韩国大总统李明博的可笑要求!

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 07:25:27
韩国媒体14日报道:““大韩民国总统李明博于3月13日在首尔举行记者招待会,宣布把朝鲜半岛的中文名称改为"大韩半岛","朝鲜半岛"一词不再使用。””

       早前,韩国出于奇怪的自悲心理,将“汉城”改名为“首尔”(“首尔”这个名字最早也出自中国,从前韩国在文件中称汉城也是汉城,只是读音为“首尔”),根据读音,中国也改称汉城为“首尔”。

      众所周知,一种文字的形成,是几千年中华文化的沉淀。人名也好,地名也罢,只是一种文字符号,或者说是一种文明对一人或一地的符号标记。韩国领导人有什么资格对中文进行规范呢。

    所以,如果改的是朝鲜语中的称呼,那你韩国怎么改都无所谓,改成大粪小岛都可以,但是中文要不要改,那你韩国总统就管不着了。大家说是不是。韩国媒体14日报道:““大韩民国总统李明博于3月13日在首尔举行记者招待会,宣布把朝鲜半岛的中文名称改为"大韩半岛","朝鲜半岛"一词不再使用。””

       早前,韩国出于奇怪的自悲心理,将“汉城”改名为“首尔”(“首尔”这个名字最早也出自中国,从前韩国在文件中称汉城也是汉城,只是读音为“首尔”),根据读音,中国也改称汉城为“首尔”。

      众所周知,一种文字的形成,是几千年中华文化的沉淀。人名也好,地名也罢,只是一种文字符号,或者说是一种文明对一人或一地的符号标记。韩国领导人有什么资格对中文进行规范呢。

    所以,如果改的是朝鲜语中的称呼,那你韩国怎么改都无所谓,改成大粪小岛都可以,但是中文要不要改,那你韩国总统就管不着了。大家说是不是。
呵呵呵,他们总有一天会把银河系改称“大韩星群”的。
呵呵,这个造假贴,已经在天涯被批了

LZ啊,怎么看,你都像是个南朝鲜人
虽然是假新闻,但我也不得不说一下:

韩国的好多企业事业单位中,应该有朝鲜这个词吧?比如《朝鲜日报》,他们会改么》
我最奇怪的是当初为啥子我们要把汉城改成叫首尔的?我们叫我们的,关棒子什么事情?
SEOUL就是汉城的英语音译,据说朝鲜语的意思就是万城之城,城中之首
再倒手一下就成了所谓首尔
原帖由 小尘尘 于 2009-3-16 08:39 发表
我最奇怪的是当初为啥子我们要把汉城改成叫首尔的?我们叫我们的,关棒子什么事情?

正因为我们这样叫,他们才听着不舒服!因为里面的“汉”字嘛!
原帖由 小尘尘 于 2009-3-16 20:39 发表
我最奇怪的是当初为啥子我们要把汉城改成叫首尔的?我们叫我们的,关棒子什么事情?

改成首尔这事我还是持赞许的态度的,真的,对我们有特殊意义的“汉”字又岂能让他国乱用,所以真的,这事上李明博还真帮我们忙了,估计我们早就有这想法了,要不为啥他们刚改名咱们立马也改叫首尔。
李大统领宣布“棒子”一词在中文中的意思从今天起就是银河系最伟大民族的意思,要求中国政府尽快销毁过时的字典、辞海,重新修订。哼哼哼
[:a5:] 以后就把俺们镇改名叫“汉城”吧
改名叫棒岛国算了