日本媒体称台日军机近期在与那国岛"对峙"(图)

日本媒体称台日军机近期在与那国岛"对峙"(图)

2009年07月31日 　来源：中国新闻网　








　　中新网7月31日电 日本最西端、距离台湾110公里的与那国岛，是否要派遣自卫队进驻已经成为当地热门的新闻。有日本媒体报道称，台日两方飞机不久前曾在与那国岛盘旋对峙。
　　综合台湾媒体消息，与那国岛上空存在台湾与日本“防空识别区重迭”的问题一直未解决。《读卖新闻》报道称，在与那国岛是否驻军问题被讨论得热烘烘的7月8日，日本防卫大臣滨田靖一搭乘自卫队的U4飞机(类似湾流轻型飞机)，从冲绳首府那霸飞抵与那国岛访问，这是防卫大臣第一次亲自到日本最西端国界视察。
　　当天上午7时，位于日本宫古岛上的自卫队雷达，立刻侦测到台湾北部的某空军基地有数架战斗机起飞，日本方面担心台湾空军的战斗机是针对日本防卫大臣的U4而来，也立刻从那霸基地派了两架F15战机前往护航。两架F15先到与那国岛上空附近盘旋了几圈，确认台湾的军机没有接近日防卫大臣机的意图后，才返航回到那霸。
　　台日之间的防空识别区界线正画过与那国岛上空，这是双方军方战管的界线。航空自卫队干部说，台湾战机升空，可能是对日本想要在与那国岛驻军表达不高兴。但是因为与那国岛正好在东经123度的防空识别在线，日本也无法对台湾表示抗议。
　　与那国岛曾经向日本政府反应，要求变更防空识别区的设定，但是因为这是战后日本在美军占领下所设定，即使日本领土被划定在台湾的防空识别区内，日本政府无意修正。
　　   过去也曾有摩擦
　　   有关台日在与那国岛上空的的航空识别区问题，过去双方也曾经有过摩擦。1994年3月，台湾一架民间飞机在与那国岛附近遭遇到日本F4战机拦截，就差点擦出空中的火花。
　　这架台湾民间飞机接近东经123度的日本防空识别区。日方说，这架飞机的飞行路线，与台湾事前向日本照会的路线有异。
　　在冲绳(台称琉球)那霸的航空自卫队，透过电波试图与这架飞机联系，可是一直未获得答复，因此判断是不明飞机，两架F4幽灵战斗机因此起飞拦截，在东经123度30分，北纬28度的地点，从两面包夹，向台湾飞机警告。
　　台方的说法则是，民航机适用的台北飞航情报区是以东经124度以西为限，因此台民用飞机在123度30分的飞航，应该是合法的。
　　台日军方的防空识别区界线设在东经123度，而民航机的航管界线却在东经124度，在空域上重迭了一度，相当60浬的距离，成为双方争执的主要原因。
　　发生摩擦的地区靠近“领土主权”有过争执的钓鱼岛群岛，日本方面担心与台湾发生的争执，如对台湾施加压力，会牵涉到与大陆的问题，因此当时防卫厅只表示“非常困扰，这是外交问题不予置评”。
　　　　台军方称是空军例行任务
　　针对日媒报道滨田靖一视察与那国岛，台湾空军司令部表示，经过查证，当天空军在相关地区，所有的飞行任务都是例行任务，至于其它报道内容，台空军毫无所悉。
　　此外，台军方相关官员也表示，日方有人解读为“台湾对日本驻军与那国不悦”，实在是过度解读。
　　　　与那国岛选举：亲台派反自卫队进驻
　　日本最西端的冲绳县与那国岛28日公告将举行町长选举。岛上目前出现两派人士对立，一派是现任町长外间守吉，他主张自卫队进驻；另一派是反对自卫队进驻的前公所职员田里千代基所率领的“自立派”，他希望加强与台湾交流，寻求与那国岛自立。
　　与那国岛1600位岛民也分成两派，这场8月2日投票的町长选举，将决定与那国岛的命运。
　　反对派的田里千代基则认为，与那国岛距离台湾才110公里，可以加强与台湾的交流，促进岛上观光。去年台湾的包机就曾飞到与那国，加上中央政府已决定拨款五千万日圆给与那国岛进行地方事业再生，所以其实不需要自卫队。




http://www.chinanews.com.cn/tw/tw-twyw/news/2009/07-31/1798583.shtml

日本媒体称台日军机近期在与那国岛"对峙"(图)

2009年07月31日 　来源：中国新闻网　

资料图


台湾联合报图




　　中新网7月31日电 日本最西端、距离台湾110公里的与那国岛，是否要派遣自卫队进驻已经成为当地热门的新闻。有日本媒体报道称，台日两方飞机不久前曾在与那国岛盘旋对峙。
　　综合台湾媒体消息，与那国岛上空存在台湾与日本“防空识别区重迭”的问题一直未解决。《读卖新闻》报道称，在与那国岛是否驻军问题被讨论得热烘烘的7月8日，日本防卫大臣滨田靖一搭乘自卫队的U4飞机(类似湾流轻型飞机)，从冲绳首府那霸飞抵与那国岛访问，这是防卫大臣第一次亲自到日本最西端国界视察。
　　当天上午7时，位于日本宫古岛上的自卫队雷达，立刻侦测到台湾北部的某空军基地有数架战斗机起飞，日本方面担心台湾空军的战斗机是针对日本防卫大臣的U4而来，也立刻从那霸基地派了两架F15战机前往护航。两架F15先到与那国岛上空附近盘旋了几圈，确认台湾的军机没有接近日防卫大臣机的意图后，才返航回到那霸。
　　台日之间的防空识别区界线正画过与那国岛上空，这是双方军方战管的界线。航空自卫队干部说，台湾战机升空，可能是对日本想要在与那国岛驻军表达不高兴。但是因为与那国岛正好在东经123度的防空识别在线，日本也无法对台湾表示抗议。
　　与那国岛曾经向日本政府反应，要求变更防空识别区的设定，但是因为这是战后日本在美军占领下所设定，即使日本领土被划定在台湾的防空识别区内，日本政府无意修正。
　　   过去也曾有摩擦
　　   有关台日在与那国岛上空的的航空识别区问题，过去双方也曾经有过摩擦。1994年3月，台湾一架民间飞机在与那国岛附近遭遇到日本F4战机拦截，就差点擦出空中的火花。
　　这架台湾民间飞机接近东经123度的日本防空识别区。日方说，这架飞机的飞行路线，与台湾事前向日本照会的路线有异。
　　在冲绳(台称琉球)那霸的航空自卫队，透过电波试图与这架飞机联系，可是一直未获得答复，因此判断是不明飞机，两架F4幽灵战斗机因此起飞拦截，在东经123度30分，北纬28度的地点，从两面包夹，向台湾飞机警告。
　　台方的说法则是，民航机适用的台北飞航情报区是以东经124度以西为限，因此台民用飞机在123度30分的飞航，应该是合法的。
　　台日军方的防空识别区界线设在东经123度，而民航机的航管界线却在东经124度，在空域上重迭了一度，相当60浬的距离，成为双方争执的主要原因。
　　发生摩擦的地区靠近“领土主权”有过争执的钓鱼岛群岛，日本方面担心与台湾发生的争执，如对台湾施加压力，会牵涉到与大陆的问题，因此当时防卫厅只表示“非常困扰，这是外交问题不予置评”。
　　　　台军方称是空军例行任务
　　针对日媒报道滨田靖一视察与那国岛，台湾空军司令部表示，经过查证，当天空军在相关地区，所有的飞行任务都是例行任务，至于其它报道内容，台空军毫无所悉。
　　此外，台军方相关官员也表示，日方有人解读为“台湾对日本驻军与那国不悦”，实在是过度解读。
　　　　与那国岛选举：亲台派反自卫队进驻
　　日本最西端的冲绳县与那国岛28日公告将举行町长选举。岛上目前出现两派人士对立，一派是现任町长外间守吉，他主张自卫队进驻；另一派是反对自卫队进驻的前公所职员田里千代基所率领的“自立派”，他希望加强与台湾交流，寻求与那国岛自立。
　　与那国岛1600位岛民也分成两派，这场8月2日投票的町长选举，将决定与那国岛的命运。
　　反对派的田里千代基则认为，与那国岛距离台湾才110公里，可以加强与台湾的交流，促进岛上观光。去年台湾的包机就曾飞到与那国，加上中央政府已决定拨款五千万日圆给与那国岛进行地方事业再生，所以其实不需要自卫队。




http://www.chinanews.com.cn/tw/tw-twyw/news/2009/07-31/1798583.shtml