超级军网，[Why]北韩对散发传单反应过敏表明其体制岌岌可危
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/26 19:20:40
朝鲜日报记者 姜哲焕 (2008.12.06 12:11)
逃北团体向北韩散发传单成为南北关系的新变数。因为，北韩军方一直把传单视为问题。只要打听一下曾在停战线地区工作过的逃北军人的经历，就能了解北韩为何表现出如此过敏的反应。传单是北韩军人和国民了解外部世界的唯一途径挂着方便面的气球则发挥了供应粮食的作用。
■通过传单了解88年首尔奥运会
从1982年开始，在人民军第1军46师（驻扎在江原道金化）服役10年的朴健河（音）说：“人民军当时把所有精力都放在这件事(传单)上，甚至是‘等着’南朝鲜传单的到来。”他说：“刚开始在保卫部听说如果碰到传单，手就会溃烂，所以用钳子夹着传单上交，时间长了，每天都会看。不只是部队营区内，附近地区到处都有南朝鲜散发的传单。”
朴某通过传单了解了88年首尔奥运会。据说，首尔奥运会传单让军人们感到十分吃惊，在获悉同一民族南韩举办了发达国家也难以做到的奥运会的消息后，他们的民族自豪感也油然而生。朴某说：“看到谴责金日成和金正日的传单内容后才明白一个事实，即，领导人也可以成为谴责对象。”
■挂着方便面的气球被称作“飞来的洪福”
2006年5月和家人一起乘船从黄海道前往南韩的朴明浩（音，军人出身）说：“韩国政府送来方便面、罐头、女性丝袜、短裤等物品后，人们为了捡来吃或穿，会到荒山野岭到处寻找。南韩气球上挂着的物品被称作‘飞来的洪福’。”
据说，由于刚开始被保卫部的宣传“从南朝鲜那边过来的东西有毒”所欺骗，所以把东西全部上交。但是，1994年粮荒全面出现后，“吃了南朝鲜气球上挂着的东西不仅不会死，而其非常好吃”的传闻瞬间传播开来，因此，人民军军人也抓住气球，分享里面的罐头和方便面等食物。由于当时缺粮状况严重，不只是北韩老百姓，甚至连军人也想先抓住南朝鲜的气球，从中分到一份，纪律非常松懈，但从1998年开始，由于南朝鲜气球不再飞过来，军人和居民甚至感到失望。朴某说：“随着对北散发传单的中断，也失去了使北韩军人和百姓站到韩国一边的机会。”
■北韩的过敏反应证明其体制岌岌可危
曾在停战线前方工作的人民军少佐出身的车成周（音）主张说：“金正日政权向金大中政府提议先停止停战线对北进行的心理广播和散发传单，是因为北韩体制因传单变得岌岌可危。”
他说，北韩之所以对数量比20世纪90年代还要少的逃北者传单问题反应过敏，是因为过去的噩梦重新上演。虽然不像以前那样多得连黄海道和江原道的居民都能看到，但由于逃北者团体直接散发包含揭露金正日私生活的破坏性内容的传单，所以北韩当局感到迫在眉睫，必须在大量散布之前予以切断。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com朝鲜日报记者 姜哲焕 (2008.12.06 12:11)
逃北团体向北韩散发传单成为南北关系的新变数。因为，北韩军方一直把传单视为问题。只要打听一下曾在停战线地区工作过的逃北军人的经历，就能了解北韩为何表现出如此过敏的反应。传单是北韩军人和国民了解外部世界的唯一途径挂着方便面的气球则发挥了供应粮食的作用。
■通过传单了解88年首尔奥运会
从1982年开始，在人民军第1军46师（驻扎在江原道金化）服役10年的朴健河（音）说：“人民军当时把所有精力都放在这件事(传单)上，甚至是‘等着’南朝鲜传单的到来。”他说：“刚开始在保卫部听说如果碰到传单，手就会溃烂，所以用钳子夹着传单上交，时间长了，每天都会看。不只是部队营区内，附近地区到处都有南朝鲜散发的传单。”
朴某通过传单了解了88年首尔奥运会。据说，首尔奥运会传单让军人们感到十分吃惊，在获悉同一民族南韩举办了发达国家也难以做到的奥运会的消息后，他们的民族自豪感也油然而生。朴某说：“看到谴责金日成和金正日的传单内容后才明白一个事实，即，领导人也可以成为谴责对象。”
■挂着方便面的气球被称作“飞来的洪福”
2006年5月和家人一起乘船从黄海道前往南韩的朴明浩（音，军人出身）说：“韩国政府送来方便面、罐头、女性丝袜、短裤等物品后，人们为了捡来吃或穿，会到荒山野岭到处寻找。南韩气球上挂着的物品被称作‘飞来的洪福’。”
据说，由于刚开始被保卫部的宣传“从南朝鲜那边过来的东西有毒”所欺骗，所以把东西全部上交。但是，1994年粮荒全面出现后，“吃了南朝鲜气球上挂着的东西不仅不会死，而其非常好吃”的传闻瞬间传播开来，因此，人民军军人也抓住气球，分享里面的罐头和方便面等食物。由于当时缺粮状况严重，不只是北韩老百姓，甚至连军人也想先抓住南朝鲜的气球，从中分到一份，纪律非常松懈，但从1998年开始，由于南朝鲜气球不再飞过来，军人和居民甚至感到失望。朴某说：“随着对北散发传单的中断，也失去了使北韩军人和百姓站到韩国一边的机会。”
■北韩的过敏反应证明其体制岌岌可危
曾在停战线前方工作的人民军少佐出身的车成周（音）主张说：“金正日政权向金大中政府提议先停止停战线对北进行的心理广播和散发传单，是因为北韩体制因传单变得岌岌可危。”
他说，北韩之所以对数量比20世纪90年代还要少的逃北者传单问题反应过敏，是因为过去的噩梦重新上演。虽然不像以前那样多得连黄海道和江原道的居民都能看到，但由于逃北者团体直接散发包含揭露金正日私生活的破坏性内容的传单，所以北韩当局感到迫在眉睫，必须在大量散布之前予以切断。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
逃北团体向北韩散发传单成为南北关系的新变数。因为，北韩军方一直把传单视为问题。只要打听一下曾在停战线地区工作过的逃北军人的经历，就能了解北韩为何表现出如此过敏的反应。传单是北韩军人和国民了解外部世界的唯一途径挂着方便面的气球则发挥了供应粮食的作用。
■通过传单了解88年首尔奥运会
从1982年开始，在人民军第1军46师（驻扎在江原道金化）服役10年的朴健河（音）说：“人民军当时把所有精力都放在这件事(传单)上，甚至是‘等着’南朝鲜传单的到来。”他说：“刚开始在保卫部听说如果碰到传单，手就会溃烂，所以用钳子夹着传单上交，时间长了，每天都会看。不只是部队营区内，附近地区到处都有南朝鲜散发的传单。”
朴某通过传单了解了88年首尔奥运会。据说，首尔奥运会传单让军人们感到十分吃惊，在获悉同一民族南韩举办了发达国家也难以做到的奥运会的消息后，他们的民族自豪感也油然而生。朴某说：“看到谴责金日成和金正日的传单内容后才明白一个事实，即，领导人也可以成为谴责对象。”
■挂着方便面的气球被称作“飞来的洪福”
2006年5月和家人一起乘船从黄海道前往南韩的朴明浩（音，军人出身）说：“韩国政府送来方便面、罐头、女性丝袜、短裤等物品后，人们为了捡来吃或穿，会到荒山野岭到处寻找。南韩气球上挂着的物品被称作‘飞来的洪福’。”
据说，由于刚开始被保卫部的宣传“从南朝鲜那边过来的东西有毒”所欺骗，所以把东西全部上交。但是，1994年粮荒全面出现后，“吃了南朝鲜气球上挂着的东西不仅不会死，而其非常好吃”的传闻瞬间传播开来，因此，人民军军人也抓住气球，分享里面的罐头和方便面等食物。由于当时缺粮状况严重，不只是北韩老百姓，甚至连军人也想先抓住南朝鲜的气球，从中分到一份，纪律非常松懈，但从1998年开始，由于南朝鲜气球不再飞过来，军人和居民甚至感到失望。朴某说：“随着对北散发传单的中断，也失去了使北韩军人和百姓站到韩国一边的机会。”
■北韩的过敏反应证明其体制岌岌可危
曾在停战线前方工作的人民军少佐出身的车成周（音）主张说：“金正日政权向金大中政府提议先停止停战线对北进行的心理广播和散发传单，是因为北韩体制因传单变得岌岌可危。”
他说，北韩之所以对数量比20世纪90年代还要少的逃北者传单问题反应过敏，是因为过去的噩梦重新上演。虽然不像以前那样多得连黄海道和江原道的居民都能看到，但由于逃北者团体直接散发包含揭露金正日私生活的破坏性内容的传单，所以北韩当局感到迫在眉睫，必须在大量散布之前予以切断。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com朝鲜日报记者 姜哲焕 (2008.12.06 12:11)
逃北团体向北韩散发传单成为南北关系的新变数。因为，北韩军方一直把传单视为问题。只要打听一下曾在停战线地区工作过的逃北军人的经历，就能了解北韩为何表现出如此过敏的反应。传单是北韩军人和国民了解外部世界的唯一途径挂着方便面的气球则发挥了供应粮食的作用。
■通过传单了解88年首尔奥运会
从1982年开始，在人民军第1军46师（驻扎在江原道金化）服役10年的朴健河（音）说：“人民军当时把所有精力都放在这件事(传单)上，甚至是‘等着’南朝鲜传单的到来。”他说：“刚开始在保卫部听说如果碰到传单，手就会溃烂，所以用钳子夹着传单上交，时间长了，每天都会看。不只是部队营区内，附近地区到处都有南朝鲜散发的传单。”
朴某通过传单了解了88年首尔奥运会。据说，首尔奥运会传单让军人们感到十分吃惊，在获悉同一民族南韩举办了发达国家也难以做到的奥运会的消息后，他们的民族自豪感也油然而生。朴某说：“看到谴责金日成和金正日的传单内容后才明白一个事实，即，领导人也可以成为谴责对象。”
■挂着方便面的气球被称作“飞来的洪福”
2006年5月和家人一起乘船从黄海道前往南韩的朴明浩（音，军人出身）说：“韩国政府送来方便面、罐头、女性丝袜、短裤等物品后，人们为了捡来吃或穿，会到荒山野岭到处寻找。南韩气球上挂着的物品被称作‘飞来的洪福’。”
据说，由于刚开始被保卫部的宣传“从南朝鲜那边过来的东西有毒”所欺骗，所以把东西全部上交。但是，1994年粮荒全面出现后，“吃了南朝鲜气球上挂着的东西不仅不会死，而其非常好吃”的传闻瞬间传播开来，因此，人民军军人也抓住气球，分享里面的罐头和方便面等食物。由于当时缺粮状况严重，不只是北韩老百姓，甚至连军人也想先抓住南朝鲜的气球，从中分到一份，纪律非常松懈，但从1998年开始，由于南朝鲜气球不再飞过来，军人和居民甚至感到失望。朴某说：“随着对北散发传单的中断，也失去了使北韩军人和百姓站到韩国一边的机会。”
■北韩的过敏反应证明其体制岌岌可危
曾在停战线前方工作的人民军少佐出身的车成周（音）主张说：“金正日政权向金大中政府提议先停止停战线对北进行的心理广播和散发传单，是因为北韩体制因传单变得岌岌可危。”
他说，北韩之所以对数量比20世纪90年代还要少的逃北者传单问题反应过敏，是因为过去的噩梦重新上演。虽然不像以前那样多得连黄海道和江原道的居民都能看到，但由于逃北者团体直接散发包含揭露金正日私生活的破坏性内容的传单，所以北韩当局感到迫在眉睫，必须在大量散布之前予以切断。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
朝鲜日报啊，呵呵。。。。。。
嗯嗯，岌岌可危啊，自打抗美援朝以后，新老太阳加起来岌岌可危了50年了。
发达国家也难以做到的奥运会的消息后， ... ;P ;P ;P 果然是宇宙第一强大的棒子国......