巴基斯坦总统来华招商 称中国可用巴方出海港口

来源：东方网 专访扎尔达里：中国可以利用巴基斯坦出海口去印度洋

　　这是一个有别于中国周边海洋的另外一个海——中国的海域在这一边，而我们在另外一边。

　　如果设想一下在巴基斯坦，我们的港口距离中国腹地比你们自己的港口更近，而你将在南亚大陆，那将是另外一番情景了。

　　——扎尔达里

　　东方早报记者 周晶璐

　　24日下午14时30分，香格里拉酒店总统套房。




　　巴基斯坦总统扎尔达里安静地坐在沙发上，侧头专注地倾听巴前驻华大使、巴外交部常秘巴希尔的讲话。几分钟后谈话结束，他抬起头，以目光向早报记者示意：专访开始。

　　身穿黑色细条纹西装、白色衬衫，系着藏青色与红色相间的领带，还是那副熟悉的眼镜和齐刷刷往后的发型，扎尔达里以其一贯的笑容向记者伸出了手，握手短促而有力。在此后的15分钟的采访时间里，他始终注视着记者的眼睛，用略带巴基斯坦口音的英语礼貌地回答了所有问题。

　　一番寒暄之后，扎尔达里主动提及2月22日刚刚发生的山西省矿难，并郑重其事地请早报代为转达他对遇难者的慰问。

　　“我本人感到十分悲痛。”他一字一顿、语气凝重，脸上的轻松笑容一扫而光。在他面前的桌上，放着一张便签纸，上面是扎尔达里的工整字迹：SHANXI PROVINCE（“山西省”）。

　　中巴经贸合作的新动向

　　尽管巴基斯坦正面临金融危机和国内反恐等诸多难题，但扎尔达里显然正努力履行他的“每三个月访问一次中国”的承诺。不论是去年10月对北京的访问，还是此番踏足湖北、上海，中巴经济合作始终是绕不开的主题。

　　在他第二次出访中国前，扎尔达里为中巴经济合作议题给出了一个具象概念：他希望在国际地区产业结构调整和转移中，巴基斯坦能成为中国经济梯次的承接点，使两国经济更加紧密地联合在一起。在早报记者的采访中，扎尔达里也不忘再次向中国投资者“推销”巴基斯坦这一新的市场。

　　他更进一步向中国投资者提议，将巴基斯坦看作一个中心之地，发展双边海上贸易。“中国的海域在这一边，而我们在另一边。”他挥舞双手、从右往左比划着，仿佛在他面前有一张从中国延伸到南亚次大陆的地图。“我们的港口距离中国腹地比中国的港口更近。”他说。

　　作为此番扎尔达里访华的重要经贸成果，中巴两国21日签订了《中国-巴基斯坦自由贸易区服务贸易协定》。上海国际问题研究院南亚研究室主任赵干城认为，这是继2006年中巴签订《中巴自由贸易协定》以来，中巴经济合作的又一重要进展。

　　“巴基斯坦方面一直很期待中国能给予更多的投资，由于巴国内劳动力成本低，向西方出口不受配额限制，加上临近西亚的地缘优势，使巴基斯坦有着良好的投资条件。”赵干城分析道，“但其国内局势的不稳定成为妨碍投资环境的主要原因。”

　　活跃的政治家

　　在上海逗留的46小时内，扎尔达里几乎马不停蹄地会见上海市政府、金融界及智囊机构人士。就在昨天下午，扎尔达里在回国前同胡 锦 涛主席通了电话。胡 锦 涛祝贺扎尔达里访问取得成功，表示相信扎尔达里的这次访问将有助于促进两国各领域务实合作。

　　作为上海研究南亚问题的智库成员，赵干城对扎尔达里此行作出了积极评价。他表示，通过与扎尔达里短短半小时的会面，他可以看出这位上任不足5个月的总统充分发挥了自己的能动性。

　　“在外交上，他是个活跃的政治家。在他上任伊始，就面临孟买爆炸和美国雷曼兄弟倒闭引起的全球金融危机等问题。之后，他建立了巴基斯坦之友论坛，参与的国家包括中国、沙特等在内的十几个巴基斯坦的友好国家，颇有发动群众援助巴基斯坦的意味，这也成为了一种具有新意的外交途径。”赵干城评价道。

　　不过，在政治、经济、外交和反恐的四重压力下，扎尔达里依然面对着众多棘手问题。赵干城指出，在政治上，扎尔达里面临着维护国内团结，处理国内极端势力的局面。经济上，巴基斯坦想要摆脱目前经济困难的局面，恢复经济增长，虽然这并非一个国家的问题，但是面对基础本身薄弱的巴基斯坦来说，暂时很难找到有效的解决途径。而孟买袭击案之后的印巴关系骤冷，以及美巴在边境反恐问题上的频频擦火，也给巴基斯坦的外交投下阴影。

　　扎尔达里昨天还特地向胡 锦 涛介绍了巴印关系进展情况，表示巴方愿继续同印度发展积极的关系。胡 锦 涛表示，中方支持巴印通过对话合作妥善处理有关问题，维护南亚和平稳定。

　　24日，巴西北边境省斯瓦特地区的塔利班武装当天宣布在该地区实行无限期停火。“所以此时，巴基斯坦既想留在美国的反恐阵营内，也希望能维护国内的和平稳定，两者成为了不可调和的关系。”赵干城说。

　　中巴友谊的推动者

　　尽管时局艰难，但扎尔达里没有忘记延续一项巴基斯坦历任总统从未改变的传统——他在推动中巴友谊方面作出了巨大努力。

　　在接受早报记者采访的过程中，扎尔达里再度表示，自己会遵守诺言，经常来中国取经学习。“我希望去其他省份看看，学习一下。”他这样说道。他还透露说，自己将在不久的将来再次访问中国。

　　在23日对上海智囊机构的演讲中，扎尔达里也表达了类似的想法。他回顾了巴基斯坦首位民选总理阿里·布托与周恩来总理的友情，这种感情被后来巴基斯坦首位女总理、扎尔达里的妻子贝·布托传承了下来。他饱含深情地表示，中巴友谊已经传递了三代。

　　在采访结束后，记者拿出贝·布托自传《东方的女儿》。

　　“啊，这是中文版的吗？”扎尔达里感兴趣地问。他随即在扉页上郑重地写下：“带着中国和巴基斯坦的希望，扎尔达里”一行字。

　　这是扎尔达里在回国前，对中巴关系的最后的深情表达。　

    访华成果

　　2月21日 湖北

　　签署《中国-巴基斯坦自由贸易区服务贸易协定》

　　湖北与巴基斯坦信德省开展友好交流备忘录

　　湖北省与巴基斯坦农业水利合作论坛

　　巴基斯坦农业研究委员会与湖北种子集团公司合作备忘录

　　2月22日 湖北

　　巴基斯坦水电开发署与中国三峡总公司合作谅解备忘录

　　2月23日 上海

　　巴基斯坦农业研究理事会与新疆天业节水灌溉股份有限公司、新疆生产建设兵团农八师149团签署合作谅解备忘录
　召唤中国投资者

　　东方早报：总统先生，请问您这次中国之行最大的收获是什么？

　　扎尔达里：每次访问中国我都希望能（从中）学习。



中国拥有古老的文明，巴基斯坦与中国有着悠久的友谊。每一次我来中国都希望能有所学习，而且我也正在学习。在此前的湖北之行中，我从中了解了很多关于农业领域的内容。同时，我们也签署了备忘录，希望能从中学习更多。

　　东方早报：据我所知，您昨日与上海的金融机构和企业家们见了面。请问驻巴的中国企业或打算在巴设分支的金融企业会享受什么优惠政策呢？

　　扎尔达里：我向中国投资者提议，将巴基斯坦看作一个中心之地，在这里他们能在暖洋（印度洋）中尽情发挥。这是一个有别于中国周边海洋的另外一个海——中国的海域在这一边，而我们在另外一边。在中国和巴基斯坦之间有着许多条交通联系，我想中国政府应充分利用中巴之间的这些交通系统。而我也将愿意加以推动。

　　所以如果设想一下在巴基斯坦，我们的港口距离中国腹地比你们自己的港口更近，而你将在南亚大陆，那将是另外一番情景了。这就是目前我在思考的，中国投资者在巴基斯坦可以开发和利用的领域。

　　利用中国技术推动生产

　　东方早报：这几天我浏览了卡拉奇股市交易的官方网站，发现股市指数相对稳定。巴基斯坦是否已经走出严峻的经济形势？您认为该如何在全球经济萧条的背景下刺激巴基斯坦经济的发展？

　　扎尔达里：我们现在迈出的这一步可以说是一种基本（经济）规则，我们通过和国际货币基金组织（IMF）签署协议来遵循这个规则。许多人将这看作是一种并不积极的信号，但就我们而言，我们认为这其中存在着更多规则的问题。您是否还记得在最近几年时间里，没人能预测油价会飙升到如此的高度，这使得许多石油依靠进口的国家背上了沉重的债务。巴基斯坦也进口许多石油，所以遇到了相同的遭遇。我们减少开支，并遵循IMF的规则，所以我们希望能使经济规律化，（一方面）节省开支，（另一方面）在农业领域能吸引越来越多的中国企业。因为这是目前我们能在短短两年的时间里取得立竿见影效果的一个领域。我们希望能通过中国业已成型的杂交种子让农业生产增长为原先的两倍甚至三倍，并希望能推广到巴基斯坦60%的土地上。

　　如果我们推动了生产，棉花、蔗糖和稻草的产量就能翻一番，这就是现阶段刺激经济的方法。

　　东方早报：在访华前夕，您与中国驻巴基斯坦大使罗照辉会面时曾提到产业转移，称希望在国际和地区产业结构调整和转移中，巴基斯坦能成为中国经济梯次转移的承接点，使两国经济更加紧密地联系在一起。那么关于这点您是否在这次访问中找到了潜在的合作机遇？

　　扎尔达里：是的，因为对于中国投资者来说，这是个新的市场。所以我希望能吸引更多人对这个市场的关注。他们的产业不仅仅是基于西方，而应该是在于东方、南亚。如果他们能充分利用东西方两个市场，那么就能制造出更加便宜的产品。

　　还要去更多省份看看

　　东方早报：您下次访华预计将在何时？届时将与中国讨论什么话题？

　　扎尔达里：我想最重要的话题就是之前我说过的，向中国取经学习。预计我将在不久的将来再次到访中国，因为此前我曾答应中国人民每三个月来访一次。

　　东方早报：这已经被最后确定了吗？

　　扎尔达里：我想是的。我希望去其他省份看看，学习一下，比如之前我就在湖北省看到了很大的河蟹，此前我还不知道能在内陆地区看到这么大的河蟹。

　　所以每次我都很愿意去中国的各个地方，在中国或是巴基斯坦，有许多种推动中巴友谊和商贸的方法。没有人真正知道（这些方法）其中包含什么领域或者多少领域，除非他懂得很多，或者实地了解。不然不可能维系这种关系，所以我试着将这（三个月来访一次）当作长期任务。

　人物志：“战时总统”扎尔达里

　　郑洁

　　去年12月，美国前国务卿赖斯在访问巴基斯坦时受到贝·布托小女儿阿西法的欢迎。



赖斯告诉这个15岁的小女孩：你的母亲能给人灵感和启迪。

　　如今，阿西法的父亲、巴基斯坦现任总统阿西夫·阿里·扎尔达里正在竭尽全力地维护着亡妻的感召之灵，并试图改变他们家族命运多舛的名声。他的任务依然是，把一个被伊斯兰激进分子围攻和受经济崩溃困扰的国家从失败中拯救出来。

　　继续布托的事业

　　这位爱笑的总统从去年9月上任以来以其坚定的意志让很多人感到吃惊。他领导的平民政府与国际货币基金组织（IMF）进行谈判，达成一项金融救援计划以帮助巴基斯坦摆脱国际支付平衡的危机。他努力巩固在61年历史的大部分时间里被军方控制的巴基斯坦的平民政权制度。不久前，他还大胆解散了该国军事机构三军情报局的政治部，旨在大幅降低军方对政治的影响力。

　　对外，扎尔达里寻求与印度关系的缓和。他采取了在所有巴基斯坦领导人中最大胆的行动之一——提出愿放弃先发制人核打击战略和与印度建立经济联盟来促进南亚的和平。

　　现年54岁的扎尔达里被媒体和观察者描述为布托遇刺后被推上宝座的“意外总统”。他妻子的娘家是命运多舛的政治王朝。在他发表演讲的座位两旁，经常挂着两幅巨大的肖像画：一位是巴基斯坦的国父穆罕默德·阿里·真纳，一位是巴人民党领袖贝·布托。

　　扎尔达里屡次把妻子称作“一生的挚爱”。他尽自己所能地继续着布托未完成的事业。在布托遇害的三周后，他拿起黑莓手机给通讯录里的人发短信，寻求对布托事业的支持。几个月后，他成为总统。

　　在监狱中蜕变

　　扎尔达里来自信德省一个拥有大地产和经营电影业的家族，也乐于享受闲暇。在卡拉奇长大的他是社交界常客，是众所周知的玩马球好手，以慷慨赢得尊重。他的密友兼律师塔里布·里兹夫回忆说，扎尔达里曾卖掉自己的一块土地帮助朋友的妹妹筹钱结婚。

　　扎尔达里1987年与布托的结合是遵从父母之命，其用意非常实际。布托的政治生涯要求她有一个配偶陪伴。而对扎尔达里来说，和巴基斯坦最吸引人、拥有牛津学位的政治家结婚，是许多同一代巴基斯坦富家公子的梦想。在他们结婚不到一年后，布托成为伊斯兰国家的首位女总理。

　　但扎尔达里很快因涉及几宗政治交易而声名受损。一位朋友称，监狱让“一个随和的人变成了一个顽强、机智的政治家……教给他关于巴基斯坦政治核心面的宝贵一课”。

　　扎尔达里的厄运在1993年得到逆转。谢里夫政府的垮台迫使总统吴拉姆·伊沙克·汗又转向布托。扎尔达里被释放并担任部长。但人民党1993年的胜利并没有带来一个新开始，他再次卷入腐败案。1996年，布托政府垮台。

　　扎尔达里的朋友则为他辩护。“你不能淡化这样一个事实，扎尔达里从没有被最终判为有罪。” 里兹夫说，扎尔达里还有一个过错是“过度忠于朋友”，以至于愿以损害自己名声的代价忽视朋友的不当行为。

　　面临两大挑战

　　如今的扎尔达里领导着一个被强硬派伊斯兰分子、强大的军事当权派和自由派精英所分裂的国家。他就职不久后，伊斯兰堡的万豪酒店在炸弹中化为瓦砾。

　　今天，扎尔达里面临新的挑战。一个是打败围攻巴基斯坦的伊斯兰激进分子，另一个是将巴军方阻挡在政府之外。美国《时代》杂志将其评为2008年最重要的20个人之一。包括印度总理辛格在内的许多人希望他能够坚定不移地对抗复杂的反恐威胁。

　　“扎尔达里是一个战时总统。” 他的一位朋友说，“有谁想当出头鸟，来干他现在在干的工作呢？”来源：东方网 专访扎尔达里：中国可以利用巴基斯坦出海口去印度洋

　　这是一个有别于中国周边海洋的另外一个海——中国的海域在这一边，而我们在另外一边。

　　如果设想一下在巴基斯坦，我们的港口距离中国腹地比你们自己的港口更近，而你将在南亚大陆，那将是另外一番情景了。

　　——扎尔达里

　　东方早报记者 周晶璐

　　24日下午14时30分，香格里拉酒店总统套房。




　　巴基斯坦总统扎尔达里安静地坐在沙发上，侧头专注地倾听巴前驻华大使、巴外交部常秘巴希尔的讲话。几分钟后谈话结束，他抬起头，以目光向早报记者示意：专访开始。

　　身穿黑色细条纹西装、白色衬衫，系着藏青色与红色相间的领带，还是那副熟悉的眼镜和齐刷刷往后的发型，扎尔达里以其一贯的笑容向记者伸出了手，握手短促而有力。在此后的15分钟的采访时间里，他始终注视着记者的眼睛，用略带巴基斯坦口音的英语礼貌地回答了所有问题。

　　一番寒暄之后，扎尔达里主动提及2月22日刚刚发生的山西省矿难，并郑重其事地请早报代为转达他对遇难者的慰问。

　　“我本人感到十分悲痛。”他一字一顿、语气凝重，脸上的轻松笑容一扫而光。在他面前的桌上，放着一张便签纸，上面是扎尔达里的工整字迹：SHANXI PROVINCE（“山西省”）。

　　中巴经贸合作的新动向

　　尽管巴基斯坦正面临金融危机和国内反恐等诸多难题，但扎尔达里显然正努力履行他的“每三个月访问一次中国”的承诺。不论是去年10月对北京的访问，还是此番踏足湖北、上海，中巴经济合作始终是绕不开的主题。

　　在他第二次出访中国前，扎尔达里为中巴经济合作议题给出了一个具象概念：他希望在国际地区产业结构调整和转移中，巴基斯坦能成为中国经济梯次的承接点，使两国经济更加紧密地联合在一起。在早报记者的采访中，扎尔达里也不忘再次向中国投资者“推销”巴基斯坦这一新的市场。

　　他更进一步向中国投资者提议，将巴基斯坦看作一个中心之地，发展双边海上贸易。“中国的海域在这一边，而我们在另一边。”他挥舞双手、从右往左比划着，仿佛在他面前有一张从中国延伸到南亚次大陆的地图。“我们的港口距离中国腹地比中国的港口更近。”他说。

　　作为此番扎尔达里访华的重要经贸成果，中巴两国21日签订了《中国-巴基斯坦自由贸易区服务贸易协定》。上海国际问题研究院南亚研究室主任赵干城认为，这是继2006年中巴签订《中巴自由贸易协定》以来，中巴经济合作的又一重要进展。

　　“巴基斯坦方面一直很期待中国能给予更多的投资，由于巴国内劳动力成本低，向西方出口不受配额限制，加上临近西亚的地缘优势，使巴基斯坦有着良好的投资条件。”赵干城分析道，“但其国内局势的不稳定成为妨碍投资环境的主要原因。”

　　活跃的政治家

　　在上海逗留的46小时内，扎尔达里几乎马不停蹄地会见上海市政府、金融界及智囊机构人士。就在昨天下午，扎尔达里在回国前同胡 锦 涛主席通了电话。胡 锦 涛祝贺扎尔达里访问取得成功，表示相信扎尔达里的这次访问将有助于促进两国各领域务实合作。

　　作为上海研究南亚问题的智库成员，赵干城对扎尔达里此行作出了积极评价。他表示，通过与扎尔达里短短半小时的会面，他可以看出这位上任不足5个月的总统充分发挥了自己的能动性。

　　“在外交上，他是个活跃的政治家。在他上任伊始，就面临孟买爆炸和美国雷曼兄弟倒闭引起的全球金融危机等问题。之后，他建立了巴基斯坦之友论坛，参与的国家包括中国、沙特等在内的十几个巴基斯坦的友好国家，颇有发动群众援助巴基斯坦的意味，这也成为了一种具有新意的外交途径。”赵干城评价道。

　　不过，在政治、经济、外交和反恐的四重压力下，扎尔达里依然面对着众多棘手问题。赵干城指出，在政治上，扎尔达里面临着维护国内团结，处理国内极端势力的局面。经济上，巴基斯坦想要摆脱目前经济困难的局面，恢复经济增长，虽然这并非一个国家的问题，但是面对基础本身薄弱的巴基斯坦来说，暂时很难找到有效的解决途径。而孟买袭击案之后的印巴关系骤冷，以及美巴在边境反恐问题上的频频擦火，也给巴基斯坦的外交投下阴影。

　　扎尔达里昨天还特地向胡 锦 涛介绍了巴印关系进展情况，表示巴方愿继续同印度发展积极的关系。胡 锦 涛表示，中方支持巴印通过对话合作妥善处理有关问题，维护南亚和平稳定。

　　24日，巴西北边境省斯瓦特地区的塔利班武装当天宣布在该地区实行无限期停火。“所以此时，巴基斯坦既想留在美国的反恐阵营内，也希望能维护国内的和平稳定，两者成为了不可调和的关系。”赵干城说。

　　中巴友谊的推动者

　　尽管时局艰难，但扎尔达里没有忘记延续一项巴基斯坦历任总统从未改变的传统——他在推动中巴友谊方面作出了巨大努力。

　　在接受早报记者采访的过程中，扎尔达里再度表示，自己会遵守诺言，经常来中国取经学习。“我希望去其他省份看看，学习一下。”他这样说道。他还透露说，自己将在不久的将来再次访问中国。

　　在23日对上海智囊机构的演讲中，扎尔达里也表达了类似的想法。他回顾了巴基斯坦首位民选总理阿里·布托与周恩来总理的友情，这种感情被后来巴基斯坦首位女总理、扎尔达里的妻子贝·布托传承了下来。他饱含深情地表示，中巴友谊已经传递了三代。

　　在采访结束后，记者拿出贝·布托自传《东方的女儿》。

　　“啊，这是中文版的吗？”扎尔达里感兴趣地问。他随即在扉页上郑重地写下：“带着中国和巴基斯坦的希望，扎尔达里”一行字。

　　这是扎尔达里在回国前，对中巴关系的最后的深情表达。　

    访华成果

　　2月21日 湖北

　　签署《中国-巴基斯坦自由贸易区服务贸易协定》

　　湖北与巴基斯坦信德省开展友好交流备忘录

　　湖北省与巴基斯坦农业水利合作论坛

　　巴基斯坦农业研究委员会与湖北种子集团公司合作备忘录

　　2月22日 湖北

　　巴基斯坦水电开发署与中国三峡总公司合作谅解备忘录

　　2月23日 上海

　　巴基斯坦农业研究理事会与新疆天业节水灌溉股份有限公司、新疆生产建设兵团农八师149团签署合作谅解备忘录
　召唤中国投资者

　　东方早报：总统先生，请问您这次中国之行最大的收获是什么？

　　扎尔达里：每次访问中国我都希望能（从中）学习。



中国拥有古老的文明，巴基斯坦与中国有着悠久的友谊。每一次我来中国都希望能有所学习，而且我也正在学习。在此前的湖北之行中，我从中了解了很多关于农业领域的内容。同时，我们也签署了备忘录，希望能从中学习更多。

　　东方早报：据我所知，您昨日与上海的金融机构和企业家们见了面。请问驻巴的中国企业或打算在巴设分支的金融企业会享受什么优惠政策呢？

　　扎尔达里：我向中国投资者提议，将巴基斯坦看作一个中心之地，在这里他们能在暖洋（印度洋）中尽情发挥。这是一个有别于中国周边海洋的另外一个海——中国的海域在这一边，而我们在另外一边。在中国和巴基斯坦之间有着许多条交通联系，我想中国政府应充分利用中巴之间的这些交通系统。而我也将愿意加以推动。

　　所以如果设想一下在巴基斯坦，我们的港口距离中国腹地比你们自己的港口更近，而你将在南亚大陆，那将是另外一番情景了。这就是目前我在思考的，中国投资者在巴基斯坦可以开发和利用的领域。

　　利用中国技术推动生产

　　东方早报：这几天我浏览了卡拉奇股市交易的官方网站，发现股市指数相对稳定。巴基斯坦是否已经走出严峻的经济形势？您认为该如何在全球经济萧条的背景下刺激巴基斯坦经济的发展？

　　扎尔达里：我们现在迈出的这一步可以说是一种基本（经济）规则，我们通过和国际货币基金组织（IMF）签署协议来遵循这个规则。许多人将这看作是一种并不积极的信号，但就我们而言，我们认为这其中存在着更多规则的问题。您是否还记得在最近几年时间里，没人能预测油价会飙升到如此的高度，这使得许多石油依靠进口的国家背上了沉重的债务。巴基斯坦也进口许多石油，所以遇到了相同的遭遇。我们减少开支，并遵循IMF的规则，所以我们希望能使经济规律化，（一方面）节省开支，（另一方面）在农业领域能吸引越来越多的中国企业。因为这是目前我们能在短短两年的时间里取得立竿见影效果的一个领域。我们希望能通过中国业已成型的杂交种子让农业生产增长为原先的两倍甚至三倍，并希望能推广到巴基斯坦60%的土地上。

　　如果我们推动了生产，棉花、蔗糖和稻草的产量就能翻一番，这就是现阶段刺激经济的方法。

　　东方早报：在访华前夕，您与中国驻巴基斯坦大使罗照辉会面时曾提到产业转移，称希望在国际和地区产业结构调整和转移中，巴基斯坦能成为中国经济梯次转移的承接点，使两国经济更加紧密地联系在一起。那么关于这点您是否在这次访问中找到了潜在的合作机遇？

　　扎尔达里：是的，因为对于中国投资者来说，这是个新的市场。所以我希望能吸引更多人对这个市场的关注。他们的产业不仅仅是基于西方，而应该是在于东方、南亚。如果他们能充分利用东西方两个市场，那么就能制造出更加便宜的产品。

　　还要去更多省份看看

　　东方早报：您下次访华预计将在何时？届时将与中国讨论什么话题？

　　扎尔达里：我想最重要的话题就是之前我说过的，向中国取经学习。预计我将在不久的将来再次到访中国，因为此前我曾答应中国人民每三个月来访一次。

　　东方早报：这已经被最后确定了吗？

　　扎尔达里：我想是的。我希望去其他省份看看，学习一下，比如之前我就在湖北省看到了很大的河蟹，此前我还不知道能在内陆地区看到这么大的河蟹。

　　所以每次我都很愿意去中国的各个地方，在中国或是巴基斯坦，有许多种推动中巴友谊和商贸的方法。没有人真正知道（这些方法）其中包含什么领域或者多少领域，除非他懂得很多，或者实地了解。不然不可能维系这种关系，所以我试着将这（三个月来访一次）当作长期任务。

　人物志：“战时总统”扎尔达里

　　郑洁

　　去年12月，美国前国务卿赖斯在访问巴基斯坦时受到贝·布托小女儿阿西法的欢迎。



赖斯告诉这个15岁的小女孩：你的母亲能给人灵感和启迪。

　　如今，阿西法的父亲、巴基斯坦现任总统阿西夫·阿里·扎尔达里正在竭尽全力地维护着亡妻的感召之灵，并试图改变他们家族命运多舛的名声。他的任务依然是，把一个被伊斯兰激进分子围攻和受经济崩溃困扰的国家从失败中拯救出来。

　　继续布托的事业

　　这位爱笑的总统从去年9月上任以来以其坚定的意志让很多人感到吃惊。他领导的平民政府与国际货币基金组织（IMF）进行谈判，达成一项金融救援计划以帮助巴基斯坦摆脱国际支付平衡的危机。他努力巩固在61年历史的大部分时间里被军方控制的巴基斯坦的平民政权制度。不久前，他还大胆解散了该国军事机构三军情报局的政治部，旨在大幅降低军方对政治的影响力。

　　对外，扎尔达里寻求与印度关系的缓和。他采取了在所有巴基斯坦领导人中最大胆的行动之一——提出愿放弃先发制人核打击战略和与印度建立经济联盟来促进南亚的和平。

　　现年54岁的扎尔达里被媒体和观察者描述为布托遇刺后被推上宝座的“意外总统”。他妻子的娘家是命运多舛的政治王朝。在他发表演讲的座位两旁，经常挂着两幅巨大的肖像画：一位是巴基斯坦的国父穆罕默德·阿里·真纳，一位是巴人民党领袖贝·布托。

　　扎尔达里屡次把妻子称作“一生的挚爱”。他尽自己所能地继续着布托未完成的事业。在布托遇害的三周后，他拿起黑莓手机给通讯录里的人发短信，寻求对布托事业的支持。几个月后，他成为总统。

　　在监狱中蜕变

　　扎尔达里来自信德省一个拥有大地产和经营电影业的家族，也乐于享受闲暇。在卡拉奇长大的他是社交界常客，是众所周知的玩马球好手，以慷慨赢得尊重。他的密友兼律师塔里布·里兹夫回忆说，扎尔达里曾卖掉自己的一块土地帮助朋友的妹妹筹钱结婚。

　　扎尔达里1987年与布托的结合是遵从父母之命，其用意非常实际。布托的政治生涯要求她有一个配偶陪伴。而对扎尔达里来说，和巴基斯坦最吸引人、拥有牛津学位的政治家结婚，是许多同一代巴基斯坦富家公子的梦想。在他们结婚不到一年后，布托成为伊斯兰国家的首位女总理。

　　但扎尔达里很快因涉及几宗政治交易而声名受损。一位朋友称，监狱让“一个随和的人变成了一个顽强、机智的政治家……教给他关于巴基斯坦政治核心面的宝贵一课”。

　　扎尔达里的厄运在1993年得到逆转。谢里夫政府的垮台迫使总统吴拉姆·伊沙克·汗又转向布托。扎尔达里被释放并担任部长。但人民党1993年的胜利并没有带来一个新开始，他再次卷入腐败案。1996年，布托政府垮台。

　　扎尔达里的朋友则为他辩护。“你不能淡化这样一个事实，扎尔达里从没有被最终判为有罪。” 里兹夫说，扎尔达里还有一个过错是“过度忠于朋友”，以至于愿以损害自己名声的代价忽视朋友的不当行为。

　　面临两大挑战

　　如今的扎尔达里领导着一个被强硬派伊斯兰分子、强大的军事当权派和自由派精英所分裂的国家。他就职不久后，伊斯兰堡的万豪酒店在炸弹中化为瓦砾。

　　今天，扎尔达里面临新的挑战。一个是打败围攻巴基斯坦的伊斯兰激进分子，另一个是将巴军方阻挡在政府之外。美国《时代》杂志将其评为2008年最重要的20个人之一。包括印度总理辛格在内的许多人希望他能够坚定不移地对抗复杂的反恐威胁。

　　“扎尔达里是一个战时总统。” 他的一位朋友说，“有谁想当出头鸟，来干他现在在干的工作呢？”