[转帖]这张YY图让老美跟了7页帖..

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 21:47:16
<P>
谁能把这篇帖子的跟帖全翻译出来,看的不是太懂,里面还有个台独狗在狂吠,真TMD给东方人丢脸!</P>
<P>http://www.militaryphotos.net/forums/viewtopic.php?t=17652&amp;postdays=0&amp;postorder=asc&amp;start=0</P><P>
谁能把这篇帖子的跟帖全翻译出来,看的不是太懂,里面还有个台独狗在狂吠,真TMD给东方人丢脸!</P>
<P>http://www.militaryphotos.net/forums/viewtopic.php?t=17652&amp;postdays=0&amp;postorder=asc&amp;start=0</P>
<P>ww太可气了 大家一定要看一下上面的网站</P>
虚幻没有人翻译 我希望我们有人能
<P>仔细看完了,没啥意思,没什么实质性内容的讨论,懒的翻了。一开始就是完全没意思的PS图,后面就是跟个台独吵架,翻出来有什么意思,让大家郁闷么。</P>
我看了,他们看不起我们,但我相信我们会有好的那一天
<P>看来美国人喜欢说我们copy</P><P>在那看到一幅新的飞豹</P>
飞豹2000爽
只管让他们说,做自己的事
<P>发觉那里有好一些美国佬对中国有很深的偏见和讨厌,又使我想到那个加拿大,有很多一些人说加拿大是个种族比较和谐的国家,可我认为那只是面和心不和,那些加拿大佬对中国就是猜忌不信任。我们应记住毛主席的话“帝国主义亡我之心不死,丢掉幻想,准备斗争”</P>
chinese copy everything we make..... everything...中国人复制我们制造的所有东西,所有东西。
Yes, its unerving how much they copy. 是的,他们这么COPY真让人受不了。However, sometimes I wish we'd do the same with some foreign equipment. At the minimum it keeps R&amp;D cost low as the stuff have already been tested by others. 但,有的时候我也希望我们也这么去复制外国的设备。至少它能让我们的科研成本低一些,因为材料已经被外国测试过了(不需要我们再花钱去测试了)。Why work harder? Work smarter! 干嘛要辛苦工作?可以来点聪明办法嘛。It looks more like the F-35 JSF to me. Not surprising how the chinese rip off other peoples military equipment. About all they can do is match the exterior, but I can guarantee you that it wont have the same internal hardware as the real F-22, therefore performance will reflect that.对于我来说,它更象F-35JSF。对中国人抄袭外国军事装备不值得奇怪,他们所能做的无非是让外表很象,但我敢对你保证,它不会有象真的F—22那样的内部硬件,因此,性能将反映出来这一点。Have they even figured out Fly-By-Wire yet? 他们已经解决FLY-BY-WIRE了吗?(我不懂军事术语,似乎FLY—BY-WIRE是电传飞行)It may look the same, but you can be VERY sure it won't perform the same.它可能看起来很相似,但你能非常肯定,来真的它就不是那么一麻事了。if i were you i wouldent underestimate them, China might just prove us wrong...after all they are struguling to improve drasticly如果我是你就不会去低估他们了,中国可能恰好证明我们是错的,毕竟他们在奋勇拼搏去提高自己。as always.....from high-end packs of Eagle Industries to this F-22 一如既往,,,从EAGLE公司的高级包到这F-22。(意思是中国一直在复制美国,从EAGLE牌的高级包到F-22都是如此)the new "evil" empire is growing on east (or west looking from california)....这个新的邪恶帝国正在东方逐步壮大起来(从加里福尼亚来看是在西方)
<B>el borracho wrote:</B>It looks more like the F-35 JSF to me. Not surprising how the chinese rip off other peoples military equipment. About all they can do is match the exterior, but I can guarantee you that it wont have the same internal hardware as the real F-22, therefore performance will reflect that.The F-35 does't have twin engines with square nozzles like this. The F/A-22 does.F-35不象这样具有方形喷口的双发,而F/A-22是(具有方形喷口的双发)Doesn't really looke like either, singly. It looks more like a union of and f-18 and f-22.单独看,哪个也不象,它更象是F18和F22的合体。
<B>PeoplesPoster wrote:</B>Doesn't really looke like either, singly. It looks more like a union of and f-18 and f-22.And wings from the F-16  But remember, this is only a CGI, not the real thing... Future will tell us but China has to be taken seriously 还有,翅膀来自F16。但是,这只是计算机图形,不是真的,究竟怎样未来才知道。但中国是很认真的。Where's all that wisdom of inventing paper, compass etc. gone to?发明纸和指南针的文明哪去了?失去了?(意思是怎么老复制我们的啊?)
看来酶国 还挺注意我们的呀
谁让他们先研究啊!复制他有什么办法啊!
[此贴子已经被作者于2004-6-28 15:59:47编辑过]