法国外教点出女佩失利败因：压力下她们随时崩盘

法国外教点出女佩失利败因：压力下她们随时崩盘http://2008.sina.com.cn  2008年08月16日15:49   新浪体育

　　14日的女子佩剑团体决赛中，中国姑娘在一度领先优势达到10分的情况下，却在最后一局被对方反超，一分惜败于乌克兰。赛后，法国《世界报》撰文，阐述了中国击剑队法籍主教练鲍埃尔的看法。

　　“这就是中国运动员的问题所在，在任何时刻，他们都可能在压力下崩盘。而在压力达到极致的情况下，他们的这一缺点更是明显。”鲍埃尔对《世界报》说。

　　鲍埃尔是前法国击剑队的教练，2001年执教意大利国家队，在他的指导下，意大利人蒙塔诺于04年雅典奥运会上成功夺得金牌。06年，56岁的鲍埃尔又辗转来到了中国。“当我接手的时候，我发现这些运动员们显得很疲惫，身上全是伤病，并且没有热情。对于他们来说，击剑好像只是一项工作，一项事业。于是我开始尝试让他们在击剑场上找回乐趣。”鲍埃尔回忆道。

　　在一名与他形影不离的翻译的帮助下，鲍埃尔终于说服了中方的领导们，让他们相信适当的恢复和乐趣对冠军来说同样不可或缺：“刚开始，他们每两天就要开一个会，会上不停地重复‘要赢要赢’，后来我给这个会议叫了停。”

　　鲍埃尔知道，在仲满12日为击剑队夺得一枚金牌后，他的任务也算是基本完成了。在他的合同条款里，有10%的薪水被压下，只有在夺得奥运金牌后才能返还：“中国教练的合同也是如此。只不过，他们被扣下的金额可能达到30%。”鲍埃尔透露说。

　　目前这名法国传奇教练还不知道自己下一步的去向在哪里：“如果我继续留下来再呆四年，我会教这些运动员们自己做功课，来做到自主和自我分析。”不过，目前为止，领导还没有和他商议过任何续约事项，只有一些省份对聘请这位法国人表示出了兴趣。也许是因为这块银牌(女子佩剑团体)没能达到上层的期望值。毕竟，在很多人的眼里，只看得见金牌的颜色。法国外教点出女佩失利败因：压力下她们随时崩盘http://2008.sina.com.cn  2008年08月16日15:49   新浪体育

　　14日的女子佩剑团体决赛中，中国姑娘在一度领先优势达到10分的情况下，却在最后一局被对方反超，一分惜败于乌克兰。赛后，法国《世界报》撰文，阐述了中国击剑队法籍主教练鲍埃尔的看法。

　　“这就是中国运动员的问题所在，在任何时刻，他们都可能在压力下崩盘。而在压力达到极致的情况下，他们的这一缺点更是明显。”鲍埃尔对《世界报》说。

　　鲍埃尔是前法国击剑队的教练，2001年执教意大利国家队，在他的指导下，意大利人蒙塔诺于04年雅典奥运会上成功夺得金牌。06年，56岁的鲍埃尔又辗转来到了中国。“当我接手的时候，我发现这些运动员们显得很疲惫，身上全是伤病，并且没有热情。对于他们来说，击剑好像只是一项工作，一项事业。于是我开始尝试让他们在击剑场上找回乐趣。”鲍埃尔回忆道。

　　在一名与他形影不离的翻译的帮助下，鲍埃尔终于说服了中方的领导们，让他们相信适当的恢复和乐趣对冠军来说同样不可或缺：“刚开始，他们每两天就要开一个会，会上不停地重复‘要赢要赢’，后来我给这个会议叫了停。”

　　鲍埃尔知道，在仲满12日为击剑队夺得一枚金牌后，他的任务也算是基本完成了。在他的合同条款里，有10%的薪水被压下，只有在夺得奥运金牌后才能返还：“中国教练的合同也是如此。只不过，他们被扣下的金额可能达到30%。”鲍埃尔透露说。

　　目前这名法国传奇教练还不知道自己下一步的去向在哪里：“如果我继续留下来再呆四年，我会教这些运动员们自己做功课，来做到自主和自我分析。”不过，目前为止，领导还没有和他商议过任何续约事项，只有一些省份对聘请这位法国人表示出了兴趣。也许是因为这块银牌(女子佩剑团体)没能达到上层的期望值。毕竟，在很多人的眼里，只看得见金牌的颜色。