塞尔维亚强烈谴责前南刑庭宣判科索沃前总理无罪

塞尔维亚强烈谴责前南刑庭宣判科索沃前总理无罪

--------------------------------------------------------------------------------

2008年04月04日  来源：新华网  

--------------------------------------------------------------------------------


　　塞尔维亚领导人3日强烈谴责前南问题国际刑事法庭(前南刑庭)宣判科索沃前总理暨科索沃解放军前指挥官拉穆什·哈拉迪纳伊无罪。

　　塞尔维亚总理科什图尼察发表声明说，把哈拉迪纳伊之类犯下罪行的人正式宣布无罪，这样的法庭显然令人质疑。他说，前南刑庭的判决是对公正的嘲弄，是对那些遭受哈拉迪纳伊迫害的无辜民众的嘲弄。

　　塞尔维亚总统塔迪奇当天早些时候在一项声明中说，如果前南刑庭宣判哈拉迪纳伊无罪，那么这将是严重的不公正行为，还将损害该法庭的信誉。

  

　　设在荷兰海牙的前南刑庭3日下午判决39岁的哈拉迪纳伊被控犯有战争罪和反人类罪不成立，并予以释放。

　　哈拉迪纳伊和另外两名科索沃解放军前指挥官巴拉伊和卜拉希马伊被控在1998年科索沃阿族反抗塞尔维亚统治期间，涉嫌谋杀、迫害、强奸和拷打塞族人和其他平民。2005年3月，哈拉迪纳伊在担任科索沃总理仅3个月时被起诉。控方要求判处其25年有期徒刑。法庭同时宣布巴拉伊无罪，但以虐待和拷打的罪名，判处卜拉希马伊6年有期徒刑。

　　前南刑庭迄今已对161人提起诉讼，指控他们在上世纪90年代的巴尔干战争中犯下罪行，被指控的多数为塞族人。目前已有50多人被判处总计超过700年的有期徒刑。（连国辉 王海昉）塞尔维亚强烈谴责前南刑庭宣判科索沃前总理无罪

--------------------------------------------------------------------------------

2008年04月04日  来源：新华网  

--------------------------------------------------------------------------------


　　塞尔维亚领导人3日强烈谴责前南问题国际刑事法庭(前南刑庭)宣判科索沃前总理暨科索沃解放军前指挥官拉穆什·哈拉迪纳伊无罪。

　　塞尔维亚总理科什图尼察发表声明说，把哈拉迪纳伊之类犯下罪行的人正式宣布无罪，这样的法庭显然令人质疑。他说，前南刑庭的判决是对公正的嘲弄，是对那些遭受哈拉迪纳伊迫害的无辜民众的嘲弄。

　　塞尔维亚总统塔迪奇当天早些时候在一项声明中说，如果前南刑庭宣判哈拉迪纳伊无罪，那么这将是严重的不公正行为，还将损害该法庭的信誉。

  

　　设在荷兰海牙的前南刑庭3日下午判决39岁的哈拉迪纳伊被控犯有战争罪和反人类罪不成立，并予以释放。

　　哈拉迪纳伊和另外两名科索沃解放军前指挥官巴拉伊和卜拉希马伊被控在1998年科索沃阿族反抗塞尔维亚统治期间，涉嫌谋杀、迫害、强奸和拷打塞族人和其他平民。2005年3月，哈拉迪纳伊在担任科索沃总理仅3个月时被起诉。控方要求判处其25年有期徒刑。法庭同时宣布巴拉伊无罪，但以虐待和拷打的罪名，判处卜拉希马伊6年有期徒刑。

　　前南刑庭迄今已对161人提起诉讼，指控他们在上世纪90年代的巴尔干战争中犯下罪行，被指控的多数为塞族人。目前已有50多人被判处总计超过700年的有期徒刑。（连国辉 王海昉）