拒绝中文媒体采访引发抗议 希拉里竞选总部道歉

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 21:03:03
拒绝中文媒体采访引发抗议 希拉里竞选总部道歉  
2007年02月26日 来源:中国新闻网

--------------------------------------------------------------------------------

  中新网2月26日电 据美国《世界日报》报道,希拉里.柯林顿竞选筹款会拒绝华文记者采访的事引起中文报界强烈不满,对此,其竞选总部全美总发言人欧夫森(Howard Wolfson)2月24日晚间代表希拉里在电话上向中文传媒道歉,他强调,美国的中文报纸就是美国媒体的一部分,并非“外国媒体”,他们同时计划在来年接近两年的竞选运动中,聘请懂中文及其它语言的职员,专责与各族裔媒体及小区加强联系。

  希拉里.柯林顿竞选总部于23日至24日接到多名华裔和亚裔民主党领袖抗议。因而欧夫森出面道道歉。提出的抗议的华裔领袖包括前联邦小商业署副署长刘珍珠、前联邦民权委员李艳虹和旧金山“华人权益促进会”行政主任潘伟旋。

  欧夫森自华盛顿的竞选总部来电,向《世界日报》记者及其它被拒进入采访的中文报纸记者道歉,并确保类似事件不再发生。

  欧夫森除了深表歉意外,也说对于整个竞选阵营来说,这次事件是“一个教训”和“一次学习机会”。

  美国前第一夫人希拉里.柯林顿于今年初宣布竞选2008年美国总统。欧夫森说,希拉里的竞选阵营成立至今只有六周,一切运作仍在初步阶段,透过这次中文报纸被拒采访的事件,为竞选总部提供一些改善竞选运动的方案,十分重要。

  欧夫森强调,“肯定地,你们不是外国传媒”,他们很了解中文传媒在总统竞选中扮演的重要角色。

  他又说,透过这次事件,竞选阵营学到许多教训,包括在未来的竞选活动中,确保所有传媒,包括中文和其它少数族裔媒体,获得平等采访新闻的机会。

  欧夫森表示,吸取这次教训,竞选总部将会物色懂不同语言的人才,包括中文,加入希拉里的竞选阵营,并将安排由这些懂多语言的人才专责与少数族裔及中文媒体联系。

  希拉里可能于5月再到旧金山,欧夫森表示,届时及未来所有的竞选采访活动中,都肯定让中文报纸和所有媒体有进场采访的机会。 (李秀兰)拒绝中文媒体采访引发抗议 希拉里竞选总部道歉  
2007年02月26日 来源:中国新闻网

--------------------------------------------------------------------------------

  中新网2月26日电 据美国《世界日报》报道,希拉里.柯林顿竞选筹款会拒绝华文记者采访的事引起中文报界强烈不满,对此,其竞选总部全美总发言人欧夫森(Howard Wolfson)2月24日晚间代表希拉里在电话上向中文传媒道歉,他强调,美国的中文报纸就是美国媒体的一部分,并非“外国媒体”,他们同时计划在来年接近两年的竞选运动中,聘请懂中文及其它语言的职员,专责与各族裔媒体及小区加强联系。

  希拉里.柯林顿竞选总部于23日至24日接到多名华裔和亚裔民主党领袖抗议。因而欧夫森出面道道歉。提出的抗议的华裔领袖包括前联邦小商业署副署长刘珍珠、前联邦民权委员李艳虹和旧金山“华人权益促进会”行政主任潘伟旋。

  欧夫森自华盛顿的竞选总部来电,向《世界日报》记者及其它被拒进入采访的中文报纸记者道歉,并确保类似事件不再发生。

  欧夫森除了深表歉意外,也说对于整个竞选阵营来说,这次事件是“一个教训”和“一次学习机会”。

  美国前第一夫人希拉里.柯林顿于今年初宣布竞选2008年美国总统。欧夫森说,希拉里的竞选阵营成立至今只有六周,一切运作仍在初步阶段,透过这次中文报纸被拒采访的事件,为竞选总部提供一些改善竞选运动的方案,十分重要。

  欧夫森强调,“肯定地,你们不是外国传媒”,他们很了解中文传媒在总统竞选中扮演的重要角色。

  他又说,透过这次事件,竞选阵营学到许多教训,包括在未来的竞选活动中,确保所有传媒,包括中文和其它少数族裔媒体,获得平等采访新闻的机会。

  欧夫森表示,吸取这次教训,竞选总部将会物色懂不同语言的人才,包括中文,加入希拉里的竞选阵营,并将安排由这些懂多语言的人才专责与少数族裔及中文媒体联系。

  希拉里可能于5月再到旧金山,欧夫森表示,届时及未来所有的竞选采访活动中,都肯定让中文报纸和所有媒体有进场采访的机会。 (李秀兰)