求教各位毛舰高人

来源：百度文库编辑：超级军网时间：2024/04/28 03:14:13

一些毛舰图片，不知是哪一艘，望指教[:a2:]一些毛舰图片，不知是哪一艘，望指教[:a2:]

图呢？

这艘525为56U型的哪一艘？胆大号还是难找号？个人倾向于后者，因为它有个526的舷号……

这艘56M型因为其9开头的编号个人倾向于是无阻号，背景也似乎与远东更接近~~

CCCPISM 发表于 2009-11-6 22:58

按照毛子资料是胆大号，525的舷号74年用的。

CCCPISM 发表于 2009-11-6 23:05

如果是976，按照毛子资料是胆大号，71年用的。

请教小小，哪个毛子网站有其军舰舷号的变化说明啊？遇到没有任何说明的图很头疼～～求头疼药

仔细看来，鄙人那个基尔丁级的帖子实在班门弄斧啊，资料没有集齐，很多东西没有弄清楚就贸然发出来了，见笑了，呵呵。

http://flot.sevastopol.info/history/nomer/500.htm

525 пр.56-ЭМ БРК "Бедовый"

小小不言发表于 2009-11-6 23:44

可是这张图中军舰应该是56M型啊，胆大号是首舰，试验型号56EM，头顶上还有一个“黄蜂头”的~~

56EM

56M

Zweistein 发表于 2009-11-7 05:54

[:a2:]这个是黑海舰队的网站，不知其他三大舰队有没有相应网站~~

CCCPISM 发表于 2009-11-7 12:18

你自己也能正确分辩吗!还有一点就是注意看“胆大”号继续沿用了56型的长防波墙,而56M型则是开口了! 复件最后白贴板.jpg

CCCPISM 发表于 2009-11-6 23:05

应该是“Неуловимый.神秘”号1968年时使用的舷号.

小小不言发表于 2009-11-6 23:44

小小说的应该是这一艘,虽然图片不是很清晰,但还是能看清976的舷号,1971.年使用976舷号时在地中海试图加燃料时的场景.

应该是“Неуловимый.神秘”号1968年时使用的舷号.
看客2 发表于 2009-11-7 17:15

看客兄，我们说的是同一艘，就是阿穆尔河畔列宁共青团造船厂造的那艘没有改装成56U型的Неуловимый号，分歧在于译名上，鄙人觉得Неуловимый用两个汉字来概括还是“无阻”比较合适，详见俄汉词典词条
http://www.ixl.ru/index.php?a=sr ... 2&il=ru&p=1
неудержимый
(不可抑制的; , -им〔形〕抑制不住的，难以遏止的. ～ое желание抑制不住的愿望. ～ая сила不可阻挡的力量. Исторический поток ～им. 历史的潮流是不可阻挡的。‖неудержимо. ‖неудержимость〔阴〕.)

应该是“Неуловимый.神秘”号1968年时使用的舷号.
看客2 发表于 2009-11-7 17:15

56EM

56M

CCCPISM 发表于 2009-11-7 17:35

看来你是搞混淆了!
“Неуловимый.神秘”号是在列宁格勒“日丹诺瓦”海军№190船厂建造的,而阿穆尔共青城“列宁共青团”海军№199船厂建造的是“Неудержимый.不屈”号.

看客2 发表于 2009-11-7 17:55

对不起，这两个词太像了，搞错了，应该是这个词，
неуловимый
(捉不住的; 难以觉察的; , -им〔形〕⑴捉不住的；老是找不到的. ～ должник老是找不到的债户. ⑵〈转〉捉摸不到的；几乎觉察不到的. ～ смысл捉摸不到的意思. ～ая разница几乎觉察不到的差别. ‖неуловимо(用于②解). ‖неулови-мость〔阴〕.)
我问的鬼斧，查了字典，按“难找”翻译的，意译来说，“神秘”也行，俄语的形容词，表达的意思挺复杂的。我是俄语小白，往斧正:)

楼上的高人！飞扬有毛舰专区的，那里聚集着一批毛舰高手:)

这艘舷号712的1135M型为哪一艘？是否为后来波罗地海舰队的731不屈号？