精选十首最感人的二战德国歌曲

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/04 01:18:12
]]
感谢哦
德国人的军歌也这么好听
这些都得益于德国古典音乐传统:victory:
呵呵,果然是这样,以前流传很广的一首据说是纳粹军歌的,其实叫弥撒。呵呵~~~~~~~~
最喜欢《装甲兵之歌》了
俗话说知音难求,感谢楼上各位。
这些催人奋进激励斗志的歌曲,应该成为全人类的艺术瑰宝,它们体现了人们在强烈的思想感召下所迸发出的力量和创新。
SS在前进的原版LZ有吗?
其实我觉得军歌都有辟邪的作用:D
好啊,建议加精:victory:
谢了谢了,但是不能给论坛找麻烦了。此贴纯属个人自娱自乐,谢绝加精。
听吧,奥林匹斯的赞歌,借助赞美众神之声,宣泻着德国人的怨愤与豪情!  
仔细听吧,多听几遍,一定会喜欢的。
那里能下载啊???
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein  小小的花儿开在荒野上  
Und das hei?t: Erika.  她的名字叫做埃丽卡  
Heis von hunderttausend kleinen Bienelein  成千上万个小小的蜜蜂  
Wird umschw?rmt Erika.  竞相飞向那埃丽卡  
Denn ihr Herz ist voller Sü?igkeit,  只因花芯中饱含着甜蜜  
Zarter Duft entstr?mt dem Blumenkleid  花瓣上散发着迷人的芬芳  
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein  小小的花儿开在荒野上  
Und das hei?t: Erika.  她的名字叫做埃丽卡  

In der Heimat wohnt ein kleines M?gdelein  在我的故乡住着可爱的少女  
Und das hei?t: Erika.  她的名字叫做埃丽卡  
Dieses M?del ist mein treues Sch?tzelein  那是我最亲爱的人儿  
Und mein Glück, Erika.  她带给我幸运,埃丽卡  
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht,  当紫红色的石楠花盛开的时候  
Singe ich zum Gru? ihr dieses Lied.  请传去我的这首歌儿  
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein  小小的花儿开在荒野上  
Und das hei?t: Erika.  她的名字叫做埃丽卡  

In mein'm Kammerlein blüht auch ein Blümelein  我那小屋边盛开的小花  
Und das hei?t: Erika.  她的名字叫做埃丽卡  
Schon beim ersten Morgengrau'n sowie beim D?mmerschein  无论是拂晓还是黄昏  
Schaut's mich an, Erika.  围绕着我的是埃丽卡  
Und dann ist es mir, als spr?ch' es laut:  花丛中传来细细的声响  
Denkst du auch an deine kleine Braut?  你是不是还记得你那美丽的姑娘?  
In der Heimat weint um dich ein M?gdelein  那流泪盼着你归来的姑娘  
Und das hei?t: Erika.  她的名字叫做埃丽卡
Heute wollen wir ein liedlein singen  
我们今天放声高唱  
Trinken wollen wir den külren Wein  
痛饮那冰凉的佳酿  
Und die Gl?ser sollen dazu klingen  
我马上将要离去,  
Denn es mu?, es mu? geschieden sein  
就让那酒杯碰出轻脆的声响  

Gib'mir deine Hand  
让我再握住你的手  
Deine wei?e Hand  
握你那白皙的手  


Leb' wohl mein Schatz  
再会,我的心上人  
Leb' wohl mein Schatz  
再会,我的心上人  
Leb' wohl,lebe wohl  
再会,多多珍重  
Denn wir fahren  
我们要出征  
Denn wir fahren  
我们要出征  
Denn wir fahren gegen Engelland,  
我们要出征英格兰  
Engelland !  
英格兰!  


Unsre Flagge und die wehet auf dem Maste  
战旗已在桅杆上飘扬  
Sie verkündet unsres Macht  
那象征着我们无敌的力量  
Denn wir wollen es nicht l?nger leiden  
我们将旗开得胜,  
Da? der Englischmann darüber lacht  
不会让英国佬肆意嚣张!  

Gib'mir deine Hand  
让我再握住你的手  
Deine wei?e Hand  
握你那白皙的手  
Leb' wohl mein Schatz  
再会,我的心上人  
Leb' wohl mein Schatz  
再会,我的心上人  
Leb' wohl,lebe wohl  
再会,多多珍重  
Denn wir fahren  
我们要出征  
Denn wir fahren  
我们要出征  
Denn wir fahren gegen Engelland,  
我们要出征英格兰  
Engelland !  
英格兰!  


Kommt die Kunde da? ich bin gefallen  
如果我不能回到你的身旁  
Da? ich schlafe in der Meeresflut  
长眠在那海洋  
Weine nicht um mich mein Schatz und denke  
不要为我哭泣,我的女郎  
Für das Vaterland da flo? sein Blut  
为祖国流血牺牲,才是荣光!  

Gib'mir deine Hand  
让我再握住你的手  
Deine wei?e Hand  
握你那白皙的手  
Leb' wohl mein Schatz  
再会,我的心上人  
Leb' wohl mein Schatz  
再会,我的心上人  
Leb' wohl,lebe wohl  
再会,多多珍重  
Denn wir fahren  
我们要出征  
Denn wir fahren  
我们要出征  
Denn wir fahren gegen Engelland,  
我们要出征英格兰  
Engelland - ahoi!  
英格兰… 啊嗨!
]]
原帖由 我是凡人 于 2007-5-19 22:42 发表
那里能下载啊???

如果要下载这几首的话,直接在播放器上点右键看属性,然后把网址输入即可下载MP3。
大部分歌曲可以在这里下到:http://www.thepaganfront.com/brangolf/music_e.html
原帖由 che 于 2007-5-19 23:26 发表
Heute wollen wir ein liedlein singen  
我们今天放声高唱  
Trinken wollen wir den külren Wein  
痛饮那冰凉的佳酿  
Und die Gl?ser sollen dazu klingen  
我马上将要离去,  
Denn es mu?, es mu ...

感谢提供歌词,歌词很舒情,但节奏很鲜明。这是这两首歌的共同点。
]]
原帖由 ladon 于 2007-5-20 09:03 发表
Die Wacht am Rhein 守望莱茵

这是1840年青年德国商人施内肯博格作词,1854年卡尔·威廉作曲的名歌,赫赫有名的阿登攻势,其行动代号也是得名于此歌,也可谓意味深长

以下的译文是抄来的,不完全与原句同 ...

您说的非常有道理,这两首歌确实非常经典,也犹豫过是否列入前十排名。
《德意志高于一切》由于是当今德国的国歌,所以不太好列入,《莱茵河卫兵》的确应该考虑进去。
待我去上传一下,稍后回来。。。
最喜欢这个版本的《德意志高于一切》,舒缓坚重,这是器乐曲。想像一下克林斯曼在大赛开始前手抚前胸的镜头吧:
[wma]http://music1.hexun.com/Save/Music/2007/0204/1268/M_A62FBD4DA37D99C8.MP3[/wma]

《守望莱茵河》的确是好歌,但我还是更喜欢充满征服、攻击、占领等冲击感的军歌。
[wma]http://music1.hexun.com/Save/Music/2007/0520/1981/M_A57F43D4CFAA04AE.MP3[/wma]
原帖由 讨虏校尉 于 2007-5-20 09:59 发表

您说的非常有道理,这两首歌确实非常经典,也犹豫过是否列入前十排名。
《德意志高于一切》由于是当今德国的国歌,所以不太好列入,《莱茵河卫兵》的确应该考虑进去。
待我去上传一下,稍后回来。。。

现在的德国国歌是《德意志之歌》,只是取了《德意志高于一切》的第三小节,所以应该没有什么问题的。
我有一首,比上面都好,上面的十首,没一首比得上
原帖由 fifa888 于 2007-5-20 23:41 发表
我有一首,比上面都好,上面的十首,没一首比得上

是哪首啊?拿出来鉴赏一下吧。
改天下来听听,3Q