米兰唐人街华人同警察冲突

当地时间4月12日，四、五千中国华侨华人聚集在华人街VIA NICCOLINI与几十位意大利警察发生重大冲突，不仅有十几位华人被无辜带走（后放回来）更有多名华人被无辜殴打致伤……

　　据了解，事件起因是意大利警察在华人区殴打了一名华人妇女，当时这名妇女怀里还抱着一名两岁三个月大的小孩。事件激起民愤，当地华人聚集起来进行抗议。事件随后演变成华人与警察之间的冲突，防暴警察赶到现场，双方发生了一些肢体冲突，几名华人受伤。

　　这是自意大利有华人历史以来，首次华人与警方的冲突。该报记者跟踪采访了事件全程及第一当事人。

　　一段时期以来，米兰警方采取了各种针对华商的限制措施，华人区每天警车呼啸、警员云集，罚款、没收、检查……五花八门，不一而足，繁华的商业街变得冷清，华人生存受到严重威胁，华商经营受到了前所未有的压力。在这种背景下，当日警方因争执随意殴打华人妇女更是引起当地华人的怒火。

　　当地时间12日晚8点（北京时间13日凌晨两点），在总领馆的劝说下，示威的华人已陆续从米兰保罗·萨比华人区散去，保罗·萨比华人区除数百位严阵以待的警察外，华人已全部离开。据周健领事介绍，张利民总领事已紧急约见米兰市市长拉迪泽亚·莫拉蒂。

　　中国驻意大利米兰总领馆张利民总领事12日在接受新华社记者电话采访时表示，总领馆密切关注当地华侨华人与意大利警察发生的冲突事件，并希望米兰市政府与总领馆共同妥善解决这一问题。

　　张利民总领事说，事发后，他与副总领事何凤云以及总领馆全体人员及时赶到现场，呼吁华侨华人克制情绪，避免事态进一步扩大，随后前往医院看望了受伤同胞。

　　他指出，这并非一起偶然事件。近两个多月以来，华侨华人因不满米兰市政府出台限制使用手推车措施，与当地警察关系紧张。中国总领馆已要求紧急约见米兰市长莫拉蒂，希望尽快就这一问题进行磋商。

　　今年春节以来，在保罗·萨尔皮华人聚集的商业区，米兰警方根据市政府禁令，对华人使用手推车装卸和运载货物进行任意罚款和没收，使华商的正常商业活动受到影响，遭到当地华侨华人的强烈反对，从而引发“手推车事件”。

　　记者当日在现场采访了米兰市政府议会副议长STEFANO，他对华人表示同情。他称：我亲眼看到了米兰执法人员滥用职权，对华人华商甚至妇女儿童大打出手，十分野蛮。如果有华人对此起诉，我愿意为华人作证。

　　据了解，意大利政府对华商采取的严厉行为，是为了迎合少部分居民将华商挤出华人区的呼声。从上个世纪30年代初起，第一代旅意华人在意大利米兰PAOLO SARPI经营第一家门店，华人在意大利米兰经商的历史已有70多年，华人商店增加到600多家，华人经济已经成为意大利经济的一个重要组成部分。正如华商胡秀英说的“这里有我们的家，这里是我们生活的地方，我们就是这里的主人，我们就应该拥有主人所应该拥有的权利和义务。任何人没有将我们赶出家的权利！”






当地时间4月12日，四、五千中国华侨华人聚集在华人街VIA NICCOLINI与几十位意大利警察发生重大冲突，不仅有十几位华人被无辜带走（后放回来）更有多名华人被无辜殴打致伤……

　　据了解，事件起因是意大利警察在华人区殴打了一名华人妇女，当时这名妇女怀里还抱着一名两岁三个月大的小孩。事件激起民愤，当地华人聚集起来进行抗议。事件随后演变成华人与警察之间的冲突，防暴警察赶到现场，双方发生了一些肢体冲突，几名华人受伤。

　　这是自意大利有华人历史以来，首次华人与警方的冲突。该报记者跟踪采访了事件全程及第一当事人。

　　一段时期以来，米兰警方采取了各种针对华商的限制措施，华人区每天警车呼啸、警员云集，罚款、没收、检查……五花八门，不一而足，繁华的商业街变得冷清，华人生存受到严重威胁，华商经营受到了前所未有的压力。在这种背景下，当日警方因争执随意殴打华人妇女更是引起当地华人的怒火。

　　当地时间12日晚8点（北京时间13日凌晨两点），在总领馆的劝说下，示威的华人已陆续从米兰保罗·萨比华人区散去，保罗·萨比华人区除数百位严阵以待的警察外，华人已全部离开。据周健领事介绍，张利民总领事已紧急约见米兰市市长拉迪泽亚·莫拉蒂。

　　中国驻意大利米兰总领馆张利民总领事12日在接受新华社记者电话采访时表示，总领馆密切关注当地华侨华人与意大利警察发生的冲突事件，并希望米兰市政府与总领馆共同妥善解决这一问题。

　　张利民总领事说，事发后，他与副总领事何凤云以及总领馆全体人员及时赶到现场，呼吁华侨华人克制情绪，避免事态进一步扩大，随后前往医院看望了受伤同胞。

　　他指出，这并非一起偶然事件。近两个多月以来，华侨华人因不满米兰市政府出台限制使用手推车措施，与当地警察关系紧张。中国总领馆已要求紧急约见米兰市长莫拉蒂，希望尽快就这一问题进行磋商。

　　今年春节以来，在保罗·萨尔皮华人聚集的商业区，米兰警方根据市政府禁令，对华人使用手推车装卸和运载货物进行任意罚款和没收，使华商的正常商业活动受到影响，遭到当地华侨华人的强烈反对，从而引发“手推车事件”。

　　记者当日在现场采访了米兰市政府议会副议长STEFANO，他对华人表示同情。他称：我亲眼看到了米兰执法人员滥用职权，对华人华商甚至妇女儿童大打出手，十分野蛮。如果有华人对此起诉，我愿意为华人作证。

　　据了解，意大利政府对华商采取的严厉行为，是为了迎合少部分居民将华商挤出华人区的呼声。从上个世纪30年代初起，第一代旅意华人在意大利米兰PAOLO SARPI经营第一家门店，华人在意大利米兰经商的历史已有70多年，华人商店增加到600多家，华人经济已经成为意大利经济的一个重要组成部分。正如华商胡秀英说的“这里有我们的家，这里是我们生活的地方，我们就是这里的主人，我们就应该拥有主人所应该拥有的权利和义务。任何人没有将我们赶出家的权利！”