3月17日到25日有4330名伊拉克人返回伊拉克

伊拉克人纷纷回国参战 外国“人盾”坚守巴格达

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.sina.com.cn 2003年03月30日09:19 法制日报

　　本报特约记者洪琳

　　美英联军铺天盖地的轰炸已把伊拉克变成一座偌大的“围城”。但与钱钟书先生有关“围在城里的人想逃出来，城外的人想冲进去……”的理论不同，不仅生活在战争围城里的伊拉克人还在顽强坚守，生活在围城外的许多伊拉克人也在想方设法地杀回去。


　　数千伊拉克人纷纷返乡参战

　　哈希米亚广场位于安曼老城区的市中心，那里是生活在约旦的伊拉克人聚集的地方，记者到安曼的20多天里已经数次到那里寻找伊拉克人的故事。28日，记者再一次来到哈希米亚广场，想采访一下那些准备走进战争围城的勇敢的伊拉克人。

　　经过几天十分反常的恶劣天气，安曼到28日终于迎来了一尘不染的晴空。正午时分，记者刚刚走下出租车，就觉得气氛不同往日。原来，一场颇具规模的反战示威游行马上就要开始，哈希米亚广场此时已经聚满了提前赶来的人们，这里面既有约旦人，也有伊拉克人。约旦人和伊拉克人从外貌、语言上是区分不开的，但我很快就发现一辆停靠在马路边的大客车有些特殊。这不可能是安曼街头普通的公共汽车，因为车下送行的人实在太多了，他们激动地挥舞着双手，有的还打出V字型的胜利手势。不出意料，车里面就是记者所要寻找的“伊拉克海外纵队”，就是那些准备告别和平生活、悲壮走进战争围城的勇敢的海外伊拉克人。

　　能用英语和记者交流的伊拉克人很少，但他们争着表达爱国心的激动劲儿，记者很容易就感受到了。“伊拉克”、“萨达姆”的高喊声，挥舞的拳头和胜利的手势，这时候的交流根本不需要语言，因为激动的绝不仅仅只有他们。满载伊拉克人的客车一会儿就开走了，但车下送行的人们并没有走。在马路对面的东方旅行社，经理很热情地告诉我，这些伊拉克人并不都是在给自己的亲戚、朋友送行，他们有很多人是在给自己的同胞送行，有的人甚至一大早就来了。经理告诉我，开往约伊边境的客车现在每天要走十几班，每辆客车都坐满了充满爱国心的伊拉克人，一辆车大约会有40多人。在这个小小的旅行社，记者看到十几个伊拉克人在排队购票，5个约旦第纳尔(约合7个美元)的票价对他们已经很贵了，而这个价钱只能把他们送到边境，他们还需要再花上一笔钱才能回到家乡。

　　实际上，在一周前，记者就在这里看到25名准备回国参战的伊拉克男子。27岁的达乌德当时对记者说：“战争打响了，我最应该做的是与家人和朋友一起，肩并肩地打击美国侵略者。”跑长途的司机也插话说：“布什，听好了，我们热爱萨达姆。我们什么都不怕，我们和敌人作战多次，美国人吓不倒我们。”当时，这只是一个让我十分感动的小插曲，我实在想不到杀回围城竟逐渐演变成一股浩浩荡荡的潮流。

　　25日晚，约旦外长马沙尔公布了一个数字：从3月17日到25日，一共有4330名伊拉克人越过约伊边境返回伊拉克。这是一种怎样的爱国心！

　　他们被美英狂轰滥炸激怒了

　　第二天，和许多记者一样，我也是一大早就来到了哈希米亚广场。一名伊拉克小伙子告诉我说，他们这些生活在海外的伊拉克人被战争激怒了！他们并不一定全拥戴萨达姆，但看到美军坦克在自己的国家长驱直入、导弹在巴格达爆炸的情景时，尤其是看到美军在伊拉克土地上升起星条旗时，他们被激怒了。22岁的哈桑是一名劳工，他现在应该已经返回到家乡———伊拉克南部城镇纳西里耶。在那里，伊拉克军民正进行着最顽强的抵抗。哈桑在离开约旦时说：“我们不是为了萨达姆回国，而是为了自己的祖国，伊拉克人不愿意国土遭人践踏，我们决定战斗！”

　　虽然有几名外交官遭到驱逐，但伊拉克驻约旦的大使馆依旧运转正常。一名伊拉克外交官说，战争开始后，每天都有数百名伊拉克人从约旦返回伊拉克，他们冒着炮火奔向遭受轰炸的城市，他们急着要参加反对美英侵略的战斗。26日，在伊拉克驻约旦使馆，数十名伊拉克人排队等候领取临时护照，以便重返战云密布的家园。“我原来认为美国不会真的发动战争，所以我没有离开约旦，”35岁的伊拉克建筑工人沙南说，“但现在，美国人已经入侵了我们的国家，我要回去和家人一起反抗外国侵略者。”

　　外国“人体盾牌”坚守巴格达

　　伊拉克人的爱国精神让人感动，而在巴格达的各国“人体盾牌”的行动也令人钦佩，因为他们从战争开始之前就坚守在围城里。连日来，巴格达上空硝烟弥漫，美英战机不断投下重磅炸弹，其中有一些就落在达乌拉炼油厂附近。然而，坚守在这里的14名“人体盾牌”表示，他们将要继续待下去。

　　菲平格是一名美国退休教师，今年62岁，她发誓要在这里一直待到最后。菲平格几天前亲眼目睹了5名伊拉克人在导弹袭击中死亡的情景，她一边擦着眼泪一边用颤抖的声音说：“我打算留下来，站在无辜的平民一边。”

　　南非人瓦里阿瓦是一位40岁出头、已经秃顶、留着小胡子的中年汉子。他指着身后的炼油厂对记者说：“这是伊拉克的生命源泉，这就是我为什么抛下妻子、孩子来这里的原因。”瓦里阿瓦说，“人体盾牌”行动原计划到26日结束，但他们决定再延长几天。

　　在达乌拉炼油厂，瓦里阿瓦等6名来自南非的志愿者每两人共用一辆拖车，分散在厂内各处，每辆拖车上都贴着电话号码簿，以便他们可以通过炼油厂的内部电话彼此联系。在每辆拖车的车顶上，他们用绿色油漆写着“不要杀我！”几个字。

　　伊拉克人钦佩这些来自各个国家的人体盾牌，赞扬他们“不仅保卫了伊拉克，而且保卫了人类的事业”。

　　难民潮没出现有人欢喜有人愁

　　在大批海外伊拉克人返回祖国、各国人体盾牌坚守巴格达的同时，原来预计的大规模难民潮却没有出现。联合国机构曾预测，一旦战争爆发，将有大批伊拉克难民涌向约旦、伊朗、土耳其、叙利亚等国，其中进入约旦的伊拉克难民数会达到60万，但事实与这一预计大相径庭。开战一周多来，约旦境内为伊拉克难民准备的两座设施齐全的难民营依然空空荡荡，现在只有一百多名逃离伊拉克的第三国人居住在这里。记者几天前去那里采访，明显感到，在那里的记者比逃难的人要多。

　　在约旦靠近伊拉克边境的鲁韦希德镇，数百名各国记者早在战争打响之前就蹲守在那里，准备报道汹涌而来的难民潮。但直到现在，他们每天能做的只是努力寻找线索，争取凑一篇新闻。德国RTC电视台记者科赫斜靠在转播车上说：“我们来这里是因为我们认为会有难民涌过来，但现在一个伊拉克难民都没有。我们每天先是吃喝，然后再补充给养，消耗体力的事是踢踢足球，晚上大家轮流办PARTY。”

　　鲁韦希德是个只有1万人左右的小镇，原本没有什么旅馆，是大批记者的到来给小镇带来了商机。阿拉伯海滩旅店是这里最好的住处，但那里几个月前还是一栋荒置了8年的小楼，里面没有电、没有水，是野猫翻吃垃圾的地方。约旦今年的气候特别反常，到了3月底居然还雪花飘飘，鲁韦希德晚上的气温刚刚超过零度。科赫说：“这里晚上冷极了，房间四处漏风，盖上两床被子，也不觉得暖和。”

　　印度撒哈拉电视台记者潘蒂特来鲁韦希德也有些日子了。“既然这里找不到好的题材，我们只有等着、瞧着。也许等到合适的机会，可以进入伊拉克看看。”

　　没有难民，愁坏了各国记者，但这却让国际红十字会副主席哈迪德感到很轻松。“我们原来还担心难民营的准备不够，因为我们的动作确实不快，加上天气也很恶劣，但我们实在没想到竟然会出现没有难民的情况。这事确实很奇怪，惟一的解释是，美国的轰炸太厉害了，伊拉克人都躲在家里不敢出来，因为出来的话会有伤亡。”哈迪德说，不仅约伊边境没有难民，伊朗、土耳其、叙利亚与伊拉克的边境也都差不多。

　　百姓忙着把美元换成第纳尔

　　如今，美英联军的轰炸虽然猛烈，但伊拉克国内军民的斗志似乎更加高昂。萨达姆总统已经两次发表电视讲话，召开的高级官员会议几乎每天都有，伊拉克的新闻部长、内政部长、贸易部长更是频繁露面举行记者招待会。美军近几日虽然连续轰炸伊拉克的新闻部、电视台等喉舌部门，但一直都无法“掐掉”萨达姆政权的声音。不仅如此，伊拉克的百姓也大受鼓舞，认为至少美英接管伊拉克还为时尚早。在巴格达，许多百姓都开始卖掉战前兑换的美元，换成已经跌到谷底的伊拉克第纳尔。

　　在巴格达市中心的阿尔萨阿钱庄，一个小时内就有15个人拿着美元进来，随后拎着装满第纳尔的箱子离去。这家钱庄的老板说，他一天换出了价值8000美元的伊拉克第纳尔，而换进的第纳尔总额只有5000美元。说起这番话，钱庄老板似乎很担心，害怕大笔的美元会砸在手里。另一家钱庄的主人穆罕默德也有同样的忧虑，他储存了4万美元备用，但现在很担心这笔美元无法顺利脱手。

　　3月20日美国发动战争时，1美元可以兑换3300第纳尔。当时，人们为了逃避战乱纷纷抢兑美元。但是，到了26日下午交易结束时，1美元只能兑换2850第纳尔。穆罕默德说：“第纳尔大幅反弹是在23日，我们当时突然自豪地发现，我们还是可以跟世界头号军事强国较量的。从那天起，1美元换第纳尔的数就再也没超过2900。美国人这次可是想错了，他们还以为来伊拉克就像在自家庭院散步呢。”伊拉克人纷纷回国参战 外国“人盾”坚守巴格达

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.sina.com.cn 2003年03月30日09:19 法制日报

　　本报特约记者洪琳

　　美英联军铺天盖地的轰炸已把伊拉克变成一座偌大的“围城”。但与钱钟书先生有关“围在城里的人想逃出来，城外的人想冲进去……”的理论不同，不仅生活在战争围城里的伊拉克人还在顽强坚守，生活在围城外的许多伊拉克人也在想方设法地杀回去。


　　数千伊拉克人纷纷返乡参战

　　哈希米亚广场位于安曼老城区的市中心，那里是生活在约旦的伊拉克人聚集的地方，记者到安曼的20多天里已经数次到那里寻找伊拉克人的故事。28日，记者再一次来到哈希米亚广场，想采访一下那些准备走进战争围城的勇敢的伊拉克人。

　　经过几天十分反常的恶劣天气，安曼到28日终于迎来了一尘不染的晴空。正午时分，记者刚刚走下出租车，就觉得气氛不同往日。原来，一场颇具规模的反战示威游行马上就要开始，哈希米亚广场此时已经聚满了提前赶来的人们，这里面既有约旦人，也有伊拉克人。约旦人和伊拉克人从外貌、语言上是区分不开的，但我很快就发现一辆停靠在马路边的大客车有些特殊。这不可能是安曼街头普通的公共汽车，因为车下送行的人实在太多了，他们激动地挥舞着双手，有的还打出V字型的胜利手势。不出意料，车里面就是记者所要寻找的“伊拉克海外纵队”，就是那些准备告别和平生活、悲壮走进战争围城的勇敢的海外伊拉克人。

　　能用英语和记者交流的伊拉克人很少，但他们争着表达爱国心的激动劲儿，记者很容易就感受到了。“伊拉克”、“萨达姆”的高喊声，挥舞的拳头和胜利的手势，这时候的交流根本不需要语言，因为激动的绝不仅仅只有他们。满载伊拉克人的客车一会儿就开走了，但车下送行的人们并没有走。在马路对面的东方旅行社，经理很热情地告诉我，这些伊拉克人并不都是在给自己的亲戚、朋友送行，他们有很多人是在给自己的同胞送行，有的人甚至一大早就来了。经理告诉我，开往约伊边境的客车现在每天要走十几班，每辆客车都坐满了充满爱国心的伊拉克人，一辆车大约会有40多人。在这个小小的旅行社，记者看到十几个伊拉克人在排队购票，5个约旦第纳尔(约合7个美元)的票价对他们已经很贵了，而这个价钱只能把他们送到边境，他们还需要再花上一笔钱才能回到家乡。

　　实际上，在一周前，记者就在这里看到25名准备回国参战的伊拉克男子。27岁的达乌德当时对记者说：“战争打响了，我最应该做的是与家人和朋友一起，肩并肩地打击美国侵略者。”跑长途的司机也插话说：“布什，听好了，我们热爱萨达姆。我们什么都不怕，我们和敌人作战多次，美国人吓不倒我们。”当时，这只是一个让我十分感动的小插曲，我实在想不到杀回围城竟逐渐演变成一股浩浩荡荡的潮流。

　　25日晚，约旦外长马沙尔公布了一个数字：从3月17日到25日，一共有4330名伊拉克人越过约伊边境返回伊拉克。这是一种怎样的爱国心！

　　他们被美英狂轰滥炸激怒了

　　第二天，和许多记者一样，我也是一大早就来到了哈希米亚广场。一名伊拉克小伙子告诉我说，他们这些生活在海外的伊拉克人被战争激怒了！他们并不一定全拥戴萨达姆，但看到美军坦克在自己的国家长驱直入、导弹在巴格达爆炸的情景时，尤其是看到美军在伊拉克土地上升起星条旗时，他们被激怒了。22岁的哈桑是一名劳工，他现在应该已经返回到家乡———伊拉克南部城镇纳西里耶。在那里，伊拉克军民正进行着最顽强的抵抗。哈桑在离开约旦时说：“我们不是为了萨达姆回国，而是为了自己的祖国，伊拉克人不愿意国土遭人践踏，我们决定战斗！”

　　虽然有几名外交官遭到驱逐，但伊拉克驻约旦的大使馆依旧运转正常。一名伊拉克外交官说，战争开始后，每天都有数百名伊拉克人从约旦返回伊拉克，他们冒着炮火奔向遭受轰炸的城市，他们急着要参加反对美英侵略的战斗。26日，在伊拉克驻约旦使馆，数十名伊拉克人排队等候领取临时护照，以便重返战云密布的家园。“我原来认为美国不会真的发动战争，所以我没有离开约旦，”35岁的伊拉克建筑工人沙南说，“但现在，美国人已经入侵了我们的国家，我要回去和家人一起反抗外国侵略者。”

　　外国“人体盾牌”坚守巴格达

　　伊拉克人的爱国精神让人感动，而在巴格达的各国“人体盾牌”的行动也令人钦佩，因为他们从战争开始之前就坚守在围城里。连日来，巴格达上空硝烟弥漫，美英战机不断投下重磅炸弹，其中有一些就落在达乌拉炼油厂附近。然而，坚守在这里的14名“人体盾牌”表示，他们将要继续待下去。

　　菲平格是一名美国退休教师，今年62岁，她发誓要在这里一直待到最后。菲平格几天前亲眼目睹了5名伊拉克人在导弹袭击中死亡的情景，她一边擦着眼泪一边用颤抖的声音说：“我打算留下来，站在无辜的平民一边。”

　　南非人瓦里阿瓦是一位40岁出头、已经秃顶、留着小胡子的中年汉子。他指着身后的炼油厂对记者说：“这是伊拉克的生命源泉，这就是我为什么抛下妻子、孩子来这里的原因。”瓦里阿瓦说，“人体盾牌”行动原计划到26日结束，但他们决定再延长几天。

　　在达乌拉炼油厂，瓦里阿瓦等6名来自南非的志愿者每两人共用一辆拖车，分散在厂内各处，每辆拖车上都贴着电话号码簿，以便他们可以通过炼油厂的内部电话彼此联系。在每辆拖车的车顶上，他们用绿色油漆写着“不要杀我！”几个字。

　　伊拉克人钦佩这些来自各个国家的人体盾牌，赞扬他们“不仅保卫了伊拉克，而且保卫了人类的事业”。

　　难民潮没出现有人欢喜有人愁

　　在大批海外伊拉克人返回祖国、各国人体盾牌坚守巴格达的同时，原来预计的大规模难民潮却没有出现。联合国机构曾预测，一旦战争爆发，将有大批伊拉克难民涌向约旦、伊朗、土耳其、叙利亚等国，其中进入约旦的伊拉克难民数会达到60万，但事实与这一预计大相径庭。开战一周多来，约旦境内为伊拉克难民准备的两座设施齐全的难民营依然空空荡荡，现在只有一百多名逃离伊拉克的第三国人居住在这里。记者几天前去那里采访，明显感到，在那里的记者比逃难的人要多。

　　在约旦靠近伊拉克边境的鲁韦希德镇，数百名各国记者早在战争打响之前就蹲守在那里，准备报道汹涌而来的难民潮。但直到现在，他们每天能做的只是努力寻找线索，争取凑一篇新闻。德国RTC电视台记者科赫斜靠在转播车上说：“我们来这里是因为我们认为会有难民涌过来，但现在一个伊拉克难民都没有。我们每天先是吃喝，然后再补充给养，消耗体力的事是踢踢足球，晚上大家轮流办PARTY。”

　　鲁韦希德是个只有1万人左右的小镇，原本没有什么旅馆，是大批记者的到来给小镇带来了商机。阿拉伯海滩旅店是这里最好的住处，但那里几个月前还是一栋荒置了8年的小楼，里面没有电、没有水，是野猫翻吃垃圾的地方。约旦今年的气候特别反常，到了3月底居然还雪花飘飘，鲁韦希德晚上的气温刚刚超过零度。科赫说：“这里晚上冷极了，房间四处漏风，盖上两床被子，也不觉得暖和。”

　　印度撒哈拉电视台记者潘蒂特来鲁韦希德也有些日子了。“既然这里找不到好的题材，我们只有等着、瞧着。也许等到合适的机会，可以进入伊拉克看看。”

　　没有难民，愁坏了各国记者，但这却让国际红十字会副主席哈迪德感到很轻松。“我们原来还担心难民营的准备不够，因为我们的动作确实不快，加上天气也很恶劣，但我们实在没想到竟然会出现没有难民的情况。这事确实很奇怪，惟一的解释是，美国的轰炸太厉害了，伊拉克人都躲在家里不敢出来，因为出来的话会有伤亡。”哈迪德说，不仅约伊边境没有难民，伊朗、土耳其、叙利亚与伊拉克的边境也都差不多。

　　百姓忙着把美元换成第纳尔

　　如今，美英联军的轰炸虽然猛烈，但伊拉克国内军民的斗志似乎更加高昂。萨达姆总统已经两次发表电视讲话，召开的高级官员会议几乎每天都有，伊拉克的新闻部长、内政部长、贸易部长更是频繁露面举行记者招待会。美军近几日虽然连续轰炸伊拉克的新闻部、电视台等喉舌部门，但一直都无法“掐掉”萨达姆政权的声音。不仅如此，伊拉克的百姓也大受鼓舞，认为至少美英接管伊拉克还为时尚早。在巴格达，许多百姓都开始卖掉战前兑换的美元，换成已经跌到谷底的伊拉克第纳尔。

　　在巴格达市中心的阿尔萨阿钱庄，一个小时内就有15个人拿着美元进来，随后拎着装满第纳尔的箱子离去。这家钱庄的老板说，他一天换出了价值8000美元的伊拉克第纳尔，而换进的第纳尔总额只有5000美元。说起这番话，钱庄老板似乎很担心，害怕大笔的美元会砸在手里。另一家钱庄的主人穆罕默德也有同样的忧虑，他储存了4万美元备用，但现在很担心这笔美元无法顺利脱手。

　　3月20日美国发动战争时，1美元可以兑换3300第纳尔。当时，人们为了逃避战乱纷纷抢兑美元。但是，到了26日下午交易结束时，1美元只能兑换2850第纳尔。穆罕默德说：“第纳尔大幅反弹是在23日，我们当时突然自豪地发现，我们还是可以跟世界头号军事强国较量的。从那天起，1美元换第纳尔的数就再也没超过2900。美国人这次可是想错了，他们还以为来伊拉克就像在自家庭院散步呢。”