且建立了长达一千三百年的箕子王朝,在朝鲜还有箕子墓,直到1959年才被拆毁。”

  不管是端午祭还是朱元璋身世之争,其实都证明了这种关系的存在。而对于网友的态度,李河则认为不必去责备,倘若网友没有动静,也是不正常的。
文化:谨防“去汉化”把我们弄晕

  其实,对于中韩网友及媒体之间互不相让、剑拔弩张的态度,双方公众应该互相理解,但是对于学术界来说,却不应该被舆论所影响和左右。李河表示,中韩文化的关系在“剪不断”上是显而易见、不必证明的,现在的问题是“理还乱”。

  李河说:“在韩国,有很多学者有很明显的去殖民化的心态,包括把汉城改成首尔,去掉汉字等很多行为,这种后殖民化、后现代的思潮其实并非韩国所独有,包括香港有很多带有英国殖民地色彩的东西也在逐渐地被淡化。坦白地说,历史上,中国对于韩国不管是在文化上还是在武力上,都曾经有过不止一次的控制行为,因此这种去殖民化的行为是可以理解的。”

  韩国的这些行为固然有其目的,但作为知识界不应该因此把自己弄糊涂了。李河说:“韩国人现在越玩越真,把自己给催眠了,以为真是这样。”


  朱元璋的相貌自古以来就是一个谜,明史中记载朱元璋“姿貌雄杰,奇骨贯顶”,百姓传说他相貌丑陋。
态度:要有大国的胸襟和幽默感

  我们应该用什么样的态度去对待两国间的传统之争呢?李河说:“我们应该有大国之心,要有大国的幽默感。”

  对于韩国媒体的这些行为,李河表示可以理解。他说:“韩国媒体这些年来弄了很多这样的事情,孔子、老子、端午节等,我们第一应该关注,第二应该理解他们的心态。但另外一面,倘若他们过度强调这些东西,我们自然也会拿出真实确凿的证据,去堂堂正正地辩论和反驳。”

  所谓的理解究竟是什么意思,李河解释:“就是要有大国的幽默感,在现代社会,中国作为一个在世界经济建设和发展中具有重要话语权的国家,我们应该要有大国的胸襟和气度,不必那么激动,关注当然没有问题,但要把这个当成一个了不得的大事则没有必要。”


  实际上,中国国内各地之间也同样存在很多类似的争论。李河说:“比如黄帝故里之争,山东、甘肃乃至河南都在争,炎帝也一样,这种事情在国内太多了。为什么一旦发生在国与国之间的文化争论,我们有些网友就会如此激动?其实没有必要,有些韩国媒体或专家要争,正好说明韩国与中国文化无法割断的关系。”
 反讽:反思自己,加强传统保护

  需要说明的是,国内虽然也同样存在名人故里之争,但这种争夺战的目的大多是盯着文化背后的经济利益,而不是文化本身。

  李河说:“此次在‘朱元璋被入籍韩国’的事件中,网友对于韩国媒体的行为有情绪是正常的,而不正常的是我国国内许多的文化遗迹被拆毁。我们不得不承认,随着经济力量的强大,在某些方面我们忽略了对传统文化产业的尊重,一方面我们反对别人‘抢走’我们的传统文化,但另一方面我们自己却在不断地破坏这些文化。”

  中国的传统文化遗迹和遗产确实异常丰富,但这并不是可以随意破坏的理由。李河说:“非要到有了文化危机感的时候再去关注文化,这是不对的。我们在反对别人某些行为的时候,更应该反思自己的行为。其实,这件事对于我们来说是一个反讽,提醒我们要加强对中国传统文化的保护和关注。”


  晨报记者 周怀宗
 说不尽的朱元璋

  朱元璋的故事真是不少,在他身上笼罩着重重迷雾,也笼罩了诸多的神秘色彩。为什么数百年来人们谈起朱元璋的话题总是兴致勃勃、热衷程度始终不减呢?

  这全是因为他的经历实在太神奇了。最贫苦的农民和富有四海的皇帝,最无助的游方僧人和拥有最高权力的统治者,最爱民的皇帝和最残暴的君王,种种相互矛盾、反差极大的形象都集于其一身。

  还有,是什么成就了朱元璋?除了时势之外,朱元璋有哪些过人之处?朱元璋雄才大略,而他的子孙却多有不肖,但是他建立的大明王朝却延续了276年!朱元璋是怎样为大明皇朝奠定了如此坚实的基础?


  此外,朱元璋还是一个被迷雾笼罩的神秘人物。他的身世以及他的种种故事,一代又一代,说不清、道不明。他是一个充满争议、自身表现充满矛盾的人物:爱民,节俭,精力过人,智慧超人;专制,独裁,猜疑好杀。究竟哪些才是他的真面目呢?
在三个故事中找出一个‘虚构’故事的‘是真是假’节目,是Surprise之最。在真真假假的故事中,由电视观众以绝妙的技巧找出一个以假乱真的虚构。直到揭开最后一幕,令你神情紧张的编排,将为视众提供更高水准的好奇和享乐。

在神秘惊人的事件中,找寻人生浓厚调味品的「神秘的TV Surprise」!奇迹般的故事震憾我们的理由是,因为人们的爱编织着这一切。「神秘的TV Surprise」是通过人生美丽的负面,接触世间秘密的引人入胜的节目。