韩国解密朝鲜战争档案 美军曾残杀无数韩国平民

韩国解密朝鲜战争档案 美军曾残杀无数韩国平民2008年08月05日    来源：中国日报网   欧叶   据美国媒体8月3日报道，韩国调查员在研究朝鲜战争的解密文件及战争亲历者的叙述之后得出结论，认为美国军方在朝鲜战争初期曾杀害大量韩国难民和其他平民。

    朝鲜战争距今已有半个多世纪之久，韩国“真相与和解委员会”目前已累计接到200多个诉讼案等待处理。成百上千名韩国公民在起诉书中指出，1950年至1951年之间，多个韩国难民集中地点和毫不可疑的村庄遭到了空袭和机枪扫射。

    韩国“真相与和解委员会”经过第一轮调查之后，正在敦促国内政府寻求美国对受害者的赔偿。

    美国政府目前一直对韩国方面的调查工作保持沉默。美国驻韩大使馆表示韩政府还未就战争赔偿问题与其接触。其发言人对媒体称，美国驻韩大使馆没有密切关注韩国“真相与和解委员会”的调查结果。

    “美国政府当然应该支付赔偿费用。这个错误是美军造成的，”现年78岁的幸存者赵菊阮(音译ChoKook-won)说。他的4位亲人与成百上千名韩国难民在1951年美国空军对首尔南部的一个洞穴内投放汽油弹时遭遇不幸，他们当中有的是窒息而死，有的是被活活烧死，有的则是被开枪打死。

    ***美军为防朝鲜军袭击“白色”平民

    “真相与和解委员会”已经从对美国当年的档案解密中，找到了可证实美军曾“不分敌我”地杀害韩国平民的证据。在这些档案中还有来自当时美军监察长的一份报告，他称美国空军无法区分盟友韩国平民和敌对的朝鲜士兵。还有一份长期保密的文件显示，当时美军指挥地面作战的司令官们为防止朝军混入难民营，对靠近的难民实施扫射。

    这些被解密的档案表明，美军当时害怕“敌军”假扮平民，因此只要看到对方身着白衣，就一律开枪。当时大多数朝鲜、韩国人都穿白色衣服。去年11月“真相与和解委员会”的调查人员发现，美国空军在执行任务后提交的一份报告中，敌人一栏赫然写着“很多白衣人聚集的地区”。

    报告中提到的这个区域就是Sanseong-dong村，位于首尔东南约160公里的一个山谷内。这个村庄在1951年1月19日遭到了美军飞机的三轮空袭。解密文件显示，当时参战的美军下达命令，要求将朝鲜军队某山头阵地方圆8公里以内的韩国村落全部摧毁。

    现年77岁的幸存者安植貌(音译)回忆说：“所有的人都从房子里跑出来，看到了飞得很低的飞机，而且所有人都遭到了袭击……显然他们是冲着人来的。”

    据“真相与和解委员会”了解，这次空袭导致至少51人丧生，115所民居中有69所被损毁。

    据另一位当地村民安义德(音译)说；“村子里从来没有过朝鲜人。”空袭发生时他还是一名年仅12岁的孩子。

    美军在1951年2月13日的一份有关Sanseong-dong轰炸事件的报告中也提到，空袭没有造成“敌军”伤亡。当时做出这份报告是由于韩方政权对这次空袭提出过质疑。而这份封存半个多世纪之久的报告最后的总结是：无法辨别村庄里的平民是朝鲜、韩国人还是游击队员。

    美国媒体也从美当年参战的空军口中和美国国家档案馆中发现，当时美军针对难民的袭击是有意之为。

    ***美国有意隐瞒“老斤里惨案”真相？

    在解密当年朝鲜战争的档案中，有一份是当时美国驻韩国大使约翰?穆乔于1950年7月26日写给华盛顿的信件。信中，他称美军为防止渗透，要对不听警告而靠近警戒线的韩国难民进行开枪扫射。当天，美军对老斤里的难民发动了袭击。

    一些曾经参加朝鲜战争的美军老兵也承认在朝鲜战争期间杀害了大量平民。一名来自得克萨斯州现年88岁的乔治?沃尔夫是美国空军一名退役中校，曾在美军第6147中队服役并参加朝鲜战争。如今，乔治还记得当时有关扫射平民的命令，他说：“我对袭击平民感到抱歉。”

    然而，美军在1999年至2001年对老斤里事件的调查中，却未提到有关这封信件的记录。而后又称2001做出的有关老斤里事件的报告忽略了这封信件，原因是该报告只讨论“已经做出决定”的政策，而不考虑政策提议。不过，美国媒体却在解密的文件中发现美军司令官在穆乔写信后的数周内屡屡下令军方向难民开火。

    2001年，美国政府也拒绝了老斤里惨案幸存者道歉和赔偿的要求，美军声称老斤里惨案不是有意的。韩国解密朝鲜战争档案 美军曾残杀无数韩国平民2008年08月05日    来源：中国日报网   欧叶   据美国媒体8月3日报道，韩国调查员在研究朝鲜战争的解密文件及战争亲历者的叙述之后得出结论，认为美国军方在朝鲜战争初期曾杀害大量韩国难民和其他平民。

    朝鲜战争距今已有半个多世纪之久，韩国“真相与和解委员会”目前已累计接到200多个诉讼案等待处理。成百上千名韩国公民在起诉书中指出，1950年至1951年之间，多个韩国难民集中地点和毫不可疑的村庄遭到了空袭和机枪扫射。

    韩国“真相与和解委员会”经过第一轮调查之后，正在敦促国内政府寻求美国对受害者的赔偿。

    美国政府目前一直对韩国方面的调查工作保持沉默。美国驻韩大使馆表示韩政府还未就战争赔偿问题与其接触。其发言人对媒体称，美国驻韩大使馆没有密切关注韩国“真相与和解委员会”的调查结果。

    “美国政府当然应该支付赔偿费用。这个错误是美军造成的，”现年78岁的幸存者赵菊阮(音译ChoKook-won)说。他的4位亲人与成百上千名韩国难民在1951年美国空军对首尔南部的一个洞穴内投放汽油弹时遭遇不幸，他们当中有的是窒息而死，有的是被活活烧死，有的则是被开枪打死。

    ***美军为防朝鲜军袭击“白色”平民

    “真相与和解委员会”已经从对美国当年的档案解密中，找到了可证实美军曾“不分敌我”地杀害韩国平民的证据。在这些档案中还有来自当时美军监察长的一份报告，他称美国空军无法区分盟友韩国平民和敌对的朝鲜士兵。还有一份长期保密的文件显示，当时美军指挥地面作战的司令官们为防止朝军混入难民营，对靠近的难民实施扫射。

    这些被解密的档案表明，美军当时害怕“敌军”假扮平民，因此只要看到对方身着白衣，就一律开枪。当时大多数朝鲜、韩国人都穿白色衣服。去年11月“真相与和解委员会”的调查人员发现，美国空军在执行任务后提交的一份报告中，敌人一栏赫然写着“很多白衣人聚集的地区”。

    报告中提到的这个区域就是Sanseong-dong村，位于首尔东南约160公里的一个山谷内。这个村庄在1951年1月19日遭到了美军飞机的三轮空袭。解密文件显示，当时参战的美军下达命令，要求将朝鲜军队某山头阵地方圆8公里以内的韩国村落全部摧毁。

    现年77岁的幸存者安植貌(音译)回忆说：“所有的人都从房子里跑出来，看到了飞得很低的飞机，而且所有人都遭到了袭击……显然他们是冲着人来的。”

    据“真相与和解委员会”了解，这次空袭导致至少51人丧生，115所民居中有69所被损毁。

    据另一位当地村民安义德(音译)说；“村子里从来没有过朝鲜人。”空袭发生时他还是一名年仅12岁的孩子。

    美军在1951年2月13日的一份有关Sanseong-dong轰炸事件的报告中也提到，空袭没有造成“敌军”伤亡。当时做出这份报告是由于韩方政权对这次空袭提出过质疑。而这份封存半个多世纪之久的报告最后的总结是：无法辨别村庄里的平民是朝鲜、韩国人还是游击队员。

    美国媒体也从美当年参战的空军口中和美国国家档案馆中发现，当时美军针对难民的袭击是有意之为。

    ***美国有意隐瞒“老斤里惨案”真相？

    在解密当年朝鲜战争的档案中，有一份是当时美国驻韩国大使约翰?穆乔于1950年7月26日写给华盛顿的信件。信中，他称美军为防止渗透，要对不听警告而靠近警戒线的韩国难民进行开枪扫射。当天，美军对老斤里的难民发动了袭击。

    一些曾经参加朝鲜战争的美军老兵也承认在朝鲜战争期间杀害了大量平民。一名来自得克萨斯州现年88岁的乔治?沃尔夫是美国空军一名退役中校，曾在美军第6147中队服役并参加朝鲜战争。如今，乔治还记得当时有关扫射平民的命令，他说：“我对袭击平民感到抱歉。”

    然而，美军在1999年至2001年对老斤里事件的调查中，却未提到有关这封信件的记录。而后又称2001做出的有关老斤里事件的报告忽略了这封信件，原因是该报告只讨论“已经做出决定”的政策，而不考虑政策提议。不过，美国媒体却在解密的文件中发现美军司令官在穆乔写信后的数周内屡屡下令军方向难民开火。

    2001年，美国政府也拒绝了老斤里惨案幸存者道歉和赔偿的要求，美军声称老斤里惨案不是有意的。