和洪博培（美新任驻华大使）握手时应该想到的

和洪博培握手时应该想到的
2009年08月24日  　来源：国际先驱导报

8月22日，美国新任驻华大使Jon Huntsman(中文名：洪博培)在北京美国大使馆新闻处举行到任媒体会。洪博培发表了履新感言并介绍了自己的家人。图中前排为洪博培在印度收养的女儿阿莎、中排左一为洪博培、左二为在中国扬州收养的女儿杨乐意、后排左一为大女儿玛丽安、左二为妻子玛丽。中新社发 侯宇 摄     美国在华利益最重要捍卫者和美式价值观的首席宣传员这一点，我们不能忽视     8月22日，美国新任驻华大使洪博培终于来北京到任了。当中国媒体聚焦洪博培的时候，往往将其“中国通”背景作为重点着墨的对象，其会说中文、多次对华商贸之旅和育有中国养女等被视为具有浓厚的中国情结，洪博培俨然被塑造成了“亲华派”。我们当然欢迎洪博培大使的到任，但笔者认为，也应本着冷静、务实的态度看待其角色和作用。选择洪博培无疑是奥巴马的政治“高招”。布什政府的外交政策虽饱受批评，但其对华政策却被公认为“最重要外交遗产之一”。共和党人洪博培出任驻华大使无疑体现出中美关系的战略重要性已成为两党共识。     半年多来，中美关系不但避免了过去因美国总统易人而经历的诸多波折，而且出现了前所未有的良好局面，迈上了历史新台阶。4月两国元首实现首次会晤，国务卿希拉里、财长盖特纳、众议长佩洛西、参议院外委会主席克里接踵访华，7月首次“中美战略与经济对话”成功举行。可以说奥巴马继承和发展了布什政府的对华政策，美国两党、民主党府会形成了良性互动的积极氛围。洪博培到任有助于奥巴马政府推行“积极、建设性、全面”的对华政策。这对中美关系当然是利好消息。就洪博培本人而言，放弃州长职位和2012年竞选总统计划，而甘心“外放”当大使，不会仅出于其中国情结，而必有志成就一番事业，为今后仕途积蓄资本，其政治雄心并不难揣度。因而洪博培未来应有较大作为，驻华大使亦会成为其最亮丽的人生阅历。     但毫无疑问的是，洪博培是美国在华利益最重要捍卫者和美式价值观的首席宣传员。与前任大使雷德的商务律师出身、布什同窗兼室友的亲密关系相比，洪博培除了丰富的政界经验和广泛人脉关系优势外，还有其家族企业在大陆和台湾密切的商贸联系，流利的中文、熟悉中国文化、其中国养女则是拉近与中国人距离的最好名片。“知华派”或“中国通”并不意味着洪博培是个“亲华派”，相反这些称谓使其在与中国人打交道时更为得心应手，减少了人际交往上的障碍，能够更好维护美国的利益，宣传美国的价值观，这才是其使命所在。对此，我们应该有清醒的认识。至于洪博培能否成为两国高层的积极沟通者和中美关系的润滑剂仍待观察。目前中美在战略层面的共识，并不能掩盖双方在经贸、人权、西藏等具体问题上的分歧。如美国国会要求在拉萨设立领事馆，加上洪博培摩门教徒的宗教背景，其未来如何有效处置，值得关注。中美关系未来还可能因突发事件发生波动，这也将考验洪博培的智慧、能力与胆识。     总之，中美关系已经“三十而立”，日渐稳定、成熟。一方面两国关系越来越广泛和密切，且影响深远；另一方面随着中国的崛起，中美也越来越走向平等伙伴，而非对抗。我们希望洪博培大使能为增进两国人民了解、提升两国战略互信、推动新时期中美关系的发展发挥其独特的、不可或缺的作用，将中国作为造就其未来更美好政治前途的新起点。（【作者】钱立伟 中国现代国际关系研究院美国所副研究员） http://news.xinhuanet.com/world/2009-08/24/content_11934764.htm

和洪博培握手时应该想到的
2009年08月24日  　来源：国际先驱导报


    8月22日，美国新任驻华大使Jon Huntsman(中文名：洪博培)在北京美国大使馆新闻处举行到任媒体会。洪博培发表了履新感言并介绍了自己的家人。图中前排为洪博培在印度收养的女儿阿莎、中排左一为洪博培、左二为在中国扬州收养的女儿杨乐意、后排左一为大女儿玛丽安、左二为妻子玛丽。中新社发 侯宇 摄
    美国在华利益最重要捍卫者和美式价值观的首席宣传员这一点，我们不能忽视
    8月22日，美国新任驻华大使洪博培终于来北京到任了。当中国媒体聚焦洪博培的时候，往往将其“中国通”背景作为重点着墨的对象，其会说中文、多次对华商贸之旅和育有中国养女等被视为具有浓厚的中国情结，洪博培俨然被塑造成了“亲华派”。我们当然欢迎洪博培大使的到任，但笔者认为，也应本着冷静、务实的态度看待其角色和作用。选择洪博培无疑是奥巴马的政治“高招”。布什政府的外交政策虽饱受批评，但其对华政策却被公认为“最重要外交遗产之一”。共和党人洪博培出任驻华大使无疑体现出中美关系的战略重要性已成为两党共识。     半年多来，中美关系不但避免了过去因美国总统易人而经历的诸多波折，而且出现了前所未有的良好局面，迈上了历史新台阶。4月两国元首实现首次会晤，国务卿希拉里、财长盖特纳、众议长佩洛西、参议院外委会主席克里接踵访华，7月首次“中美战略与经济对话”成功举行。可以说奥巴马继承和发展了布什政府的对华政策，美国两党、民主党府会形成了良性互动的积极氛围。洪博培到任有助于奥巴马政府推行“积极、建设性、全面”的对华政策。这对中美关系当然是利好消息。就洪博培本人而言，放弃州长职位和2012年竞选总统计划，而甘心“外放”当大使，不会仅出于其中国情结，而必有志成就一番事业，为今后仕途积蓄资本，其政治雄心并不难揣度。因而洪博培未来应有较大作为，驻华大使亦会成为其最亮丽的人生阅历。     但毫无疑问的是，洪博培是美国在华利益最重要捍卫者和美式价值观的首席宣传员。与前任大使雷德的商务律师出身、布什同窗兼室友的亲密关系相比，洪博培除了丰富的政界经验和广泛人脉关系优势外，还有其家族企业在大陆和台湾密切的商贸联系，流利的中文、熟悉中国文化、其中国养女则是拉近与中国人距离的最好名片。“知华派”或“中国通”并不意味着洪博培是个“亲华派”，相反这些称谓使其在与中国人打交道时更为得心应手，减少了人际交往上的障碍，能够更好维护美国的利益，宣传美国的价值观，这才是其使命所在。对此，我们应该有清醒的认识。至于洪博培能否成为两国高层的积极沟通者和中美关系的润滑剂仍待观察。目前中美在战略层面的共识，并不能掩盖双方在经贸、人权、西藏等具体问题上的分歧。如美国国会要求在拉萨设立领事馆，加上洪博培摩门教徒的宗教背景，其未来如何有效处置，值得关注。中美关系未来还可能因突发事件发生波动，这也将考验洪博培的智慧、能力与胆识。     总之，中美关系已经“三十而立”，日渐稳定、成熟。一方面两国关系越来越广泛和密切，且影响深远；另一方面随着中国的崛起，中美也越来越走向平等伙伴，而非对抗。我们希望洪博培大使能为增进两国人民了解、提升两国战略互信、推动新时期中美关系的发展发挥其独特的、不可或缺的作用，将中国作为造就其未来更美好政治前途的新起点。（【作者】钱立伟 中国现代国际关系研究院美国所副研究员）




http://news.xinhuanet.com/world/2009-08/24/content_11934764.htm