超级军网有关伊拉克战场上的美国国民警卫队的问题
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 09:06:15
最近看到一些介绍伊拉克的美国国民警卫队的文章，有些问题不明白想和大家讨论一下：
1，美国各州的国民警卫队规模大概有多大，是否有航空兵部队？
2，派往伊拉克的国民警卫队的指挥权是如何分配的，不是所国民警卫队是由各州州长指挥的吗？
3，由第一个问题所引申的，似乎美国人将国民警卫队称之为ANG，那这个ANG是America National Guard吗？但是为什么有的翻译成“空中国民警卫队”（Air National Guard）？最近看到一些介绍伊拉克的美国国民警卫队的文章，有些问题不明白想和大家讨论一下：
1，美国各州的国民警卫队规模大概有多大，是否有航空兵部队？
2，派往伊拉克的国民警卫队的指挥权是如何分配的，不是所国民警卫队是由各州州长指挥的吗？
3，由第一个问题所引申的，似乎美国人将国民警卫队称之为ANG，那这个ANG是America National Guard吗？但是为什么有的翻译成“空中国民警卫队”（Air National Guard）？
1，美国各州的国民警卫队规模大概有多大，是否有航空兵部队？
2，派往伊拉克的国民警卫队的指挥权是如何分配的，不是所国民警卫队是由各州州长指挥的吗？
3，由第一个问题所引申的，似乎美国人将国民警卫队称之为ANG，那这个ANG是America National Guard吗？但是为什么有的翻译成“空中国民警卫队”（Air National Guard）？最近看到一些介绍伊拉克的美国国民警卫队的文章，有些问题不明白想和大家讨论一下：
1，美国各州的国民警卫队规模大概有多大，是否有航空兵部队？
2，派往伊拉克的国民警卫队的指挥权是如何分配的，不是所国民警卫队是由各州州长指挥的吗？
3，由第一个问题所引申的，似乎美国人将国民警卫队称之为ANG，那这个ANG是America National Guard吗？但是为什么有的翻译成“空中国民警卫队”（Air National Guard）？
小布什以前就是国民警卫队的飞行员，越战的时候，也有国民警卫队的空中力量被抽调到越南战场，五大军种之一啊
老兄，国民警卫队可不是五大军种之一啊。
国民警卫队是有空军的.国民警卫队的概念跟中国的预备役差不多.国民警卫队就是在美国本土不受攻击的时候补充到在海外的这些正规部队里去的. 很多人在美国本土参加国民警卫队,就是跟预备役一样的训练,回家,国家给钱,然后需要你上去的时候,就一纸调令让你上去了.如果没错的话依然跟越南一样是1年的海外服役吧?如果不多签的话.ANG就是AIR NATIONAL GUARD. 英文里没有很多用AMERICA这个词的.中国人喜欢管美国叫AMERICA.其实英文里AMERICA多是美洲的意思.美国就是THE UNITED STATES,或者THE STATES.
原帖由 哈萨克雄鹰 于 2008-11-11 10:40 发表
国民警卫队是有空军的.国民警卫队的概念跟中国的预备役差不多.国民警卫队就是在美国本土不受攻击的时候补充到在海外的这些正规部队里去的. 很多人在美国本土参加国民警卫队,就是跟预备役一样的训练,回家,国家给钱,然 ...
问题是，资料中提到ANG的“步兵团”？！
Air National Guard
Army National Guard
both are ANGs
Army National Guard
both are ANGs