ZT: 韩媒叫嚣韩国海军应与美军合作控制台湾海峡

台湾中广新闻网14日转引韩国《朝鲜日报》的一篇社论称，韩国应该根据经济力量和军事状况，划定韩国海军可以并应该亲自出动的海域。尤其要在战略上留意的是，包括台湾海峡在内的这个海域里，美国和中国海军可能会展开的较量。

该篇社论指出：韩国海军最近刚刚创立了‘第七机动战团’，这是韩国建国以来的第一支、可进行远洋作战的机动战团。就创建机动战团的意义，韩国海军方面表示：这标志着韩国海军正式步入大洋海军时代，可以在世界各地履行作战任务，并用强大的力量支持国家政策。

在此之前，韩国海军一直停留在只针对朝鲜的‘沿岸海军’阶段。目前，中国舰艇的总吨数为132万吨，中国计划在2020年之前部署三艘航空母舰。日本虽然还被‘和平宪法’所束缚，但也在陆续制造可以代替航空母舰的超大型高性能护卫舰。这种护卫舰每艘可搭载十多架直升机。而韩国海军力量无法与中国相提并论，包括一艘神盾驱逐舰在内，其舰艇总吨数仅为15.4万吨，还不及台湾的20.7万吨。

由于韩国和日本没有自然资源，只能从海外进口，因此对马海峡到马六甲海峡的东、南亚海路、堪称韩国和日本的生命线。韩国和日本使用的原油等战略物资的百分之九十九都经过这条航路，中国进口原油的百分之九十五，也从这条航路运输。而且，三国出口商品，也必须经过这条航路才能到达印度、中东和欧洲地区。另外，南沙群岛主权纷争、海峡两岸之间的纷争、中国和日本围绕专属经济区(EEZ)的争夺战、东南亚海盗等，在这一海域各种危险不断。

《朝鲜日报》社论最后强调：今后一段时间里，台湾海峡在内海域的制海权，还将由美国第七舰队行使。因此，韩国海军应该以这一战略条件为基础，与美国讨论今后的合作方案。刚刚成立的韩国机动战团的最主要任务，就是在这个海域守护国家利益。

--------------------------------------------------------------------------------------------

链接： http://english.chosun.com/site/d ... /2010020200875.html

其中原文：

“South Korea must set limits on how far it is willing to go and where it is willing to deploy its Navy in accordance with the country's economic capacity and its military needs. Strategic caution is especially important in operations along the Straits of Taiwan, where the U.S. and Chinese navies could flex their muscle for control. For the time being, the U.S. Seventh Fleet will continue to control those waters. The South Korean Navy must think about how it can cooperate with the U.S. in these strategic circumstances.”

重点见以上红色文字。

台湾中广新闻网14日转引韩国《朝鲜日报》的一篇社论称，韩国应该根据经济力量和军事状况，划定韩国海军可以并应该亲自出动的海域。尤其要在战略上留意的是，包括台湾海峡在内的这个海域里，美国和中国海军可能会展开的较量。

该篇社论指出：韩国海军最近刚刚创立了‘第七机动战团’，这是韩国建国以来的第一支、可进行远洋作战的机动战团。就创建机动战团的意义，韩国海军方面表示：这标志着韩国海军正式步入大洋海军时代，可以在世界各地履行作战任务，并用强大的力量支持国家政策。

在此之前，韩国海军一直停留在只针对朝鲜的‘沿岸海军’阶段。目前，中国舰艇的总吨数为132万吨，中国计划在2020年之前部署三艘航空母舰。日本虽然还被‘和平宪法’所束缚，但也在陆续制造可以代替航空母舰的超大型高性能护卫舰。这种护卫舰每艘可搭载十多架直升机。而韩国海军力量无法与中国相提并论，包括一艘神盾驱逐舰在内，其舰艇总吨数仅为15.4万吨，还不及台湾的20.7万吨。

由于韩国和日本没有自然资源，只能从海外进口，因此对马海峡到马六甲海峡的东、南亚海路、堪称韩国和日本的生命线。韩国和日本使用的原油等战略物资的百分之九十九都经过这条航路，中国进口原油的百分之九十五，也从这条航路运输。而且，三国出口商品，也必须经过这条航路才能到达印度、中东和欧洲地区。另外，南沙群岛主权纷争、海峡两岸之间的纷争、中国和日本围绕专属经济区(EEZ)的争夺战、东南亚海盗等，在这一海域各种危险不断。

《朝鲜日报》社论最后强调：今后一段时间里，台湾海峡在内海域的制海权，还将由美国第七舰队行使。因此，韩国海军应该以这一战略条件为基础，与美国讨论今后的合作方案。刚刚成立的韩国机动战团的最主要任务，就是在这个海域守护国家利益。

--------------------------------------------------------------------------------------------

链接： http://english.chosun.com/site/d ... /2010020200875.html

其中原文：

“South Korea must set limits on how far it is willing to go and where it is willing to deploy its Navy in accordance with the country's economic capacity and its military needs. Strategic caution is especially important in operations along the Straits of Taiwan, where the U.S. and Chinese navies could flex their muscle for control. For the time being, the U.S. Seventh Fleet will continue to control those waters. The South Korean Navy must think about how it can cooperate with the U.S. in these strategic circumstances.”

重点见以上红色文字。