伊戰「英雄」女兵揭美軍撒謊(转自明报网站)

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 10:21:53
在伊拉克戰爭中被塑造成美軍英雄的女兵林奇,和在阿富汗陣亡的前美式足球明星蒂爾曼的弟弟,周二在國會聽證會踢爆布殊政府把林蒂兩人當作戰爭宣傳工具,造兩人的「英勇事?」。美軍承認捏造女兵事?,但指傳媒亦有責任。

另外,美就戰前伊被誤指有核武企圖一事傳召賴斯,但賴斯發言人已表明不會聽命。

林奇在聽證會上表示,有關她在被俘前負傷抗敵的經歷,是國防部編造和操縱的。林奇所乘的車隊03年在伊拉克中伏受傷。當年軍方稱,她雖然只是後勤部隊的司機,卻在中伏後奮勇抗敵受傷被擄,最後獲美軍營救。

林奇說,傳媒大肆報道她為「少女蘭保(Rambo)般奮勇作戰的故事全不是真的」。她表示受傷全因軍車遭手榴彈襲擊失事導致,而拯救行動其實有伊拉克人配合。

林奇表示,軍方可能為了激勵士氣、團結國家,而發布俘擄的消息及營救她的戲劇性片段,但她認為真正的英雄是其亡故同袍和仍在伊拉克戰鬥的士兵。她說﹕「美國人有能力決定理想的英雄,毋須要聽從其他人編造的故事。」

在聽證會上,退伍軍人凱文也指證國防部為掩飾其兄蒂爾曼被美兵誤殺,而訛稱他英勇陣亡,並藉此轉移伊拉克阿布格萊布監獄美軍虐囚報道的視線。一名目擊士兵表示,上級曾命令他們勿將真相告訴蒂爾曼的家人,有軍官甚至警告,說出來的人會有麻煩。

凱文引用早前軍方聆訊證據表示,當時在現場的人清楚知道04年4月其兄在阿富汗東部頭中多槍死亡,是被30米外的美軍掃射的。蒂爾曼臨死前反覆多遍說嚷道﹕「停火!我是蒂爾曼,該死的!」不過凱文表示,有關證據已被?,驗屍沒有遵守既定程序,證供也已失蹤。他說﹕「這都是深思熟慮、計算周密的謊話,騙子的蓄意所為。」

今次聽證會有共和民主兩黨議員聯合發起。民主黨眾議院監督和政府改革委員會主席韋克斯曼表示,召開聽證會研究林奇和蒂爾曼的經歷,是因為「我們仍欠士兵及其家屬一個真相」。他表示,聽證會旨在確保軍方隱瞞及誤導的行為不會再發生。他說﹕「我期望這種表演事業只見於荷李活,而非軍方。」

英國每日電訊報/洛杉磯時報

「我不明白他們為何撒謊」

林奇在伊戰中的英勇表現一直為人津津樂道,她的遭遇被國防部渲染為美軍在伊戰中最慘烈的一幕﹕伊戰開打後第3日,林奇隸屬的507軍械維修連車隊,在伊南城市納西里耶附近遭伊軍伏擊,發生車禍。國防部聲稱,林奇儘管身中多槍,並親睹戰友相繼倒下,仍奮勇抗敵,直至耗盡最後一顆子彈,因為「她寧願戰死也不願被生擒」。

林奇最後光榮負傷,遭伊軍俘虜,10日後獲美軍特種部隊從醫院救出,她的獲救過程在美國傳媒的鏡頭下更像荷李活電影般驚險精彩。

林奇在聽證會上指出,國防部的說法根本不是事實。實情是,她蘇醒後發現自己躺在醫院,因車禍受重傷,根本不知道國防部正利用和扭曲她的故事作戰爭宣傳工具﹕「我到現在還不明白他們為何要撒謊,並試圖將我宣傳成大英雄。當時與我作戰的同袍才是真正的英雄。」

遇伏受傷被俘 被指反抗負傷

林奇表示:「我不願接受虛假的榮譽。當時我沒開過一槍……在有記憶的最後一刻,我只是跪在地上祈禱。」

對於獲救一幕,林奇說﹕「我對美國電視台反覆播放拯救過程不敢苟同,我僅對救我的戰友表示衷心感謝。」

「我不願接受虛假榮譽」

她直指美軍操縱拯救過程,且完全不提當中友善的伊拉克醫護人員的功勞。「他們利用我來象徵某些東西。人們會為此編造自己也不會相信的故事,這使我心靈受創。他們這麼做顯然是錯的。」

綜合報道

56%美國民支持從伊撤軍

(華盛頓25日法新社電)今天發表的民意調查結果顯示,大多數美國人認為,伊拉克戰爭已獲勝無望,他們也支持民主黨制訂伊拉克撤軍時間表的主張。

這次民意調查結果使民主黨聲勢大振,民主黨現在是國會多數黨。國會與布希總統,正因伊拉克與阿富汗戰爭的撥款法案而堅持己見互不相讓。國會在撥款法案中規定美國撤軍的時間表,可是布希誓言否決附有撤軍時間表的撥款法案。

根據「美國國家廣播公司新聞網」與「華爾街日報」共同進行的民意調查,56%的受訪者同意民主黨制訂撤軍時間表的主張,37%的人支持布希,反對制訂撤軍時間表。

除此之外,55%的人認為,「不可能在伊拉克獲得勝利」,36%的人觀點相反。

只有22%的受訪者認為,大體說來美國是朝正確的方向前進。在相同的民意調查中,最低點紀錄是2002年7月的14%,在美國2003年3月入侵伊拉克以前。

這次民意調查在20日至23日間訪問了1004名美國人,調查的誤差率為3.1個百分點。

美軍設專門機構搞形象

林奇與蒂爾曼的事例,反映美國政府和軍方為了達到政治宣傳目的,不惜造事實,蒙蔽民眾。儘管美國《第一修正案》約束華府不得在民間從事片面宣傳,但當局卻不時以高科技配合權力網絡運作打宣傳戰,抵消武裝分子利用虜殺美兵打擊美軍的影響,以振奮軍心和轉化民眾對戰事的不滿。

五角大樓設有專門機構全天候提供宣傳資訊,塑造美軍聲威無比的形象,修正「不準確」的新聞報道。據《紐約時報》03年透露,國防部在「九一一」發生後不久還成立「策略影響辦公室」(簡稱OSI),專責對美國以外傳媒展開監控,操控境外新聞資訊流通。

美國廣播公司新聞主播施勞爾說﹕「美軍媒體控制非常嚴格。監控目的是為宣戰創造條件。」他指出,美軍當年之所以把林奇塑造成英雄,是因為半島電視台等阿拉伯傳媒播放出林奇被俘畫面,對美軍士氣造成巨大壓力。綜合報道在伊拉克戰爭中被塑造成美軍英雄的女兵林奇,和在阿富汗陣亡的前美式足球明星蒂爾曼的弟弟,周二在國會聽證會踢爆布殊政府把林蒂兩人當作戰爭宣傳工具,造兩人的「英勇事?」。美軍承認捏造女兵事?,但指傳媒亦有責任。

另外,美就戰前伊被誤指有核武企圖一事傳召賴斯,但賴斯發言人已表明不會聽命。

林奇在聽證會上表示,有關她在被俘前負傷抗敵的經歷,是國防部編造和操縱的。林奇所乘的車隊03年在伊拉克中伏受傷。當年軍方稱,她雖然只是後勤部隊的司機,卻在中伏後奮勇抗敵受傷被擄,最後獲美軍營救。

林奇說,傳媒大肆報道她為「少女蘭保(Rambo)般奮勇作戰的故事全不是真的」。她表示受傷全因軍車遭手榴彈襲擊失事導致,而拯救行動其實有伊拉克人配合。

林奇表示,軍方可能為了激勵士氣、團結國家,而發布俘擄的消息及營救她的戲劇性片段,但她認為真正的英雄是其亡故同袍和仍在伊拉克戰鬥的士兵。她說﹕「美國人有能力決定理想的英雄,毋須要聽從其他人編造的故事。」

在聽證會上,退伍軍人凱文也指證國防部為掩飾其兄蒂爾曼被美兵誤殺,而訛稱他英勇陣亡,並藉此轉移伊拉克阿布格萊布監獄美軍虐囚報道的視線。一名目擊士兵表示,上級曾命令他們勿將真相告訴蒂爾曼的家人,有軍官甚至警告,說出來的人會有麻煩。

凱文引用早前軍方聆訊證據表示,當時在現場的人清楚知道04年4月其兄在阿富汗東部頭中多槍死亡,是被30米外的美軍掃射的。蒂爾曼臨死前反覆多遍說嚷道﹕「停火!我是蒂爾曼,該死的!」不過凱文表示,有關證據已被?,驗屍沒有遵守既定程序,證供也已失蹤。他說﹕「這都是深思熟慮、計算周密的謊話,騙子的蓄意所為。」

今次聽證會有共和民主兩黨議員聯合發起。民主黨眾議院監督和政府改革委員會主席韋克斯曼表示,召開聽證會研究林奇和蒂爾曼的經歷,是因為「我們仍欠士兵及其家屬一個真相」。他表示,聽證會旨在確保軍方隱瞞及誤導的行為不會再發生。他說﹕「我期望這種表演事業只見於荷李活,而非軍方。」

英國每日電訊報/洛杉磯時報

「我不明白他們為何撒謊」

林奇在伊戰中的英勇表現一直為人津津樂道,她的遭遇被國防部渲染為美軍在伊戰中最慘烈的一幕﹕伊戰開打後第3日,林奇隸屬的507軍械維修連車隊,在伊南城市納西里耶附近遭伊軍伏擊,發生車禍。國防部聲稱,林奇儘管身中多槍,並親睹戰友相繼倒下,仍奮勇抗敵,直至耗盡最後一顆子彈,因為「她寧願戰死也不願被生擒」。

林奇最後光榮負傷,遭伊軍俘虜,10日後獲美軍特種部隊從醫院救出,她的獲救過程在美國傳媒的鏡頭下更像荷李活電影般驚險精彩。

林奇在聽證會上指出,國防部的說法根本不是事實。實情是,她蘇醒後發現自己躺在醫院,因車禍受重傷,根本不知道國防部正利用和扭曲她的故事作戰爭宣傳工具﹕「我到現在還不明白他們為何要撒謊,並試圖將我宣傳成大英雄。當時與我作戰的同袍才是真正的英雄。」

遇伏受傷被俘 被指反抗負傷

林奇表示:「我不願接受虛假的榮譽。當時我沒開過一槍……在有記憶的最後一刻,我只是跪在地上祈禱。」

對於獲救一幕,林奇說﹕「我對美國電視台反覆播放拯救過程不敢苟同,我僅對救我的戰友表示衷心感謝。」

「我不願接受虛假榮譽」

她直指美軍操縱拯救過程,且完全不提當中友善的伊拉克醫護人員的功勞。「他們利用我來象徵某些東西。人們會為此編造自己也不會相信的故事,這使我心靈受創。他們這麼做顯然是錯的。」

綜合報道

56%美國民支持從伊撤軍

(華盛頓25日法新社電)今天發表的民意調查結果顯示,大多數美國人認為,伊拉克戰爭已獲勝無望,他們也支持民主黨制訂伊拉克撤軍時間表的主張。

這次民意調查結果使民主黨聲勢大振,民主黨現在是國會多數黨。國會與布希總統,正因伊拉克與阿富汗戰爭的撥款法案而堅持己見互不相讓。國會在撥款法案中規定美國撤軍的時間表,可是布希誓言否決附有撤軍時間表的撥款法案。

根據「美國國家廣播公司新聞網」與「華爾街日報」共同進行的民意調查,56%的受訪者同意民主黨制訂撤軍時間表的主張,37%的人支持布希,反對制訂撤軍時間表。

除此之外,55%的人認為,「不可能在伊拉克獲得勝利」,36%的人觀點相反。

只有22%的受訪者認為,大體說來美國是朝正確的方向前進。在相同的民意調查中,最低點紀錄是2002年7月的14%,在美國2003年3月入侵伊拉克以前。

這次民意調查在20日至23日間訪問了1004名美國人,調查的誤差率為3.1個百分點。

美軍設專門機構搞形象

林奇與蒂爾曼的事例,反映美國政府和軍方為了達到政治宣傳目的,不惜造事實,蒙蔽民眾。儘管美國《第一修正案》約束華府不得在民間從事片面宣傳,但當局卻不時以高科技配合權力網絡運作打宣傳戰,抵消武裝分子利用虜殺美兵打擊美軍的影響,以振奮軍心和轉化民眾對戰事的不滿。

五角大樓設有專門機構全天候提供宣傳資訊,塑造美軍聲威無比的形象,修正「不準確」的新聞報道。據《紐約時報》03年透露,國防部在「九一一」發生後不久還成立「策略影響辦公室」(簡稱OSI),專責對美國以外傳媒展開監控,操控境外新聞資訊流通。

美國廣播公司新聞主播施勞爾說﹕「美軍媒體控制非常嚴格。監控目的是為宣戰創造條件。」他指出,美軍當年之所以把林奇塑造成英雄,是因為半島電視台等阿拉伯傳媒播放出林奇被俘畫面,對美軍士氣造成巨大壓力。綜合報道
这就是一个说谎的国家。
霉菌为掩饰其失败可没少造谣惑众。
其实霉菌和TG做法一样没什么可大惊小怪的--都不过是舆论导向而已
老美的舆论自由还是厉害。。。。在大陆是不可能的事情。。。。。
原帖由 破碎银河 于 2007-4-27 16:43 发表
老美的舆论自由还是厉害。。。。在大陆是不可能的事情。。。。。


你是说编造故事呢?还是说拆穿谎言??