超级军网捷克参院同意美国在该国建雷达基地
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 05:54:54
路透布拉格11月27日电(记者Martin Dokoupil)---捷克参议院周四批准美国在该国建立一导弹防御基地的计划，但该计划仍需众议院严格审查。
美国计划在捷克兴建一雷达基地，并在波兰部署10枚拦截导弹，并称这是为了保护美国及其盟国免受伊朗等国家的导弹袭击。
该计划需经捷克众议院批准，执政党在众院并无主导地位，而反对党不支持该计划。
捷克外长施瓦岑贝格(Karel
Schwarzenberg)对路透说：“如果我不是对(众院批准该计划)有信心，我就不会为此这麽努力了。”
而众议院最终表决可能至少要等到美国新政府1月上台。
纽约大学政治分析家Jiri Pehe在布拉格表示：“众院现在还不太可能批准该计划，但如果奥巴马作出决定，表态将推进该计划，那麽许多反对者的立场就可能动摇。”
美国候任总统奥巴马曾表示，他总体上支持该导弹防御计划，但称其必须“务实且经济”，在其有效性未得到证实前，不能将资源从其他优先项目转移过来。（完）
翻译：靳怡雯 发稿：朱淑珍路透布拉格11月27日电(记者Martin Dokoupil)---捷克参议院周四批准美国在该国建立一导弹防御基地的计划，但该计划仍需众议院严格审查。
美国计划在捷克兴建一雷达基地，并在波兰部署10枚拦截导弹，并称这是为了保护美国及其盟国免受伊朗等国家的导弹袭击。
该计划需经捷克众议院批准，执政党在众院并无主导地位，而反对党不支持该计划。
捷克外长施瓦岑贝格(Karel
Schwarzenberg)对路透说：“如果我不是对(众院批准该计划)有信心，我就不会为此这麽努力了。”
而众议院最终表决可能至少要等到美国新政府1月上台。
纽约大学政治分析家Jiri Pehe在布拉格表示：“众院现在还不太可能批准该计划，但如果奥巴马作出决定，表态将推进该计划，那麽许多反对者的立场就可能动摇。”
美国候任总统奥巴马曾表示，他总体上支持该导弹防御计划，但称其必须“务实且经济”，在其有效性未得到证实前，不能将资源从其他优先项目转移过来。（完）
翻译：靳怡雯 发稿：朱淑珍
美国计划在捷克兴建一雷达基地，并在波兰部署10枚拦截导弹，并称这是为了保护美国及其盟国免受伊朗等国家的导弹袭击。
该计划需经捷克众议院批准，执政党在众院并无主导地位，而反对党不支持该计划。
捷克外长施瓦岑贝格(Karel
Schwarzenberg)对路透说：“如果我不是对(众院批准该计划)有信心，我就不会为此这麽努力了。”
而众议院最终表决可能至少要等到美国新政府1月上台。
纽约大学政治分析家Jiri Pehe在布拉格表示：“众院现在还不太可能批准该计划，但如果奥巴马作出决定，表态将推进该计划，那麽许多反对者的立场就可能动摇。”
美国候任总统奥巴马曾表示，他总体上支持该导弹防御计划，但称其必须“务实且经济”，在其有效性未得到证实前，不能将资源从其他优先项目转移过来。（完）
翻译：靳怡雯 发稿：朱淑珍路透布拉格11月27日电(记者Martin Dokoupil)---捷克参议院周四批准美国在该国建立一导弹防御基地的计划，但该计划仍需众议院严格审查。
美国计划在捷克兴建一雷达基地，并在波兰部署10枚拦截导弹，并称这是为了保护美国及其盟国免受伊朗等国家的导弹袭击。
该计划需经捷克众议院批准，执政党在众院并无主导地位，而反对党不支持该计划。
捷克外长施瓦岑贝格(Karel
Schwarzenberg)对路透说：“如果我不是对(众院批准该计划)有信心，我就不会为此这麽努力了。”
而众议院最终表决可能至少要等到美国新政府1月上台。
纽约大学政治分析家Jiri Pehe在布拉格表示：“众院现在还不太可能批准该计划，但如果奥巴马作出决定，表态将推进该计划，那麽许多反对者的立场就可能动摇。”
美国候任总统奥巴马曾表示，他总体上支持该导弹防御计划，但称其必须“务实且经济”，在其有效性未得到证实前，不能将资源从其他优先项目转移过来。（完）
翻译：靳怡雯 发稿：朱淑珍